Ред и закон: Злочиначке намере

Red i zakon: Zločinačke namere (engl. Law & Order: Criminal Intent) je američka policijsko-proceduralna dramska televizijska serija smeštena u Njujork gde je i prvenstveno snimana. Serija koju su producirali Dik Volf i Rene Balser premijerno je počella sa prikazivanjem 30. septembra 2001. godine kao treća serija u Volfovoj uspešnoj franšizi Red i zakon. Zločinačke namere usredsređuju se na istrage Odeljenja za teška krivična dela u izmišljenoj ispostavi Policijske uprave Njujorka smeštenoj pri MUP-u. U stilu izvorne serije Red i zakon, epizode ​​su često „izvlačene sa naslova” ili su ugrubo zasnovane na stvarnom zločinu koji je privukao pažnju štampe.

Red i zakon: Zločinačke namere
Logo Red i zakon: Zločinačke namere
Izvorni nazivLaw & Order: Criminal Intent
Žanrdrama
akcija
Formattelevizijska serija
AutorDik Vulf
UlogeVinsent D'Onofrio
Ketrin Erb
Džejmi Šeriden
Kortni B. Vens
Kris Not
Anabela Šjora
Erik Bogosijan
Džulijana Nikolson
Ališa Vit
Džef Goldblum
Safron Barouz
Meri Elizabet Mastrantonio
Muzička temaLaw & Order: Criminal Intent Theme
Zemlja SAD
Jezikengleski
Broj sezona10
Broj epizoda195 (spisak epizoda)
Vreme trajanja41–45 minuta
ProdukcijaDik Volf
Emitovanje
Prvo
prikazano na
NBC
Premijerno
prikazivanje
30. septembar 2001. — 26. jun 2011.
Srodno
prikazivanje
Red i zakon (franšiza)
Emitovanje u Srbiji
Prvo
prikazano na
RTS 1
Zvanični veb-sajt
Profil na IMDb-ju

Serija se emitovala na NBC-u tokom prvih šest sezona, ali je premeštena na NBC Univerzal u vlasništvu SAD Mreže počevši od sedme sezone radi podele troškova i zbog pada gledanosti. Tokom emitovanja na NBC-u, svaka epizoda je emitovana u SAD-u nedelju dana nakon prvobitnog emitovanja na NBC-u. Deseta i poslednja sezona je premijerno prikazana nedeljom od 1. maja 2011. u 21:00 čas[1] i u njoj su bili članovi glavne postave članovi izvorne glavne postave Vinsent D'Onofrio[2] i Ketrin Erb[3] u glavnim ulogama detektivi Roberta Gorena i Aleksandre Ims, a pridružio im se Džej O. Sanders kao kapetan Džozef Hana.[4] Serija je završena 26. juna 2011. nakon 10 sezona od 195 epizoda.

Koncept

uredi

U Njujorškom ratu protiv zločina, najgore zločince gone detektivi odeljenja za teška krivična dela. Ovo su njihove priče.

—Uvodne reči čita Stiven Zirnkilton

Zločinačke namere prate rad „Odeljenja za teška krivična dela” SUP-a Menhetna i detektiva koji istražuju slučajeve visokog profila (u većini slučajeva, ubistva, otmice ili velike pljačke), kao što su oni koji uključuju VVO osobe, zvaničnike i narodne poslanike, finansijsku industriju i svet umetnosti.

Ova serija u franšizi je prepoznatljiva po snažnoj usredsređenosti na pobude i postupke zločinaca, a uporedo sa istragom prikazuju se prizori iz života osumnjičenih koji publici pokazuju okolnosti koje istražitelji mogu, u najboljem slučaju, samo da pokušaju da zaključe. Svaka epizoda prikazuje hladno otkrivanje žrtve i osumnjičenih u (najviše) nekoliko dana pre zločina. Ovi prizori su predstavljeni bez konteksta i održavaju neizvesnost u pogledu identiteta i često pobude počinioca sve dok istraga koja usledi ne otkrije ovo. Međutim, neke epizode ​​otkrivaju prestupnika već na početku i izostavljaju druge ključne pojedinosti i predstavljaju zagonetku nad kojom se detektivi trude i muče da je reše. Na taj način obezbeđuju se sukob zapleta epizode ​​i (obično) rešenje slučaja: rešavanje zločina i (isto tako) aludiranje izjašnjavanja o krivici ili presude „krivim“. Povremeno, međutim, detektivi se pomire sa osudom koja je neizvodljiva — ili oslobađajuća presuda ili puštanje dramatizuju granice krivičnog gonjenja. Za razliku od drugih serijala u franšizi Red i zakon, većina epizoda Zločinačkih namera završava se tako što detektivi izvlače priznanje, umesto da se nastavlja na fazu suđenja.

