Умри други пут

Умри други пут
Умри други пут
	Британски постер биоскопског издања
Изворни наслов	Die Another Day
Режија	Ли Тамахори
Сценарио	Нил Первис; Роберт Вејд;
Продуцент	Мајкл Вилсон; Барбара Броколи;
Темељи се на	Џејмсу Бонду; Ијана Флеминга
Главне улоге	Пирс Броснан; Хали Бери; Тоби Стивенс; Розамунд Пајк; Рик Јун; Џон Клиз; Џуди Денч; Мајкл Мадсен;
Музика	Дејвид Арнолд
Директор; фотографије	Дејвид Татерсол
Монтажа	Кристијан Вагнер
Продуцентска; кућа	Eon Productions; Metro-Goldwyn-Mayer Pictures;
Дистрибутер	MGM Distribution Co.; ;
Година	2002.
Трајање	133 минута
Земља	Уједињено Краљевство; Сједињене Државе;
Језик	енглески; + српски (титл);
Буџет	142 милиона америчких долара
Зарада	431,9 милиона америчких долара
Претходни	Свет није довољан
Следећи	Казино Ројал
	IMDb веза

Умри други пут (енгл. Die Another Day) је шпијунски филм из 2002. године и двадесети у серији Џејмс Бонд британског продуцента Eon Productions-а. Продуцирали су га Мајкл Вилсон и Барбара Броколи, а режирао га је Ли Тамахори. Четврти је и финални филм у ком глуми Пирс Броснан као измишљени агент MI6, Џејмс Бонд; такође је једини филм у ком Џон Клиз глуми Кјуа и последњи са Самантом Бонд као гђицом Манипени. Хали Бери глуми агента НСА-а, Џасинту „Џинкс” Џонсон, Бондову девојку. Радња прати Бонда док покушава лоцирати кртицу у британским обавештајним службама која га је издала и британског милијардера за којег се касније открива да је повезан са севернокорејским оперативцем којег је наизглед убио.

Умри други пут означава 40. годишњицу франшизе Џејмс Бонд; према томе, филм укључује референце на сваки од претходних филмова.^[3] Филм је добио помешане критике; неки критичари су похвалили Тамахоријеве смернице, али многима се није допало његово претерано ослањање на CGI, пласман производа и његов неоригинални заплет, као и негативци. Ипак, Умри други пут био је најпрофитабилнији филм Џејмс Бонд до тада неприлагођен инфлацији.

Радња

Џејмс Бонд (Пирс Броснан) и још два јужнокорејца се инфилтрирају у Северну Кореју код пуковника Тан-Сун Муна (Вил Јун Ли), који илегално продаје оружје у замену за афричке дијаманте. Бонд поставља два Ц4 експлозива у куфер с дијамантима, док се детонатор налази у његовом ручном сату. Затим он се упознаје са Заом (Рик Јун), севернокорејским оперативцем који ради за Муна. Када му је Бонд предао дијаманте, Зао (користећи идентификацијски телефон) открива и каже пуковнику муну ко је Џејмс Бонд заиста. Пуковник Мун уништава потом хеликоптера у којем је дошао Бонд и каже му да зна који је његов прави идентитет. Управо тада, генерал Мун (Кенет Цанг), отац пуковника Муна, назове њега и каже му да ће ускоро стићи. Пуковник Мун наређује својим људима да убију Бонда и он улази у тенк. Бонд потом детонира Ц4 експлозив у куферу, након чега већина дијаманта завршава у лице Заоа. Бонд исто улази у један тенк и почиње да следи Муна, који је успешно побегао из пуцњаве. Током потере, пуковник Мун гине пошто је пао с водопада у језеро, а Бонда је ухапсила севернокорејска војска. Затварају га и муче 14 месеци.

Кад су њега заменили, Бондов статус агента 00 је поништен од стране М (Џуди Денч). Бонд се након изласка одлучује да сам нађе Заоа. У Хонгконгу он се састаје с господином Чангом и понуди му да ће му помоћи пронаћи Заоа јер је Зао убио три Чангова човека. Чанг проналази Заоа на Куби и ту информацију додаје Бонду даље: „Ако га пронађеш, реци му збогом од нас." Бонд се састаје с Раулом (Емилио Ечевариа) који му каже како је Зао лоциран на недалеком острву званом Исла Лос Органос, у клиници за генску терапију у којој пацијенти мењају свој изглед и идентитет. На обали, Бонд упознаје агентицу НСА-а Ђијасинту „Џинкс“ Џонсон (Хали Бери) и испрати је до клинике, где она убива једног од хирурга и на његовом столу проналази Заову собу.

Бонд је, међутим већ стигао код Заоа. Бонд неуспешно покушава добити информације од њега ко га је издао у Северној Кореји. Почиње тучњава између Бонда и Заоа. Потом Зао бежи из собе, Џинкс полази за њим, носећи један пиштољ. У потери за Заоа се укључује и Бонд, али Зао може успешно побећи хеликоптером. Џинкс зарони како би побела наоружаним чуварима клинике и улази у брод који ју је чекао пре острва.

Бонд, код Раула, отвара привесак који је узео Заоу и проналази дијаманте. Уз Раулову помоћ, Бонд сазнаје да су то дијаманти из афричких подручја захваћених ратом (крвави дијаманти), што га води код Густава Грејвса (Тоби Стивенс).

Бонд проналази Грејвса у Лондону, где се милијардер (познат као „Краљ дијаманта"), спушта падобраном испред Бакингемске палате. Коначно наилазе један на другог у клубу за мачевање, где се Грејвс и Бонд упуштају у жестоки обрачун мачевима. На крају, Грејвс позива Бонда на забаву коју одржава на Исланду. Током исте сцене, Бонд такође упознаје Грејсову партнерицу за мачевање, Миранду Фрост (Розамунд Пајк).

