Википедија:Pravila i smernice

Vikipedija ima pravila i smernice koje je izglasala zajednica i koja opisuju najbolje načine za rad i ponašanje, objašnjavaju principe, rešavaju sukobe, i pomažu nam na mnoge druge načine da ostvarujemo naš cilj stvaranja slobodne i pouzdane enciklopedije. Nema potrebe čitati bilo koje od pravila ili smernica pre početka uređivanja. Vikipedijinih pet stubova su popularan kratak sažetak najvažnijih pravila koja važe na ovom projektu.

Iako Vikipedija ne koristi čvrsta pravila, ove strance opisuju njene principe i najbolje načine ponašanja i rada. Pravila opisuju i objašnjavaju standarde koje svi uređivači treba da slede, dok su smernice preporuke kako na najbolji način slediti te standarde u određenim kontekstima. Pravila i smernice bi trebalo da se uvek primenjuju uz korišćenje zdravog razuma.

Ova stranica je pravilo koje opisuje standarde zajednice u vezi sa organizacijom, procesom nastanka, održavanjem i pridržavanjem pravila, smernica i drugih stranica koje imaju veze s njima.

Nastanak

Vikipedijom upravlja neprofitna organizacija Fondacija Vikimedije, koja ima izvesna zakonska prava (vidi ovde spisak njenih pravila). Takođe, pogledajte i tekst o ulozi Džimija Vejlsa na Vikipediji. Ipak, Vikipedija je inače samoupravni projekat koji vodi njena zajednica. Njena pravila i smernice treba da budu rezultat konsenzusa te zajednice.

Definicije

Vidi još: Vikipedija:Razlike između pravila, smernica i eseja

Pravila su široko prihvaćena u zajednici i opisuju standarde koje svi urednici treba da poštuju. Sve stranice na kojima su opisana pravila nalaze se na spisku pravila i smernica i u kategoriji za pravila. Sažetak ključnih pravila nalazi se na stranici Vikipedija:Pravila Vikipedije.

Smernice predstavljaju skup najprihvaćenijih načina ponašanja i rada koji su dobili podršku zajednice putem konsenzusa. Urednici bi trebalo da slede te smernice, iako je dobro takođe koristiti i zdrav razum tako da je s vremena na vreme dozvoljeno napraviti i poneki izuzetak. Stranice na kojima su opisane smernice nalaze se na spisku pravila i smernica i u kategoriji za smernice. Sažetak ključnih smernica nalazi se na stranici Vikipedija:Smernice vikipedije.

Eseji su razmišljanja i saveti jednog ili više urednika u vezi sa kojima nije postignut širok konsenzus. Eseji ne predstavljaju stav zajednice i mogu se napisati i bez odobrenja. Eseji koje autor ne želi da drugi uređuju ili za koje se smatra da su kontradiktorni širokom konsenzusu, treba da se prebace u korisnički prostor. Vidi Kategorija:Viki eseji i Vikipedija:Viki eseji.

U imenskom prostoru Vikipedija takođe se mogu naći i radne stranice projekta (koje omogućavaju primenu pravila i smernica), stranice sa zastarelim i prevaziđenim pravilima i smernicama ili njihovim predlozima koji se čuvaju radi istorijskog značaja, stranice Viki projekata ili Viki timova, kao i stranice za uputstva ili pomoć (koje se takođe mogu naći i u imenskom prostoru Pomoć), stranice za razgovor u zajednici kao što su Trgovi, ili stranice koje služe za oglašavanja i obaveštenja. Te stranice ne predstavljaju pravila i smernice, iako mogu da sadrže korisne informacije i savete.

Poštovanje pravila i smernica

Koristite zdrav razum prilikom tumačenja pravila i smernica; ponekad će biti izuzetaka od tih pravila. S druge strane, oni koji krše duh pravila mogu biti kažnjeni čak i ako tehnički nisu prekršili pravilo.