Prve četiri i 10. sezona usredsređuju se na detektive Roberta „Bobija” Gorena i Aleksandru Ims kao glavne detektive u svakoj epizodi. Od 5. do 8. sezone, u epizodama su se smenjivale ta ekipa i ekipa koju su činili veteran detektiv Majkl „Majk” Logan i tri koleginice: Kerolin Barek, Megan Viler i Nola Falači. Nakon 7. sezone, Majk Logan se povlači iz MUP-a, a u 8. i 9. sezoni prikazan je detektiva Zek Nikols. U 10. sezoni, likovi Gorena i Imsove su se vratili kao glavni likovi.

Varijanta serije Red i zakon: Zločinačke namere emitovana u Velikoj Britaniji koristi muziku iz pesme „There's Only Me“ Roba Dugana u uvodnoj špici (do 5. sezone).[5] (Još jedna pesma Roba Dugana, „I'm Not Driving Anymore”, korišćena je kao tematska muzika za seriju Red i zakon i Red i zakon: Odeljenje za specijalne žrtve). Od 6. sezone u varijanti emitovanoj u Britaniji, tematska muzika je postala pesma „Urban Varfare” Pola Dinletira.

Povest

uredi

Seriju Red i zakon: Zločinačke namere su 2001. godine stvorili Rene Balser i Dik Volf. Balser je bio izvršni producent, direktor serije i glavni scenarista serije u prvih pet sezona. Serija je dominirala u svom prvobitnom terminu nedeljom u 21:00 tokom prve tri sezone (rutinski je nadmašivala svoju konkurenciju, ABC-ov Alias i HBO-ove Sopranove, u domaćinstvima i u demografskoj grupi od 18 do 49 godina), i često je bila najbolje ocenjena serija večeri sa prosečnom publikom od 15,5 miliona gledalaca. Serija se emitovala nedeljom na NBC-u, a svake nedelje se ponavljala na SAD Mreži sledeće subote.

Počevši od 4. sezone, serija se suočila sa novom konkurencijom ABC-ove noćne sapunice Očajne domaćice, serije koja je ubrzo postala drama broj 1 na televiziji. Iako je gledanost za Zločinačke namere dodatno oslabila u 5. sezoni usred žestoke konkurencije, serija je zadržala uglednu gledanost tokom cele sezone pa je mogla da se obnovi za šestu sezonu na NBC-u.

Balser je napustio emisiju na kraju 5. sezone, a serija je predata Vorenu Lajtu, dugogodišnjem direktoru serije za Zločinačke namere. Pod Lajtovim vođstvom, serija je dobila novi, melodramatičniji ton.

Kada je NBC stekao prava na fudbal u nedelju uveče za sezonu 2006–07, serija Red i zakon: Zločinačke namere je premeštena na novi termin utorkom u 21:00 da bi služio kao uvod u druge ogranak serije Red i zakon Red i zakon: Odeljenje za specijalne žrtve. Za svojih prvih šest emitovanja, serija se suočila sa CBS-ovom Jedinicom i bejzbolom na Foksu. Krajem oktobra, Foksova hit serija Haus se preselila nasuprot seriji Red i zakon: Zločinačke namere.

U maju 2007. NBC je bio suočen sa izborom da obnovi ili Zločinačke namere ili izvorni Red i zakon koji je imao povećanje gledanosti u poslednjih nekoliko epizoda svoje 17. sezone. Na kraju, zbog slabe gledanosti Zločinačkih namera, NBC je obnovio Red i zakon. Nove epizode Zločinačkih namera premeštene su na SAD Mrežu u vlasništvu NBC Univerzala gde se moglo očekivati da će privući mnogo veću publiku od proseka na kablovskom kanalu.[6] Preostale epizode ​​iz sedme sezone počele su da se prikazuju 8. juna 2008. Produkcija serije je privremeno zaustavljena u decembru 2007. zbog štrajk scenarista.

