Википедија

Snežana (Diznijev lik)

Snežana (engl. Snow White) glavni je lik Diznijevog filma Snežana i sedam patuljaka iz 1937. godine. To je prvi dugometražni film Volta Diznija, te je samim tim Snežana i prva Dizni princeza, a takođe i prvi izmišljeni ženski lik koji je dobio zvezdu na Holivudskoj stazi slavnih.[1] Lik Snežane zasnovan je na glavnom liku iz istoimene bajke poznate u mnogim evropskim državama, a najpoznatija je bavarska verzija koju su prikupila braća Grim. Snežani je glas pozajmila Adrijana Kaseloti.

Snežana
Snežana u sceni iz filma
Osnovne informacije
Nacionalnostbavarska
SupružnikPrinc
PorodicaKralj (otac)
Pokojna kraljica (majka)
Zla kraljica (maćeha)
Titulaprinceza
Podaci o kreaciji
Prvo prik.Snežana i sedam patuljaka (1937)
IzmislioVolt Dizni
GlasAdrijana Kaseloti

Pojavljivanja

uredi

Snežana i sedam patuljaka

uredi

Snežana se prvi put pojavljuje u filmu Snežana i sedam patuljaka iz 1937. godine. U „drugoj, dalekoj zemlji”,[2] „pre mnogo, mnogo godina”,[3] misteriozna i ledena lepa žena sa magičnim moćima (promotivna brošura iz 1938. godine sugeriše da je moći dobila prodavši „sebe telom i dušom zlim duhovima” nemačke planine Harc[4]) stekla je svoj kraljevski položaj udajom za kralja udovca, dajući joj vlast nad njegovim kraljevstvom pre nego što je umro. Zla kraljica posedovala je čarobno ogledalo kojim je mogla saznati sve što poželi. Čarobno ogledalo pokazuje ukleto, zadimljeno lice demona[4] koji odgovara kraljičinim zahtevima. Redovno pita ogledalo ko je najlepša žena u carstvu („Reci mi ogledalce čarobno što visiš na zidu, ko je žena najlepša?”), a ogledalo bi joj uvek odgovaralo da je ona. Kraljica ima magičnu moć samo nad svojim domenom, a to je dvorac.[5]

U filmu je Snežana u početku prikazana kao da živi pod svojom zlom, pakosnom maćehom, Zlom kraljicom, koja je prisiljava na težak posao, plašeći se da bi Snežanina lepota jednog dana mogla nadmašiti njenu. Nakon mnogih godina, kraljičino magično ogledalo potvrđuje da je Snežana najlepša, zbog čega je kraljica poslala lovca da ubije Snežanu. On nema srca da to uradi, pa joj pomaže da pobegne u šumu. Nakon mučne noći provedene u šumi, Snežana naleće na kuću sedam patuljaka, koji joj rado pružaju utočište. Snežana zauzvrat patuljcima sprema po kući i kuva im hranu. Svi patuljci su je brzo zavoleli, osim Ljutka.

Kraljica otkriva da je Snežana živa, pa koristi magiju da se preruši u staricu i otruje jabuku koja će svakoga ko je pojede baciti u „spavajuću smrt” iz koje će je oživeti samo poljubac prave ljubavi. Dok su patuljci u rudniku, prerušena kraljica stiže do kuće patuljaka i nudi Snežani otrovnu jabuku. Snežana zagrize jabuku i pada u komu. Nakon otkrića šta se dogodilo patuljci pronalaze kraljicu, koja nakon pokušaja da ih ubije pada sa litice u smrt. Verujući da je i ona mrtva, patuljci prave mrtvački kovčeg za Snežanu. Nakon nekog vremena, princ nailazi na Snežanu. Tužan zbog njene prividne smrti, poljubi je, prouzrokujući njeno buđenje. Dok sedam patuljaka pleše od radosti, Snežana i princ odlaze da žive srećno do kraja života.[6]

Karakteristike

uredi

Snežana je princeza[6] i najlepša u zemlji. Magično ogledalo njene maćehe je opisuje da ima „usne kao ruže rumene, kosu kao abonos crnu i kožu kao sneg belu.” Iako je prvi put viđena u ritama na početku filma, Snežana je najpoznatija po svojoj legendarnoj haljini sa plavim gornjim delom, pufnastim plavim rukavima sa crvenim šarama, žutom suknjom dužine gležnjaka sa belim okovratnikom, zajedno sa žutim cipelicama i crvenim raifom sa mašnom u njenoj kosi.

Snežana je nevina, ljubazna, nežna, slatka i vesela.[7] Njena velikodušnost, poverenje[7] i spremnost da pomogne mogu uzrokovati nevolju, jer bi je drugi mogli iskoristiti, kao što je učinila njena zla maćeha.[8] Iako je osetljiva i nežna, ona može biti energična i kruta, kao kada je rekla sedam patuljaka da operu ruke ili kada je izgrdila ptice jer su „zastrašivale jadnu staricu.”[8] Snežana je saosećajna i zadovoljna u održavanju kuće za divnih sedam patuljaka dok čeka ponovo da se sretne sa svojim voljenim princem.[7] Svojom ljubaznošću i eteričnom lepotom, Snežana osvaja svako stvorenje u kraljevstvu svoje maćehe kraljice.[9] Takođe pokazuje veliku otpornost i unutrašnju snagu protiv nesreće.