У напуштеној подземној железничкој станици, М враћа Бонду његов статус као агент 00 и понуди му помоћ МI6-а за његову истрагу. Бонд сазнаје да Миранда Фрост такође ради за МI6. Пошто је добио своју опрему, Бонд одлази на Исланд, где се у Ледној палати одржава забава. Током забаве, Бонд сретне Џинкс.

Грејвс одржава презентацију о враћању планету, користећи контролу у хај-тек актовци у коме Грејвс активира сателит у свемиру који рефлектира сунчеве светлост на Ледену палату - претворивши ноћ у дан. Сви њему аплаудирају, а Грејвс потом каже: „Представљам вам Икар!"

Грејсов план, који подсећа на филмове Дијаманти су вечни, Операција Свемир и Златно Око, укључује састав свемирских сателита направљених од дијаманта који ће усмерити сунчеву енергију на мало подручје како би осветлио арктичке ноћи и пружио свој развој.

Грејвс је заправо пуковник Мун који је се подвргнуо генској терапији и изменио је ДНК структуру. Наслов филма, Умри други дан, односи се на пуковника Муна који је преживео први сукоб са Џејмс Бондом. У наставку филма, Бонд каже Грејвсу: „Преживео си да умреш на други дан."

Џинкс покушава да уђе у Грејсову собу, али је спречава Зао. Пошто ју је спасио Бонд, она одлази по појачање. Бонд наставља истраживати ко је у праву Густав Грејвс. Открије прави идентитет Грејвса. Осим тога, открива како је Миранда Фрост двострука агентица и да је издала Бонда у Кореји.

Бонд успева побећи из палате и сада је Икар окренут пуне снаге против њега. После успешног бекства, Бонд се враћа у ледену палату у исто време кад Грејвс и Фрост беже из ње. Бонд савлада Заоа у потери наоружаних возила, а онда спасава Џинкс из палате која се почела топити кад се Икар распао.

Бонд и Џинкс се потом враћају у Јужну Кореју и одлазе иза непријатељских линија (Северна Кореја) како би убили Грејвса. Искачу падобраном у Северну Кореју и планирају га убити из даљине. Нису искористили шансу и морају се укрцати као нормални путници у авиону с Грејвсом, његовим људима и генералом Муна. До тада генерал Мун није знао нови идентитет свог сина. Каже Грејвсу да он њему није син и то никад неће бити, па Грејвс њега после убије.

У међувремену започињу два обрачуна, онај између Бонда и Грејвса у унутрашњем делу авиона и између Џинкс и Фростове у кокпиту. Грејвс, даљинским управљачем користи Икар како би очистио стазу кроз минирану демилитаризирану зону која раздваја Северну и Јужну Кореју. Грејвс планира како ће Северна Кореја напасти Јужну Кореју, Јапан и друге државе у близини. Икар може и бранити Северну Кореју уништавајући балистичке пројектиле или нуклеарне бомбе које би биле испаљене на државу или њене снаге од стране непријатеља.

Бонд савлада Грејвса и баца га кроз прозор с падобраном. Грејвс успева се задржати рукама код прозора, али Бонд га одбацује у мотор авиона. Џинкс успева савладати Миранду пробовши јој нож у срце. Џинкс и Бонд тада одлазе у кокпит авиона како би спасили авион који се почиње сурвавати.

У међувремену, у MI6-у, Манипени тестира Q-ове виртуалне наочаре па замишља како љуби Бонда, ваљда по први пут. Долази Q и проналази Манипени на поду како лежи на комичној пози.

Филм се враћа код Бонда и Џинкс који леже на једној напуштеној, тропској вили. Леже у кревету окружени дијамантима.

Улоге

Глумац	Улога
Пирс Броснан	Џејмс Бонд
Хали Бери	Џасинта „Џинкс” Џонсон
Тоби Стивенс	Густав Грејвс
Розамунд Пајк	Миранда Фрост
Рик Јун	Танг Линг Зао
Џуди Денч	М
Џон Клиз	Кју
Мајкл Мадсен	Дамијан Фалко
Саманта Бонд	госпођица Манипени
Колин Селмон	Чарлс Робинсон
Вил Јун Ли	пуковник Тан-Сун Мун
Кенет Цанг	генерал Мун
Михаил Горевој	Владимир Попов
Емилио Ечевариа	Раул

Референце

^ ^а ^б „Die Another Day”. Lumiere. European Audiovisual Observatory. Приступљено 9. 10. 2020.
^ ^а ^б „Die Another Day (2002) - Financial Information”. The Numbers.
^ „20 things you never knew about... James Bond”. Virgin Media. Архивирано из оригинала 11. 12. 2013. г. Приступљено 8. 12. 2013.

Спољашње везе

Умри други пут на сајту IMDb (језик: енглески)
Умри други пут на сајту AllMovie (језик: енглески)
Умри други пут на сајту Rotten Tomatoes (језик: енглески)
Умри други пут на сајту Box Office Mojo (језик: енглески)

[lumiere-1] а ^б „Die Another Day”. Lumiere. European Audiovisual Observatory. Приступљено 9. 10. 2020.

[numbers-2] а ^б „Die Another Day (2002) - Financial Information”. The Numbers.

[3] „20 things you never knew about... James Bond”. Virgin Media. Архивирано из оригинала 11. 12. 2013. г. Приступљено 8. 12. 2013.

[1]

[2]

[3]