Na stranicama za razgovor i u opisima izmena, često se koriste prečice za upućivanje na pravila i smernice. Npr. VP:NTG, VP:TROL, VP:PNN. Slične skraćenice takođe se koriste i za druge vrste stranica na projektu. Postojanje prečice do određene stranice ne znači da ta stranica ima status pravila ili smernice. Takođe, ne zaboravite da prečica nije pravilo; jednostavna definicija na srpskom jeziku imena stranice ili prečice može biti dosta različita od stranice na koju se linkuje.

Izvršenje i sprovođenje pravila i smernica

Izvršenje na Vikipediji slično je kao u drugim društvenim okvirima. Ako urednik krši standarde opisane u pravilima i smernicama, drugi urednici mogu da se potrude da ga odvrate od takvog ponašanja i da ga ubede da se pridržava prihvatljivih normi ponašanja, a ukoliko to ne uspe, može se pribeći strožim metodama, kao što su administratorske ili stjuardske akcije.

U slučaju grubih kršenja normi zajednice, strože metode će najverovatnije biti primenjene veoma brzo. Delanje u suprotnosti sa principima izloženim na ovim stranicama, pogotovu pravilima, teško da može da bude prihvaćeno, iako je moguće pokušati da se drugi urednici ubede da bi trebalo napraviti izuzetak. To znači da svaki urednik pojedinačno (uključujući TEBE) sprovode i izvršavaju pravila i smernice.

U slučajima gde je jasno da urednik ide protiv pravila ili smernice, naročito ako to radi namerno i uporno, može mu biti privremeno ili beskonačno zabranjeno uređivanje blokom koji će izvršiti administrator.

Sadržaj pravila i smernica

Pri pisanju pravila i smernica, treba imati sledeće stvari na umu:

• Tekst mora biti jasan. Izbegavajte suvoparan i kvazi-pravnički vokabular. Smernice i pravila moraju biti napisane jednostavnim, direktnim i nedvosmislenim jezikom, i moraju biti fokusirane na određenu temu. Izbegavajte uopštena naklapanja i filozofiranja. Ne plašite se da urednicima kažete direktno da moraju ili da treba da urade nešto.
• Tekst mora biti koncizan i precizan. Objašnjavanje nadugačko i naširoko nije garancija da pravilo neće biti pogrešno shvaćeno. Izostavite nepotrebne reči. Direktan, koncizan tekst može biti mnogo jasniji od beskonačnog ređanja primera. Takođe možete koristiti fusnote i linkove ka drugim stranicama radi daljeg razjašnjenja.
• da naglase duh pravila. Očekujte da će drugi urednici koristiti zdrav razum. Ako je duh pravila jasan, nema potrebe za daljim objašnjenjima.
• Tekst mora biti u okviru teme i da se ne ponavlja. Jasno definišite svrhu i okvir pravila odmah na početku stranice. Sadržaj mora da se odnosi na dato pravilo koje opisuje. Kada se okvir jednog saveta preklapa sa okvirom drugog, ponavljanje svedite na minimum. Kada se se u tekstu jednog pravila pominje neko drugo pravilo, ono mora biti pomenuto kratko, jasno i eksplicitno.
• Izbegavajte preterano dodavanje linkova. Linkujte ka drugim pravilima, smernicama, esejima i člancima samo kada je potrebno razjašnjenje ili kontekst za ono što pišete.
• Smernice i pravila ne treba da budu međusobno kontradiktorni. Stav zajednice ne može biti istovremeno i „A” i „nije A”. Kada se pojave neslaganja između stranica, urednici bi trebalo da povedu razgovor na stranicama za razgovor tih pravila ili smernica kako bi se dogovorili koji je najbolji način da prikažu trenutni stav zajednice i da u skladu sa tim isprave sve stranice na kojima se taj stav nalazi. Razgovor treba da se vodi na SAMO JEDNOJ stranici za razgovor, a na svim ostalim stranicama za razgovor treba ostaviti poziv sa linkom ka toj stranici na kojoj se vodi diskusija.

Pravila i smernice nisu deo enciklopedije

Vikipedija ima mnogo pravila i smernica koje se odnose na enciklopedijski sadržaj. Ti standardi zahtevaju verodostojnost, neutralnost i poštovanje prema živim osobama, i mnogo toga drugog.

