Ubistvo u Montani
Ubistvo u Montani je 36. epizoda strip serijala Ken Parker objavljena u Lunov magnus stripu br. 578. Objavio ju je Dnevnik iz Novog Sada u januaru 1984. godine.[1] Imala je 94 strane i koštala je 30 dinara (0,23 $, odn. 0,66 DEM).[2] Epizodu je nacrtao Ivo Milaco, a scenario napisao Đankarlo Berardi. Autor naslovne strane nije poznat (ali je po svoj prilici isti kao za LMS-565 i 571).
Originalna epizoda
urediOriginalna epizoda objavljena je u januaru 1981. godine pod naslovom Dirrito e rovescio.[3][4] (Bukvalan prevod naslova je Pravo i krivo, mada ima predloga da bi bilo bolje da se prevede sa Lice i naličje.)[5] Izdavač je bila italijanska kuća Cepim. Koštala je 600 lira i imala 96 strana.
Kratak sadržaj
uredi
Dolazeći u Helenu (glavni grad države Montana) u januaru 1877. god, Ken Parker ulazi u pozorište i biva svedokom ubistva. Jedan od ubica je i sam šerif, koji optužuje Kena za ubistvo. Ken beži uz pomoć jedne od igračica u pozorištu, koja ga upućuje da se sakrije u njenu sobu. Kada se bura slegla, Ken saznaje da plesačica nije žensko, već muškarac po imenu Junius Foj, koji se oblači u žensko.[6]
Junius menja Kenov lični opis i njih dvoje kreću, predstavljajući se kao novinari lista ”Morning star”, u istragu o ubistvu. Pronalaze da je ubijen Lesli Kenon, službenik u preduzeću Fulton, ali nikako da povežu konce. Na kraju saznaju da je celo ubistvo bilo izrežirano (Kenon je zapravo živ) da bi se razoktrila kockarnica koja vara i ucenjuje mušterije.
Značaj epizode
urediOva epizoda se uobičajeno smatra epizodom u kojoj se Berardi i Mialco bave homoseksualizmom i homofobijom.[7] Međutim, Juniusova motivacija za preoblačenje u žensko je manje vezana za njegov rodni identitet, a više za mogućnost da dobije šta želi, uzimajući u obzir njegovu spoznaju da ljudi cene druge ljude po izgledu.[8] Njegov atraktivan izled kao žene mu omogućava da od direktra Fultona dobije posebnu pažnju, te lako prođe čuvare upravnika kockarnice.[9] Junius uživa u prerušavanju, tako da i samom Kenu menja lični opis, spremajući ga za novinara.[10]
Ipak, na samom kraju, autori ostavljaju otvoren prostor za homoseksualnu motivaciju. Junius nagoveštava Kenu da bi voleo da ostanu zajedno, što Ken odbija pod obrazloženjem da, od kada su se sreli, ima utisak kako sve izgleda suprotno od onog što jeste.
Reference
uredi- ^ Spisak svih epizoda LMS-a može se pogledati ovde.
- ^ Na dan 31.01.1984. zvaničan kurs dinara je bio 127,36 din. 1 $ i 45,25 din. za 1 DEM.
- ^ Spisak originalnih epizoda dostupan je ovde.
- ^ Još jedan spisak originalnih epizoda se može videti ovde: http://chemako-comics.blogspot.co.at/p/la-storia-di-ken-parker.html. Pristupljeno 15.07.2017.
- ^ Zoran Đukanović: ”Vestern koji nije i koji jest,” str. 155. U Kvadrat, br. 33-34, 2016.
- ^ Lik Juniusa inspirisan je likom Paola Polija, poznatim italijanskim glumcem sa hiljadu lica. (Vidi uvodnik u Fibrino izdanje ove epizode od 18.05.2007.)
- ^ http://www.lospaziobianco.it/undici-storie-leggere-amare-ken-parker/ Pristupljeno 15.07.2017.
- ^ LMS-578. Ubistvo u Montani. str. 35—36.
- ^ LMS-578: Ubistvo u Montani, str. 49-50, 72-73.
- ^ LMS-578. Ubistvo u Montani. str. 45—47.