Kada je prešla na SAD Mrežu, muzika korišćena za uvodnu špicu emisije postala je muzika iz serije Red i zakon: Suđenje pred porotom.

Dana 22. maja 2008. godine, SAD Mreža je obnovila Zločinačke namere za osmu sezonu. Sezona 7 je bila najbolje ocenjena televizijska serija na osnovnoj kablovskoj televiziji koja je više nego učetvorostručila gledanost u terminu od 22 sata četvrtkom na SAD Mreži u poređenju sa gledanošću iz prethodne godine. Nilsenove ocene za nedelju od 13. jula 2008. pokazale su da su Zločinačke namere ukupno kotirana na šestom mestu među 20 najboljih rejtinga kablovskih sa osnovom gledalaca od 4,89 miliona gledalaca.[7] Mreža je naručila 16 epizoda koje je prvobitno trebalo da počnu da se emituju u novembru 2008. godine, ali je mreža pomerila premijeru prvo za 5. februar 2009. godine, a zatim sa očekivanim datumom proleće–leto 2009. i konačno najavljujući datum početka kao 19. april. Jedina promena u glumačkoj ekipi od sedme sezone[6] bila je odlazak Krisa Nota i dolazak zamena Džefa Goldbluma.[8] Na kraju 7. sezone 7, Lajta, koji je otišao da se usredsredi na seriju Na terapiji, zamenili su novi izvršni producenti Valon Grin i Robert Nejtan. U decembru 2008. Nejtan je napustio seriju nakon što je završio dve Goldblumove epizode. Izvršni producent i scenarista serije Red i zakon Ed Zukerman je tada preuzeo Nejtanov zadatak dok je nastavio sa svojim dužnostima u 19. sezoni izvorne serije Red i zakon. Majkl Černučin bio je izvršni koproducent Grinovih epizoda, a Tim Li Zukermanovih. Ostali izvršni producenti u seriji bili su Norberto Barba, Petar Jankovski, Dajana San, Džuli Martin i Artur V. Forni. Čarli Rubin je bio glavni producent, a Balser, Erik Overmajer i Šivon Bijern O’Konor bili su savetnici produkcije. U aprilu 2009. NBC je počeo da emituje 8. sezonu serije nekoliko dana nakon što je premijerno prikazana u SAD.

D'Onofrio, Erbova i Bogosijan napustili su seriju na početku 9. sezone koja je emitovana u dva dela 30. marta i 6. aprila 2010. Valon Grin, Petar Jankovski, Džon Dejvid Kols i Dik Volf bili su izvršni producenti devete sezone serije.

Štampa je izvestila u avgustu 2010. da je glumac Džef Goldblum (detektiv Zakari Nikols) odlučio da napusti seriiju Red i zakon: ZN navodeći zabrinutost za budućnost serije.[9][10] mogućnost za povratak svim glumcima je zvanično istekla 31. jula 2010. pošto je produžena za mesec dana 30. juna 2010. kada su prvobitno bili u pogonu. Konačna odluka SAD Mreže o tome da li će serija biti produžena za još jednu sezonu tada još nije objavljena.[9]

Dana 22. septembra 2010. časopis Razlika je objavio da su Zločinačke namere obnovljene i da će se Vinsent D'Onofrio vratiti u seriju kao detektiv Robert Goren za poslednju sezonu. [2] Ketrin Erb je kasnije potpisala ugovor da ponovo tumači ulogu detektivke Ims u poslednjoj sezoni od osam epizoda serije Red i zakon: Zločinačke namere.[11] Kris Brankato je najavljen kao izvršni producent i direktor serije za poslednju sezonu od osam epizoda. Brankato je nasledio Valona Grina koji je bio direktor serije tokom osme i devete sezone.[12]

