Фризијски језици

(преусмерено са Фризијски језик)

Фризијски језици (западнофризијски: Frysk, сатерландски: Fräisch, севернофризијски: Frasch, Fresk, Freesk, Friisk) су блиско повезана група германских језика. Овим језицима се служи око пола милона Фризијаца који живе на јужној обали Северног мора у Холандији и Немачкој.

фризијски
Изговор/ˈfriːsk/
Говори се уХоландија, Немачка
РегионФризија, Гронинген, Шлезвиг-Холштајн, Доња Саксонија
Број говорника
480.000 (2011)
латиница
Званични статус
Службени језик у
 Холандија
( Фризија)
 Немачка
РегулишеFryske Akademy
(Фризијска академија)
Језички кодови
ISO 639-3
Распрострањеност Фризијског језика
  Западнофризијски језици
  Севернофризијски језици
  Источнофризијски језици (Сатерландски фризијски језици)

Фризијски језик је најближи рођак староенглеског језика, а показује сличности са холандским, немачким и данским. Први текстови писани на фризијском језику потичу из периода 13.—15. века.

Подела

уреди

Постоје три варијанте фризијског језика: западнофризијски, источнофризијски (сатерландски фризијски – последњи преостали дијалект источнофризијанског) и севернофризијски. Лингвисти се не слажу да ли су ово три дијалекта истог језика, или три посебна језика. Говорници ове три варијанте се међусобно не разумеју.

Распрострањеност

уреди

У Холандији, углавном у провинцији Фризланд, живи око 350.000 говорника западнофризијског језика. Многи становници ове провинције којима је матерњи језик холандски, такође разумеју и говоре фризијски. У мочварама Доње Саксоније у Немачкој, постоји још 2.000 говорника сатерландског фризијског. У Северној Фризији (део Шлезвиг-Холштајна) живи око 10.000 говорника севернофризијског језика.

Пример

уреди

Молитва Оче наш на западнофризијском:

Us Heit dy't yn de himelen is jins namme wurde hillige Jins keninkryk komme Jins wollen barre allyk yn 'e himel sa ek op ierde Jou ús hjoed ús deistich brea En ferjou ús ús skulden allyk ek wy ferjouwe ús skuldners En lied ús net yn fersiking mar ferlos ús fan 'e kweade Want Jowes is it keninkryk en de krêft en de hearlikheid oant yn ivichheid.

Спољашње везе

уреди