Opis

uredi

U originalnom filmu, Snežana je prikazana sa crnom kosom i smeđim očima. Nosi suptilnu šminku i ruž. Crvena boja njenih usana i obraza podseća na crvenu boju jabuke koja je šalje u dubok san.[10] Ona još nije odrasla žena, već devojka u svojim pubertetskim godinama. Ima bucmaste obraze i ravne grudi.[10] Njeno ispupčeno lice karakteristično je za dobro zdravlje i ljubaznost.[10]

Snežanine noge su mršave, ali njeni rašireni bokovi pokazatelji su da je devojka sa zanosom.[10] Ima kratku kosu i kovrčavu bob frizuru koja joj daje izgled deteta. Njen glas i način govora takođe su dečji. Njene delikatne cipele sa štiklom upotpunjuju njen mladalački izgled.[10] Dok je Snežana koju prikazuju braća Grim imala oko 7 godina, Diznijeva Snežana ima oko 14 godina.[10]

Izgubljena u šumi, Snežana izgleda prilično nespretno. Njena haljina zaglavila se u granama drveća i nakratko pada u jezero. Ipak, druge scene prikazuju Snežanine pokrete kao „graciozne, vrsne i elegantne”, ukazujući na aristokratski odgoj. Kada se pridruži svom neimenovanom princu na njegovom konju, Snežana jaše bočno sedlo. Još jedan pokazatelj njenog „nežnog” i „damskog” stila.[10]

Snežanina odeća je tradicionalno ženstvena i prilično oprezna u pokrivanju što je više moguće kože. Njen glavni kostim je duga haljina, sa belim ovratnikom, plavim i pufnastim rukavima, žutom suknjom. Ona takođe nosi smeđi ogrtač sa crvenom unutrašnjošću, cipele na štiklu sa mašnicama, kao i crvenu vrpcu u kosi.[10]

Snežanin nevin izgled je u suprotnosti sa seksualnom zrelošću njene maćehe, kako u izgledu, tako i u ponašanju. Ipak, narcistična želja kraljice da postane najlepša žena postavlja sukob između maćehe i pastorke. Ogledalo služi kao „muški sudija ženske lepote” u ovom „takmičenju”, a kraljica naizgled zavisi od „presudnog glasa” ogledala u svom samovrednovanju.[10] Dok su u filmu obe žene prikazane kao prelepe, pasivna i slatka mlada devojka ocenjena je kao bolja od svoje žestoke i hladnokrvne maćehe.[10]

Razvoj

uredi

Početne skice animatora za lik Snežane, od kojih su neke bile slične Beti Bup, nisu ispunile očekivanja Volta Diznija, pošto su bile previše „crtane”.[11][12] Hamilton Lask, kog je Dizni izabrao za nadzornog animatora za lik Snežane, bio je zadužen za izazov da Snežanu učini vizuelno približnijom ljudima i realnijom od bilo kog drugog crtanog lika Dizni studija. To je bio izazov za koji su Lask i ko-animator Les Klark prethodno bili zamoljeni da istražuju razvijajući lik Persefone za kratki crtani film Boginja proleća iz serije kratkih filmova Blesava simfonija. Les Klark je kasnije o tom projektu napomenuo: „Siguran sam da je Volt razmišljao unapred o Snežani.” Iako je lik Persefone izgledao pomalo beživotno i bez ličnosti, taj eksperiment u oponašanju realističnog ljudskog pokreta i anatomije nastavljen je i njegove lekcije primenjene su u razvoju animacionih tehnika Snežane.[13] Snežanu i kraljicu preradili su Grim Natvik i Norm Ferguson, koji su često obarali uputstva Volta Diznija.[14]

Relativno nova tehnika korišćenja snimaka sa pravim ljudima kao referencu za kretanje likova bila je intenzivno korišćena za oživljavanje lika Snežane. Mlada plesačica Mardžori Selest Belher (zvana Mardži Bel) poslužila je kao model za Snežanu. Hamilton Lask vodio ju je kroz snimanje brojnih sekvenci kretanja, a zatim su animatori proučavali i kopirali snimke da bi poboljšali realizam animiranih pokreta Snežane. Animator Oli Džonston kasnije se prisetio: „Hamovo pažljivo planiranje i snimanje igranih snimaka, uvek sa idejom na umu kako bi se to moglo koristiti u animaciji, rezultiralo je vrlo uverljivim likom.”[15]