Pre početka sezone, tvorac Dik Volf se nadao da će serija biti obnovljena za 11. sezonu u odnosu na završetak 10. „Budući da sam neobuzdani optimista, ja se i dalje nadam da je ovo 'pobednički krug', a ne 'labudova pesma'” rekao je Volf tokom izjave za štampu. „Na osnovu dosadašnjeg rada, mislim da će publika biti veoma srećna, rasterećena i dobrodošla... i nadamo se da će dovoljno obožavalaca izaći tako da će moći da preispitaju svoju odluku.”[13] Novi direktor serije i izvršni producent Kris Brankato je ukazao da bi serija mogla da se nastavi za 11. sezonu ako nameravane poslednje epizode ​​budu imale dovoljnu gledanost.[14] Deseta sezona je završena 26. juna 2011, a SAD Mreža je sledećeg meseca objavila da su odlučili da ne emituju više epizoda serije zbog troškova.[15] Na pitanje da li će NBC vratiti seriju, Volf je tvitovao: „SAD Mreža je odlučila da ne preuzima seriju još jednu sezonu. Nadali smo se da bi gledanost i obožavaoci mogli da promene mišljenje, ali... Naučio sam da to uradim. Nikad ne reci nikad, ali većina rukovodilaca traži nešto novo. Zaista cenimo naše verne obožavaoce! Hvala vam.”[16][17]

U avgustu 2012. objavljeno je da će Ketrin Erb ponovo igrati svoj lik Aleksandre Ims u četrnaestoj sezoni Odeljenja za specijalne žrtve. Detektivka Ims je prebačena iz Odeljenja za teška krivična dela i sada radi za Združenu radnu skupinu za gradsko-saveznu državnu bezbednost i sarađivala je sa OSŽ-om kada je njihova istraga o lancu trgovine seksom otkrila vezu sa teroristima. Voren Lajt, koji je tada bio direktor serije i izvršni producent serije Red i zakon: OSŽ tvitovao je da će Erbina prva epizoda biti četvrta u sezoni „Prihvatljivi gubitak”.[18] Erbova se kasnije ponovo vratila da gostuje u četrnaestoj sezoni OSŽ-a epizodi „Otrovna pobuda”.[19]

U februaru 2013. Voren Lajt je dalje tvitovao o završetku Zločinačkih namera: „...jednostavno rečeno, SAD nije zaradio dovoljno novca na ZN-u da bi opravdao čak ni poslednjih 8 [epizoda] koje su snimljene. Osećali su da to duguju obožavaocima... I sigurno su pokazali ZN-u veću odanost nego što je NBC pokazao za Matičnu seriju.” Lajt je dalje tvitovao: „Mislim da bi obožavaoci trebalo da uživaju u dugoj vožnji koju smo imali i možda da se nadaju filmu ako ga neko ikada snimi u budućnosti.[20][21][22]

Počevši od septembra 2017. jedan od članova glavne postave Vinsent D'Onofrio (detektiv Goren), direktor serije i izvršni producent Voren Lajt, Džuli Martin i reditelj i izvršni producent Norberto Barba počeli su da koriste svoje Tviter naloge za ponovno tvitovanje tvitova usmerenih na ION Televiziju sa metodom označavanja: #VratiteZN.[23][24] Članica glavne postave sedme sezone Ališa Vit (detektivka Falači) je takođe poslala tvitovani odgovor na tvit koji je pohvalio njen portret i njen lik rekavši: „Au, hvala vam. Oduvek sam želela da ponovo tumačim Falačijevu jednog dana - lepo mi je bilo tamo tokom porodiljskog odsustva DžN [Džulijan Nikolson], ali želim da je ponovo igram!”[25]

Dana 18. februara emitovana je epizoda „Lov, klopka, silovanje i puštanje” Odeljenjea za specijalne žrtve. U toj epizodi Anabela Skjora je ponovo tumačila ulogu Kerolin Barek.[26]

Emitovanje

uredi

Serija je prvobitno emitovana nedeljom uveče u 21:00 čas na NBC tokom prvih pet sezona od 30. septembra 2001. do 14. maja 2006. Zatim je prebačena na utorak uveče u 21:00 čas po istočnoevropskom vremenu 19. septembra 2006. i ostala u tom terminu do kraja 6. sezone 21. maja 2007. ZN je zatim premešten na SAD Mrežu za svoju 7. sezonu i emitovan četvrtkom uveče u 21:00 počevši od 4. oktobra 2007. do jesenje završnice u decembru 2007. Zatim je prebačena na nedelju uveče u 21:00 čas 8. juna 2008. (kada se uparila sa serijom Na javnom mestu) do kraja 8. sezone 9. avgusta 2009. Samo tokom devete sezone, serija je prešla na novi dan i termin, utorkom uveče u 22:00 časa. Tokom desete i poslednje sezone, serija se vraćatila na termin nedeljom u 21:00 čas na SAD Mreži.

