S-oznake

S-oznake (fraze, izrazi) su definisane četvrtim aneksom uputstva Evropske unije 67/548/EEC: Saveti za bezbedno rukovanje sa opasnim supstancama i preparatima. Lista je objedinjena i publikovana u uputstvu 2001/59/EC, gde mogu da se nađu i prevodi na druge jezike koji se koriste u Evropskoj uniji. Ove oznake su međunarodno usvojene, ne samo u Evropi i postoje napori da se lista uskladi u celom svetu.

Lista

(S1): Čuvati zaključano/obezbeđeno
(S2): Čuvati dalje od domašaja dece
S3: Čuvati na hladnom mestu
S4: Čuvati dalje od prostora u kome se boravi
S5: Sadržaj čuvati u ... (pogodnu tečnost specifikuje proizvođač)
S6: Čuvati u ... (inertni gas specifikuje proizvođač)
S7: Sadržaj čuvati dobro zatvoren
S8: Sadržaj čuvati na suvom
S9: Sadržaj čuvati na dobro provetrenom mestu
S12: Ne ostavljati sadržaj otvoren
S13: Čuvati podalje od hrane, pića i hranilica za životinje
S14: Čuvati od ... (nepoželjni materijal identifikuje proizvođač)
S15: Čuvati od toplote
S16: Čuvati od izvora plamena - Zabranjeno pušenje
S17: Čuvati od zapaljivog materijala
S18: Pažljivo rukovati i otvarati sadržaj
S20: Prilikom korišćenja ne sme da se jede i pije
S21: Zabranjeno pušenje prilikom korišćenja
S22: Ne udisati prah
S23: Ne udisati gas/dim/paru/sprej (odgovarajuću reč specifikuje proizvođač)
S24: Izbegavati dodir sa kožom
S25: Izbegavati kontakt sa očima
S26: Ukoliko sadržaj dođe u kontakt sa očima, odmah isprati sa mnogo vode i zatražiti lekarsku pomoć
S27: Odmah skinuti svu kontaminiranu odeću
S28: Nakon dodira sa kožom, odmah isprati sa mnogo ... (specifikuje proizvođač)
S29: Ne bacati u vodovod
S30: Nikada ne dodavati vodu ovom proizvodu
S33: Preduzeti mere predostrožnosti od statičkog elektriciteta
S35: Ovaj materijal i njegov sadržaj moraju biti bezbedno odloženi
S36: Obući odgovarajuće zaštitno odelo
S37: Potrebno je imati zaštitne rukavice
S38: U slučaju da ventilacija nije odgovarajuća potrebno je zaštititi respiratorne organe odgovarajućom opremom
S39: Potrebna je zaštita lica/očiju
(S40): Za čišćenje poda i čitavog objekta kontaminiranog ovim sadržajem koristiti ... (specifikuje proizvođač)
S41: U slučaju vatre i/ili eksplozije ne udisati isparenja
S42: U toku isparavanja/rasprskavanja kapljica potrebno je zaštititi respiratorne organe odgovarajućom opremom (odgovarajuću reč specifikuje proizvođač)
S43: U slučaju vatre koristiti ... (imenovati precizno tip aparata/opreme za gašenje požara. Ukoliko je gašenje vodom rizično dodati - Nikada ne koristiti vodu)
S45: U slučaju nesreće ili ukoliko osetite da vam nije dobro potražite odmah lekarsku pomoć (pokazati etiketu gde je to moguće)
S46: U slučaju gutanja odmah potražiti lekarsku pomoć i pokazati sadržaj ili etiketu
S47: Čuvati na temperaturi koja ne prelazi ... °C (specifikuje proizvođač)
S48: Čuvati vlažno uz pomoć ... (odgovarajući materijal specifikuje proizvođač)
S49: Čuvati isključivo u odgovarajućem pakovanju
S50: Ne mešati sa ... (specifikuje proizvođač)
S51: Koristiti samo u dobro provetrenim prostorijama
S52: Ne preporučuje se za upotrebu na velikim površinama u zatvorenom prostoru
S53: Izbegavati izlaganje-primeniti posebnim instrukcijama pre korišćenja
S56: Odlagati materijal i njegov sadržaj na bezbednom mestu ili mestu određenom za odlaganje te supstance
S57: Koristiti odgovarajuću ambalažu kako bi se izbeglo zagađivanje prirode
S59: Potražiti informacije od proizvođača/dobavljača u vezi sa obnavljanjem/reciklažom
S60: Ovaj materijal i njegov sadržaj moraju biti odloženi na bezbednom mestu
S61: Izbegavati oslobađanje sadržaja u životnu sredinu. Koristiti informacije sa specijalne liste za bezbednost
S62: Ukoliko se proguta ne izazivati povraćanje: potražiti odmah lekarsku pomoć i pokazati sadržaj ili etiketu
S63: U slučaju nesreće usled udisanja: izvesti unesrećenog na svež vazduh i omogućiti mu da se povrati
S64: Ukoliko se proguta, isprati usta vodom (samo ako je unesrećeni svestan)

(Napomena: oznake koje nedostaju upućuju na to da su ili poništene ili zamenjene drugim oznakama.)

Kombinacije

(S1/2): Čuvati zaključano i van domašaja dece
S3/7: Sadržaj čuvati dobro zatvoren na hladnom
S3/7/9: Sadržaj čuvati dobro zatvoren na hladnom, dobro provetrenom mestu
S3/9/14: Čuvati na hladnom, dobro provetrenom mestu, dalje od ... (nepoželjni materijal identifikuje proizvođač)
S3/9/14/49: Čuvati isključivo u originalnom pakovanju na hladnom, dobro provetrenom mestu, dalje od ... (nepoželjni materijal identifikuje proizvođač)
S3/9/49: Čuvati isključivo u originalnom pakovanju na hladnom, dobro provetrenom mestu
S3/14 Čuvati na hladnom mestu dalje od ... (nepoželjni materijal identifikuje proizvođač)
S7/8: Sadržaj čuvati dobro zatvoren na suvom
S7/9: Sadržaj čuvati dobro zatvoren na dobro provetrenom mestu
S7/47: Sadržaj čuvati dobro zatvoren na temperaturi ne iznad ... °C (specifikuje proizvođač)
S20/21: Prilikom korišćenja ne jesti, piti ili pušiti
S24/25: Izbegavati kontakt sa kožom i očima
S27/28: Ako sadržaj dođe u kontakt sa kožom, odmah skinuti svu kontaminiranu odeću i oprati se sa mnogo ... (specifikuje proizvođač)
S29/35: Ne bacati u vodovod; odložiti ovaj materijal i njegov sadržaj na bezbedan način
S29/56: Ne bacati u vodovod; odložiti ovaj materijal i njegov sadržaj na bezbedno mesto ili mesto određeno za odlaganje takvog materijala
S36/37: Nositi odgovarajuće zaštitno odelo i rukavice
S36/37/39: Nositi odgovarajuće zaštitno odelo i rukavice i zaštititi lice/oči
S36/39: Nositi odgovarajuće zaštitno odelo i zaštititi lice/oči
S37/39: Nositi zaštitne rukavice i zaštititi lice/oči
S47/49: Čuvati isključivo u originalnom pakovanju na temperaturi koja ne prelazi ... °C (specifikuje proizvođač)

Vidi još

R-oznake

Spoljašnje veze

Chemical Risk & Safety Phrases in 22 European Languages Arhivirano na sajtu Wayback Machine (24. maj 2008)
Directive 2001/59/EC