Prvobitno, Dizni nije mogao pronaći ono što je smatrao prikladnim glasom za Snežanu. Oko 150 devojaka bile su na audiciji za ulogu Snežane,[16] uključujući poznate glumice poput Dijane Derbin,[17] čiji je glas delovao previše staro Dizinju.[18] Jedan od Diznijevih asistenata nazvao je učitelja muzike Gvida Kaselotija, žaleći se da u Holivudu nema devojaka koje pevaju. Kaseloti je želeo da ponudi da pošalju najbolje što mogu da slušaju studente, ali ispostavilo se da je njegova 20-godišnja ćerka Adrijana čula razgovor na drugom telefonu u kući i počela da peva glasom mlade devojke.[19] Njen otac bio je zbunjen i rekao je svojoj ćerki da se skloni od telefona, ali kasting direktoru se svideo njen glas i pozvao ju je na audiciju. Nakon što ju je Volt Dizni čuo, odmah joj je dao ulogu.[20][21][22] Studio je potpisao ugovor sa više stranica sa Adrijanom Kaseloti. Bilo joj je zabranjeno da peva u filmu ili na radiju pre ili posle premijere filma jer Volt Dizni nije želeo da se glas Snežane čuje bilo gde drugde. Umesto toga, dobila je 970 dolara (sada vrednih približno 17 hiljada dolara).[17]

Tumači

uredi
Godina Film/serija Komentar Originalni tumač Srpski tumač
1937. Snežana i sedam patuljaka glavna uloga Adrijana Kaseloti Irina Arsenijević
2013. Sofija Prva gostujuća uloga Ketrin von Til Marija Veljković
2015. Naslednici sporedna uloga Stefani Benet
/
2018. Ralf rastura internet sporedna uloga Pamela Ribon Bojana Vunturišević

Reference

uredi
  1. ^ „Snow White”. Hollywood Chamber of Commerce. Pristupljeno 28. 6. 2012. 
  2. ^ „Disney Villain Resumes | Oh My Disney”. Blogs.disney.com. 27. 6. 2013. Pristupljeno 4. 5. 2014. 
  3. ^ Snow White Archive (13. 7. 2013). „Filmic Light - Snow White Archive: Vintage Snow White "Collector Print Primer Cards"”. Filmic-light.blogspot.com. Pristupljeno 21. 4. 2016. 
  4. ^ a b „Filmic Light - Snow White Archive: 1938 UK Snow White Pressbook”. Filmic-light.blogspot.com. 5. 2. 2016. Pristupljeno 21. 4. 2016. 
  5. ^ „THE FAIREST ...AND THE SCARIEST OF THEM ALL: Dark Secrets of the Dungeon”. Kennetti.fi. 29. 3. 2010. Arhivirano iz originala 29. 01. 2008. g. Pristupljeno 6. 11. 2013. 
  6. ^ a b David Hand (Director) (1937). Snow White and the Seven Dwarfs (Film)|format= zahteva |url= (pomoć). Walt Disney. 
  7. ^ a b v „Snow White”. Princess. 
  8. ^ a b „Snow White and the Seven Dwarfs Script”. Arhivirano iz originala 15. 3. 2014. g. Pristupljeno 3. 7. 2015. 
  9. ^ „Snow White and the Seven Dwarfs”. Disney Movies. 
  10. ^ a b v g d đ e ž z i Malfroid, Kirsten (2008—2009). „Gender, Class and Ethnicity in the Disney Princesses” (PDF). Ghent University. Pristupljeno 26. 3. 2019. 
  11. ^ Still The Fairest of Them All: The Making of Snow White and the Seven Dwarfs. Snow White and the Seven Dwarves: Platinum Edition: Walt Disney Home Entertainment. 2001. 
  12. ^ Dick Van Dyke, Jane Curtin, Sherman Hemsley (1987). Golden Anniversary of Snow White and the Seven Dwarfs. Disney Channel. 
  13. ^ Frank Thomas and Ollie Johnston (1981). Disney Animation: The Illusion of Life. Abbeville Press, Disney Editions. str. 109. ISBN 9780896592339. Arhivirano iz originala 19. 10. 2013. g. 
  14. ^ Biggest opening day in film history is coming up, Beaver County Times, April 15, 1987.
  15. ^ „D23.com - Disney Legends”. D23.com. 
  16. ^ Smith, Dave (20. 8. 1998). Disney A to Z: The Updated Official Encyclopedia . str. 92. ISBN 9780786863914. 
  17. ^ a b „Adriana Caselotti, 80, Voice of Snow White”. nytimes.com. 21. 1. 1997. Arhivirano iz originala 12. 01. 2013. g. Pristupljeno 4. 8. 2011. 
  18. ^ Audio-Commentary. Snow White and the Seven Dwarfs: Platinum Edition: Walt Disney Home Entertainment. 2001. 
  19. ^ „Huell Howser Interviews Adriana Caselotti-The Voice of Snow White”. YouTube. 9. 3. 2009. Pristupljeno 11. 1. 2013. 
  20. ^ Animated Voice Talents (Documentary). Snow White and the Seven Dwarfs Platinum Edition (Disc 2): Walt Disney Home Entertainment. 2001. 
  21. ^ „D23.com - Disney Legends”. D23.com. 
  22. ^ Snow White Character History Retrieved March 31, 2012

Spoljašnje veze

uredi
 
Snežana na Vikimedijinoj ostavi.
Preuzeto iz „https://sr.wiki.x.io/w/index.php?title=Снежана_(Дизнијев_лик)&oldid=28826235”