Nakon što se serija preselila na SAD Mrežu, NBC je ponovo emitovao epizode ​​iz poslednje sezone tokom letnjih meseci. Reprize se takođe često emituju na televizijama Bravo, SAD Mreža, Univerzal HD, VGN Amerika, Klu, Okigen, Ion Televiziji, MojojmrežiTV, VE tv-u kao i na mesnim stanicama.

Uloge

uredi
Sezone 1-4

Dana 30. septembra 2001. NBC je premijerno prikazao seriju u čijoj su glavnoj postavi bili Vinsent D'Onofrio kao detektiv Robert Goren, mlađi detektiv u Odeljenju za teška krivična dela koji ima diplomu psihologije i dar za rešavanje teških zločina i Ketrin Erb kao njegova ortakinja detektivka Aleksandra Ims, veteranka detektivka iz policijske porodice iz Njujorka koja se u početku opirala ekscentričnom stilu svog ortaka, ali ga je shvatila kako je serija napredovala. Pre nego što je došao u policiju, Goren je bio posebni agent u Odeljenju za krivične istrage vojske Sjedinjenih Država. Džejmi Šeriden igra kapetana Džejmsa Dikinsa. Iako je Dikinsova prednost uspeh krivičnih istraga, on je često primoran da obuzda i zaštiti svoje maveričke detektive, posebno Gorena i kasnije Logana, kako bi upravljao lošim publicitetom koji povremeno privlače. Iako ovo stvara određena trvenja između Dikinsa i njegovih detektiva, oni uglavnom poštuju njegovu profesionalnu procenu i ovlaščenje. Pomoćnik okružnog tužioca Ron Karver (Kortni B. Vens) često je u sukobu sa svim detektivima jer su skloni da se oslanjaju na predosećaj i nagon, a on želi više čvrstih dokaza. Međutim, uprkos ovom sukobu, on ima jak radni odnos sa obe ekipe.

U trećoj sezoni, od 5. do 11. epizode, Imsovu je privremeno menjala detektivka Dž. Lin Bišop koju je tumačila Samanta Bak. Imsova se dobrovoljno javila da služi kao surogat majka za bebu svoje snaje. U stvarnosti, Erbova je bila trudna sa svojim drugim detetom.

Sezone 5-8

U petoj sezoni, Kris Not se pridružio glumačkoj postavi, ponovo tumačivši svoju ulogu detektiva Majka Logana iz izvorne serije Red i zakon. Not se menjao u glavnoj postavi u svakoj drugoj epizodi sa D'Onofriom, a ortakinja mu je bila Anabela Skjora kao detektivka Kerolin Barek. Skjora je otišla nakon jedne sezone.

Dikins se radije povlači iz Odeljenja za teška krivična dela na kraju 5. sezone nego da se bori sa zaverom da mu se smesti koju je podstakao bivši šef detektiva Frenk Ader koga su detektivi Odeljenja za teška krivična dela uhapsili zbog ubistva poznanice i njenog muža. Karver takođe odlazi iako nema objašnjenja zašto je napustio tužilaštvo.

Dikinsa je zamenio kapetan Deni Ros (Erik Bogosijan). Karvera je u početku zamenila POT Patriša Kent (Tereza ​​Rendl), ali se pojavila u samo dve epizode. Uloga POT-a je od tog trenutka ostala upražnjena jer detektivi nisu prikazivani kako redovno rade sa bilo kojim POT-om.

Džulijan Nikolson je zamenila Anabelu Skjoru kao detektivka Megan Viler koja je ostala u seriji do kraja osme sezone.

U 7. sezoni, Vilerova je privremeno napustila OTKD da bi otišla u Evropu gde je predavala na tečaju o američkim policijskim postupcima. U stvarnosti, Džulijan Nikolson je bila trudna sa svojim prvim detetom i privremeno ju je zamenila Ališa Vit koja je glumila detektiva Nolu Falači.