Same stranice sa pravilima, smernicama ili procedurama nisu deo same enciklopedije, pa zato nije neophodno da budu napisane u skladu sa standardima koji se odnose na sadržaj. Stoga nije potrebno da imaju pouzdane izvore, da budu proverljivi ili da su napisane u neutralnom stilu, kao što je to slučaj sa člancima. Umesto toga, sadržaj ovih stranica kontroliše se putem uspostavljanja široko prihvaćenog konsenzusa zajednice, i moraju da budu jasne, direktne i korisne zajednici.

Ove stranice, međutim, moraju da budu u skladu sa Vikipedijinim zakonskim pravilima i pravilima o ponašanju, kao i pravilima koje se primenjuju na stranice van glavnog imenskog prostora. Na primer, urednici ne mogu da krše autorska prava bilo gde na Vikipediji, a ratovanje izmenama je zabranjeno svuda, a ne samo na enciklopedijskim člancima.

Proces nastanka pravila i smernica

Mnoga provereno dobra pravila i smernice razvili su se iz fundamentalnih principa prihvaćenih još u samom začetku Vikipedije. Druga su se razvila kao rezultat pokušaja rešavanja uobičajenih problema i kontraproduktivnog uređivanja. Stranice na kojima se nalaze pravila i smernice retko kad nastaju bez odobrenja zajednice i da bi bila zvanična, moraju imati široku podršku u zajednici. Nova pravila i smernice mogu da se uspostave putem predloga, promocije postojećih eseja na tu temu ili smernica, i reorganizacijom postojećih pravila i smernica putem deljenja ili spajanja.

Eseji i stranice koje sadrže informacije mogu se slobodno pisati bez prethodnog prihvatanja zajednice, i treba im uvek dodati {{esej}}, {{uputstvo}}, ili neki drugi sličan šablon.

• Predlozi za smernice i pravila koji su trenutno na diskusiji, kao i glasanja za njih koja su u toku mogu se naći ovde.
• Završene diskusije se mogu naći ovde,
• a završena glasanja, ovde.

Predlozi

Novi predlozi za smernice i pravila stavljaju se na diskusiju u kojoj je potrebno barem 20% diskutanata da bude za glasanje (NE za predlog, nego samo da se složi da je glasanje potrebno!), da bi se prešlo na sledeću fazu, a to je glasanje o predloženom tekstu pravila ili smernice. Predlozi za pravila i smernice imaju šablon {{vikipredlog}}. Detaljnije informacije o tome kako se predlozi postavljaju na diskusije, a potom i glasanja, možete videti na Vikipedija:Glasanje.

Kako treba pisati i predlagati pravila i smernice

Prvo što treba da uradite jeste da napišete što bolji predlog. U ranoj fazi nastanka predloga možete da na Trgu zatražite od zajednice mišljenje i nove ideje i predloge uz pomoć kojih biste mogli da poboljšate tekst predloga. Diskusija o amandmanima na predlog treba da se vodi na stranici za razgovor predloga (ne na nekoj drugoj stranici), a sam predlog je potrebno prepraviti u skladu s informacijama dobijenim od drugih korisnika.

Kad završite predlog i mislite da je tekst dobro napisan, pokrenite diskusiju o predlogu. Sledeći uputstva na stranici Vikipedija:Glasanje, otvorite stranicu za diskusiju predloga, na kojoj možete objasniti o čemu se radi, ukratko opišite predlog, recite zašto mislite da bi taj predlog poboljšao funkcionisanje Vikipedije, i dajte link ka tekstu predložene smernice ili pravila koji ste napisali. Na samom tekstu predloga stavite nalepnicu {{vikipredlog}} koji će je ubaciti u određenu kategoriju. Takođe, potrudite se da odredite i potkategoriju smernice ili pravila, koja mogu da se tiču sadržaja, ponašanja, stila, i sl.