Not nije napustio seriju na kraju sedme sezone. Zamenio ga je Džef Goldblum kao detektiv Zek Nikols.[27]

Sezone 9-10

Serija je obnovljena za devetu sezonu koja je počela u martu 2010. i označila je odlazak D'Onofrija, Erbove i Bogosijana. Ros je ubijen u prvoj epizodi sezone dok je Imsova dala otkaz Gorenu u drugoj, a zatim napustila Njujoršku policiju. Goldblum je bio vodeći glumac serije zajedno sa Sefron Barouz koja je tumačila detektivku Serenu Stivens. Meri Elizabet Mastrantonio je nasledila Bogosijana glumeći kapetanku Zoi Kalas.[28][29]

Poslednja sezona je uključivala povratak detektiva Aleks Ims i Roberta Gorena koji su zamenili Zeka ​​Nikolsa i Serenu Stivens koji su se poslednji put pojavili na kraju 9. sezone. Imsova i Goren su vraćeni na zahtev Džozefa Hane, koga igra Džej O. Sanders, novog kapetana Odeljenja za teška krivična dela koji je zamenio Zoi Kalas pod uslovom da Goren ide na obavezne psihološke sesije kod sjajne policijske psihologinje Pole Gajson koju igra Džulija Ormond. Poslednja sezona se sastojala od osam epizoda, svih sa D'Onofriom, Erbovom i Sandersom i Ormondovom.

Epizode

uredi

Serija Red i zakon: Zločinačke namere emitovana je deset sezona i 195 epizoda koje su emitovane od 30. septembra 2001. do 26. juna 2011. Prvih sedam sezona su se sastojale između 21 do 23 epizoda, osma i deveta imale su 16, a deseta 8. Svaka epizoda traje otprilike šezdeset minuta sa reklamama (oko 43 bez).

Sezona Epizoda Premijerno emitovanje
Početak emitovanja Završetak emitovanja
1 22 30. septembar 2001. 10. maj 2002.
2 23 29. septembar 2002. 18. maj 2003.
3 21 26. oktobar 2003. 23. maj 2004.
4 23 24. oktobar 2004. 25. maj 2005.
5 22 25. septembar 2005. 14. maj 2006.
6 22 19. septembar 2006. 21. maj 2007.
7 22 4. oktobar 2007. 24. avgust 2008.
8 16 19. april 2009. 9. avgust 2009.
9 16 30. mart 2010. 6. jun 2010.
10 8 1. maj 2011. 26. jun 2011.


Emitovanje

uredi

Prvih pet sezona Zločinačkih namera emitovane su na NBC-u nedeljom u 21:00 čas. Šesta sezona je emitovana na NBC-u utorkom uveče u 21:00 čas, a poslednje dve epizode ​​u maju ponedeljkom uveče u 22:00 časa. U oktobru 2007. nove epizode ​​7. sezone emitovane su na SAD Mreži četvrtkom uveče u 21:00 čas. U junu 2008. preostale epizode ​​sedme i osma sezona emitovane su nedeljom uveče u 21:00 čas na SAD Mreži. Počevši od 9. januara 2008. reprize 7. sezone počele su da se emituju na NBC-u, a 6. maja 2009. reprize 8. sezone su počele da se emituju na NBC-u. Kraj sezone emitovan je 9. avgusta 2009. Dana 20. juna 2010. reprize 9. sezone su počele da se emituju nedeljom uveče na NBC-u. Serija je pomerena na utorak uveče u 22:00 časa na SAD Mreži od devete sezone koja je premijerno prikazana 30. marta 2010. i završena 6. jula 2010. Serija se vratila na nedelju uveče u 21:00 čas na SAD Mreži u desetoj i poslednjoj sezoni kada je premijerno prikazana 1. maja 2011.[1]

Tehnički podaci

uredi

Serija je snimana u formatu 16:9 od kraja 2003. godine kada je prvi put emitovan u HDTV-u. NBC stanice standardne definicije emitovale su epizode ​​skraćene na 4:3 do 2006. godine kada su sve Red i zakon serije počele da emituju epizode ​​u 16:9 za SD. Reprize onih epizoda koje su opsečene na 4:3 su naknadno emitovane i u 16:9. Međutim, neki emiteri van SAD-a i dalje koriste varijante opsečene na 4:3.