Obaveštavanje o otvaranju diskusije

Pokretanje diskusije o predlogu treba da se objavi na Trgu, a takođe treba da obavestite sve one urednike koji su potencijalno zainteresovani za temu. Ako se vaš predlog odnosi na neku određenu temu, onda treba da obavestite timove ili Vikiprojekte koji se tom temom bave. Ako se vaš predlog odnosi na već postojeću politiku ili smernicu, onda ostavite poruku na stranici za razgovor te smernice ili tog pravila. Na primer, obaveštenja o predlozima za smernice ili pravila koja se tiču stila treba da objavite na stranici za razgovor Vikipedija:Stilski priručnik. Takođe, možete zamoliti nekog administratora da postavi obaveštenje o otvaranju diskusije u sajtnotis (site notice) na spisku nadgledanja. Diskusije okvirno traju 20 dana, ali to nije nikakvo pravilo — ukoliko se brzo postigne konsenzus za glasanje, mogu se zatvoriti ranije, a ukoliko se diskusija razvije oko mnogih tačaka, ili ostane nedorečena, mogu da potraju i duže od 20 dana, sve dok same ne dođu do svog kraja prirodnim putem. Kako bi se izbegle kasnije žalbe na nedovoljnoj obaveštenosti o pokretanju diskusije, na stranici za razgovor diskusije možete takođe navesti gde ste sve istakli obaveštenje i kome ste ga sve poslali.

Kako diskutovati o ponuđenom predlogu?

Urednici treba da komentarišu predlog na konstruktivan način, koji će pomoći da se predlog dovede do najbolje moguće verzije pre glasanja, prihvatljive što većem broju diskutanata. Ako učestvujete u diskusiji o nekom predlogu, objasnite svoja razmišljanja, postavljajte pitanja i sagledajte problem sa svim aspekata; svačiji konstruktivan komentar je dobro došao. Nemojte izražavati svoje (ne)slaganje kratkim rečenicama bez ikakvog objašnjenja zašto tako mislite (izbegavajte komentare tipa: „Predlog je super, podržavam!“ ili „Predlog je besmislen i ne sviđa mi se.“ Objasnite zašto tako mislite, pomoći će drugima da u svojim razmatranjima predloga uzmu u obzir i vaše argumente. Da bi diskusija bila plodna i uspela, potrebno je da što veći deo zajednice bude obavešten o pokretanju predloga, i po mogućstvu, da učestvuje u diskusiji na konstruktivan način.

Glasanje

Diskusija traje oko 20 dana, ali može biti zaključena i ranije ukoliko se većina urednika koji učestvuju u njoj slaže po svim tačkama. Takođe može potrajati i više od 20 dana, ukoliko je to neophodno. Kada se diskusija završi, pristupa se glasanju.

Stranica za glasanje se otvara na Vikipedija:Glasanje prema tamo iznetim uputstvima. Kad otvarate stranicu za glasanje, obavezno ukratko objasnite o čemu se glasa i dajte link do diskusije predloga. Predlogu skinite kategoriju Kategorija:Glasanja i predlozi u toku i stavite Kategorija:Predlozi za glasanja. Navedite tačan dan i sat završetka glasanja — sva glasanja traju 7 dana — možete koristiti sledeći šablon:{{subst:Корисник:Micki/Одбројавање/7}}~~~~ Predlog je izglasan ako za njega glasa 70% glasača.

Kada je glasanje gotovo, stranici na kojoj se nalazi glasanje skinite kategoriju Kategorija:Glasanja i predlozi u toku i stavite Kategorija:Završena glasanja. Stranici s tekstom koja je postala pravilo ili smernica, postavite jedan od sledećih šablona, u zavisnosti kojoj grupi pravilo ili smernica pripadaju:

• {{pravilo-ponašanje}}
• {{pravilo-administracija}}
• {{pravilo-sadržaj}}
• {{pravilo-brisanje}}
• {{pravilo-procedura}}
• {{pravilo-primena}}
• {{smernica-značaj}}
• {{smernica-uređivanje}}
• {{smernica-ponašanje}}
• {{smernica-sadržaj}}

Ako glasanje ne uspe, i predlog ne bude izglasan, onda na stranicu teksta predloga treba da se stavi šablon {{nije usvojeno}} koji tu stranicu automatski smešta u kategoriju Neusvojeni predlozi. Ako želite opet da predložite nešto što je već bilo na glasanju i nije prošlo, bolje je da ponovo napišete predlog iz početka nego da ponovo kandidujete isti predlog.