Serija je snimljena na 3 po kadru filmu od 35 mm uz korišćenje kamera sa pokretom tokom prvih osam sezona, a prvih pet sezona u seriji je osvetljenje na snimanju bilo veoma prigušeno dok su prizori šeste sezone na snimanju bile osvetljeni do osme sezone. Na početku devete sezone, odeljenje za kamere prešlo je na digitalnu video akviziciju. Osvetljenje u prostoriji odeljenja takođe je doživelo značajnu promenu. Serija se oduvek u velikoj meri oslanjala na fluorescentno osvetljenje ispravljeno u boji što je doprinelo njenom sivom i plavičastom izgledu. Na početku devete sezone, delovi plafona odeljenja su uklonjeni i dodati su nizovi rasvetnih traka sa žarnom niti kako bi se pojačao topliji, sunčani dnevni izgled simpatičnog odeljenja. U desetoj sezoni, osvetljenje u čulima sobe za saslušanje je pojačano do svoje boje u šestoj i sedmoj sezoni.

Počevši od šeste sezone, stil montaže se promenio i udaljio od stila drugih serija u franšizi Red i zakon (primeri: zumiranje, boje i zvuci udaranja koji se koriste za brz prelaz na reklame, brzi učinci osvetljenja i oštri zvuci za prizorima se menjaju) i tempo pozadinske muzike je pojačan i brži.

Povezane serije

uredi

Na javnom mestu

uredi

Dana 15. juna 2008. Meri Mekormak je gostovala u epizodi „Ugovor” u sedmoj sezoni kao Meri Šenon, lik koji je tumačila u seriji Na javnom mestu. U vreme prvobitnog emitovanja, Na javnom mestu se emitovalo posle Zločinačkih namera na SAD Mreži.

U seriji Džo čiju naslovnu ulogu tumači Žan Reno iz 2013. koju je stvorio Rene Balser u poslednjoj epizodi pojavljuje se Olivija d'Abo ponovo u ulozi Nikol Valas.

Francusko prilagođavanje

uredi

U julu 2005. NBC Univerzal je prodao format serije Red i zakon: Zločinačke namere francuskom kanalu TF1 i Produkciji Alma kako bi napravila francuski rimejk serije. Serija je odražavala sadržaj izvornih američkih priča iako je smeštena u Pariz i prilagođena jeziku i kulturi. Serija je trajala 20 epizoda u tri sezone od maja 2007. do novembra 2008.

Rusko prilagođavanje

uredi

Ruska varijanta serije (snimana u Moskvi sa ruskim glumcima) premijerno je prikazana u martu 2007. godine uz rusku varijantu serije „Red i zakon: Odeljenje za specijalne žrtve“ kako bi postala jedna od najbolje ocenjenih serija u Rusiji. Kao ishod toga, početni redosled od osam epizoda proširen je na oko 40 epizoda. Serija je emitovana pod nazivom prevedenim na ruski.[30]

Reference

uredi
  1. ^ a b „USA Network Launches New Seasons of "Law & Order: Criminal Intent" and "In Plain Sight" Premiering Sunday, May 1”. The Futon Critic. 2. 2. 2011. Pristupljeno 2. 2. 2011. 
  2. ^ Levine, Stuart (22. 9. 2010). „'Law & Order: CI' returns to USA”. Variety. Pristupljeno 22. 9. 2010. 
  3. ^ Ausiello, Michael. „'Law & Order: Criminal Intent' Scoop: Kathryn Erbe reteams with Vincent D'Onofrio for final season!”. Entertainment Weekly. Arhivirano iz originala 9. 10. 2010. g. Pristupljeno 2. 10. 2019. 
  4. ^ „Law & Order: Criminal Intent' Gets New Captain, 'Pan Am' Gets First Stewardess”. DeadlineTV. 10. 2. 2011. Pristupljeno 10. 2. 2011. 
  5. ^ „Law & Order Criminal Intent Theme Season Five UK Version”. YouTube. 7. 8. 2008. Pristupljeno 21. 10. 2012. 
  6. ^ a b „USA Renews Law & Order: Criminal Intent”. Reuters. 23. 5. 2008. Pristupljeno 26. 5. 2008. 
  7. ^ „Nielsen Ratings Cable TV Top 20: USA Tops with WWE RAW, Burn Notice”. TV by the Numbers. Arhivirano iz originala 04. 09. 2012. g. Pristupljeno 29. 7. 2008. 
  8. ^ „Jeff Goldblum Has 'Criminal Intent,' Chris Noth leaving 'Law & Order' series”. Zap2it. Arhivirano iz originala 27. 6. 2008. g. Pristupljeno 27. 6. 2008. 
  9. ^ a b Schneider, Michael (3. 8. 2010). „Jeff Goldblum exits 'Law & Order'. Variety. Pristupljeno 4. 8. 2010. 
  10. ^ „Jeff Goldblum to quit Criminal Intent”. The Spy Report. 4. 8. 2010. Arhivirano iz originala 30. 8. 2010. g. Pristupljeno 4. 8. 2010. 
  11. ^ „Kathryn Erbe Returns for Final Season of Law & Order: Criminal Intent”. TVbythenumbers.com. 8. 10. 2010. Arhivirano iz originala 11. 10. 2010. g. Pristupljeno 21. 10. 2012. 
  12. ^ Andreeva, Nellie (6. 12. 2010). „Chris Brancato To Run 'Law & Order: CI'. 
  13. ^ Mitovich, Matt (22. 4. 2011). „Dick Wolf Hopes for Criminal Intent Reprieve, Says D'Onofrio & Erbe Have Never Been Better”. TV Line. 
  14. ^ Overland, Jody (3. 5. 2011). „Law & Order: Criminal Intent To Continue For An 11th Season?”. Pristupljeno 7. 5. 2011. 
  15. ^ Mitovich, Matt (15. 7. 2011). „No Reprieve for Law & Order: CI: 'It Was a Good Series Finale,' Says USA Network Boss”. Arhivirano iz originala 20. 07. 2011. g. Pristupljeno 04. 06. 2022. 
  16. ^ „Twitter / @WolfFilms USA Network decided”. Twitter.com. Pristupljeno 21. 10. 2012. 
  17. ^ „Twitter / @WolfFilms I've learned to”. Twitter.com. Pristupljeno 21. 10. 2012. 
  18. ^ Ross, Robyn (14. 8. 2012). „Law & Order: Criminal Intent's Kathryn Erbe to Reprise Role on SVU”. TV Guide. Pristupljeno 14. 8. 2012. 
  19. ^ Otrovna pobuda”. Red i zakon: Odeljenje za specijalne žrtve. Sezona 14. Epizoda 22. 8. maj 2013. NBC. 
  20. ^ „Twitter / @warrenleightTV simply put, USA”. Twitter.com. Pristupljeno 26. 2. 2013. 
  21. ^ „Twitter / @warrenleightTV those were not USA decisions.”. Twitter.com. Pristupljeno 26. 2. 2013. 
  22. ^ „Twitter / @warrenleightTV I think fans should enjoy the long run we had”. Twitter.com. Pristupljeno 26. 2. 2013. 
  23. ^ „Twitter: "Hey @iontv ... the ball's in your court! Everyone RETWEET to support #BringBackLOCI". Twitter.com. Pristupljeno 7. 9. 2017. 
  24. ^ „Twitter: "The L&O: Criminal Intent season 7 episodes ...". Twitter.com. Pristupljeno 3. 9. 2017. 
  25. ^ „Twitter / Alicia Witt: "aww thank you. i have always wanted to revisit Falacci ...". Twitter.com. Pristupljeno 6. 9. 2017. 
  26. ^ Lov, klopka, silovanje i puštanje”. Red i zakon: Odeljenje za specijalne žrtve. Sezona 22. Epizoda 7. 18. februar 2021. NBC. 
  27. ^ Jeff Goldblum – Yahoo! TV
  28. ^ Jensen, Jeff. „'Law & Order: CI' scoop: Mary Elizabeth Mastrantonio named new captain”. Entertainment Weekly. Arhivirano iz originala 5. 11. 2009. g. Pristupljeno 21. 10. 2012. 
  29. ^ „Breaking News – USA Network kicks off action-packed spring lineup with new seasons of Law & Order: Criminal Intent and in Plain Sight”. The Futon Critic. Pristupljeno 26. 2. 2010. 
  30. ^ „Serial "Zakon i porяdok. Prestupnый umыsel.")”. Ruskino.Ru. 27. 3. 2007. Arhivirano iz originala 19. 06. 2021. g. Pristupljeno 21. 10. 2012. 

Spoljašnje veze

uredi