Ukidanje statusa pravila ili smernice

Izglasano pravilo ili smernica mogu da postanu prevaziđeni zato što je došlo do promene u uredničkom praksi i standardima zajednice, mogu da postanu nepotrebni zato što na drugim stranicama već piše isto, ili pak predstavljaju uputstva i pravila o malo važnim ili nevažnim stvarima. U takvim situacijama, urednici mogu da predlože da pravilo bude spušteno na rang smernice, ili da pravilo ili smernica budu spušteni na rang dodatka, informativne stranice ili eseja. Ponekad stranica može biti i odbačena, i u tom slučaju ona se obeležava kao prevaziđena i zadržava se samo zbog istorijskog značaja.

Proces skidanja je isti kao proces postavljanja. Treba započeti diskusiju na stranici za razgovor, nakon određenog vremena, ukoliko postoji konsenzus za glasanje, staviti predlog na glasanje i glasati. Diskusije se obično odvijaju ili na stranici za razgovor, ili na Trgu. Ponekad se te stranice mogu predložiti i za brisanje, dok se druge pak, obeleže šablonom {{prevaziđeno}} i čuvaju se iz istorijskih razloga.

Eseji, informativne stranice i druge neformalne stranice koje nemaju veliku podršku u zajednici, ne podležu procesu glasanja, nego se obično premeštaju u korisnički prostor autora.

Izmene u sadržaju pravila i smernica

Pravila i smernice mogu da se uređuju kao i svaka druga stranica na Vikipediji. Nije neophodno diskutovati o svakoj promeni na stranici za razgovor, niti dobiti pismeno odobrenje od zajednice pre bilo kakve izmene. Ipak, pošto su pravila i smernice ipak kompleksno i osetljivo štivo, korisnici treba da vode računa pri uređivanju i da njihove izmene budu u skladu sa široko prihvaćenim običajima i praksom u zajednici. Takođe, manje izmene radi ispravke gramatičkih, pravopisnih ili tipografskih (slovnih, znakovnih) grešaka, jasnije formulacije nekog pravila, mogu se vršiti bez prethodne konsultacije sa zajednicom.

Značajne izmene

Ukoliko želite da značajno promenite neki deo pravila ili smernice, ipak je bolje da to uradite uobičajenim putem — postavite predlog, nakon diskusije, ukoliko je barem 20% učesnika u diskusiji bilo za pokretanje glasanja, otvorite glasanje i ukoliko na glasanju vaš predlog dobije podršku, tek onda pristupite izmeni pravila ili smernice.

Menjanje sadržaja pravila ili smernice u toku diskusije radi podrške sopstvenim argumentima može biti viđeno kao izigravanje sistema, naročito ako te izmene pokušate da prikrijete.

Kontradiktornosti dve stranice sa uputstvima

Ako dve ili više stranica pravila i/ili smernice sadrže tekst koji je u direktnoj suprotnosti, te stranice moraju da se pregledaju i revidiraju kako bi se kontradiktornosti uklonile i kako bi te stranice jasno odražavale stav zajednice po određenim pitanjima. U toku revizije, i ako su u pitanju pravilo i smernica, urednici uvek treba da daju prednost pravilu.

Stranice koje pružaju savete obično se ne smatraju konfliktnim, već pružaju više mogućnosti. Na primer, Vikipedija:Pouzdani izvori kaže da su novinski članci generalno pouzdani izvori, dok Vikipedija:Pouzdani izvori/Medicina ne preporučuje novinske članke za određene medicinske teme. Urednici treba da se vode zdravim razumom u odlučivanju koji je savet najmerodavniji i koji najviše odgovara datoj situaciji.

Imenovanje pravila i smernica

Nazivi stranica koje sadrže pravila i smernice obično ne uključuju reči „pravilo“ ili „smernica“, ukoliko to nije neophodno da se razlikuje od neke druge sa sličnim imenom.

Vidi još

• Meta sadrži mnoge članke o Vikipediji i srodnim temama koji su uvodnog karaktera.
• Vikipedija:Spisak pravila i smernica Vikipedije