Медикоптер 117 — Сваки живот се рачуна

Medikopter 117 — Svaki život se računa
Medikopter 117 — Svaki život se računa
	Logotip serije
Izvorni naziv	Medicopter 117 – Jedes Leben zählt
Žanr	Akcija; Drama
Format	Televizijska serija
Producentska; kuća	KSM GmbH
Režija	Tomas Nikel
Kompozitor	Silvester Levai ; Lotar Šerpe ; Karsten Roker
Zemlja	Austrija ; Nemačka
Lokacija	Sankt Johan u Pongauu
Jezik	Nemački
Broj sezona	7
Broj epizoda	Pilot + 81
Vreme trajanja	45 minuta
Produkcija
Producent	Peter Jenert
Produkcija	MR film
Emitovanje
Prvo; prikazano na	RTL 12. januar 1998.
Premijerno; prikazivanje	1997. — 2002.
	Zvanični veb-sajt
	Profil na IMDb-ju

Medikopter 117 — Svaki život se računa (nem. Medicopter 117 – Jedes Leben zählt) nemačka je serija u produkciji MR filma, koja je snimana za RTL i ORF između 1997. i 2002. godine. Radnja serije prikazuje rizične misije dva spasilačka helikopterska tima.

O seriji

Serija je snimana na heliodromu u Sankt Johanu u Pongauu u Austriji. Brojne lokacije u seriji su regioni Pongau, Pincgau i Lungau, kao i drugi delovi Austrije i južne Bavarske. Heliodrom je u vlasništvu firme Heli Austria GmbH ali je umesto njega izgrađen novi sa većim hangarom.

Sadržaj serije

Uvod

Uzbudljive biografije, dramatične sudbine i priče o glavnim glumcima su suština serije. Spasilački tim se sastoji od dve ekipe, svaki sa pilotom, medicinskim tehničarom i doktorom. Tako je helikopter spreman u bilo kom trenutku.

Scene sa postavljenim bombama, otmicama, sudarima i eksplozijama su slične kao u nemačkoj seriji Kobra 11. Pravi karakter serije je da se pored hitnih intervencija stalno nešto dešava u pozadini.

Likovi

Prve dve ekipe su se sastojale od pilota Tomasa Vehtera i Bigi Šverin, medicinskih tehničara Petera Bergera i Ralfa Stalera, i doktora Mihaela Lutvica i Gabrijele "Gabi" Kolman. Šef baze (menadžer baze) bio je Frenk Ebelsajder. Ralfov pas Gonco je bio specijalno obučen za traganje i povremeno je bio sa posadom helikoptera.

Posle nesreće u napuštenom skladištu, dr. Gabrijela Kolman je preminula od posledica teških opekotina i od tada njena i Ralfova tajna veza izlazi u javnost. Na Gabrijelino mesto dolazi dr. Katrin Taler. Ralf zatim ne može da se pomiri sa tugom za Gabrijelom i odlučuje da započne novi život u Sjedinjenim Američkim Državama.

Menadžer baze Frenk Ebelsajder napušta bazu zbog boljeg atraktivnog posla koji mu je ponuđen i od tada ga privremeno menja dr. Mihael Lutvic.

Novi medicinski tehničar je Enriko Kontini koji ubrzo stupa u ljubavnu vezu sa pilotom Bigi Šverin i počinje odlično da se slaže sa kolegom dr. Mihaelom Lutvicem koji je slučajno jednom bio svedok ubistva čoveka od strane Ruske mafije. Nakon opasnog bekstva, on je stavljen u program zaštite svedoka. Ovo je posebno teško palo dr. Katrin Taler, koja je bila u ljubavi sa Mihaelom, kao i njegovom najboljem prijatelju Tomasu Vehteru.

Novi doktor je dr. Mark Harlend. Dva tima se jako dobro međusobno slažu. Peter je u međuvremenu počeo vezu sa Enrikovom sestrom, Stelom koja se udaje za njega i zatrudni. Novi menadžer baze je Gunar D. Senior Hopler.

U epizodi 48 Flucht ohne Wiederkehr, Ruska mafija namami Mihaela Lutvica da sa vrati nazad i Nemačku. Sakriva se u bazu Medikoptera i čeka prijatelja Tomasa Vehtera. Ubrzo Ruska mafija otkriva njegovo sklonište, kidnapuje ga i vodi u rudnik i ubrzo Tomas dolazi da ga spasi. Mihael uspeva da izađe iz rudnika nakon čega rudnik eksplodira i Tomas ne uspeva da na vreme izađe iz njega. Tada je Mihael proglašen mrtvim. Tomasova smrt je najteže pala dr. Taler. Novi pilot je Jens Koster.

U epizodi 54 Verschollen u akciji spasavanja pilot Bigi pada sa strmog brega i povredi se, tako da ne može da upravlja helikopterom. Medicinski tehničar Enriko seda u helikopter i uspe da ga podigne i preko radija poziva pomoć. Bigi zbog povrede više ne može leteti i odlazi u Sjedinjene Američke Države kako bi vežbala na simulatoru letenja. Novi pilot je Đina Ajgner, koja od epizode Der Zug posluje kao pripravnik u bazi.

Pored velikih promena u ekipama, Bigi Šverin odlučuje da se vrati iz Sjedinjenih Američkih Država i želi da provede vikend sa Enrikom u planinama. Njih dvoje odlaze na izlet, nailaze na povređenu ženu. Da bi je prevezli u bolnicu, uzimaju kamper i dožive nezgodu. U poslednjem trenutku dolazi A-tim po njih. Nakon toga Bigi i Enriko odlučuju da se presele u Italiju da bi preuzeli hotel Enrikovih roditelja.

Od epizode 64 Das Feuerwerk, posada B-tima je bez medicinskog tehničara. Pilot Jens Koster odlučuje da privremeno zameni tehničara i odlazi sa ekipom do nesreće koja se desila na Rok festivalu gde se susreću sa Florijanom Lencom. Kasnije, događa se ponovo nezgoda na istom mestu, ali ekipa dolazi bez medicinskog tehničara. Ispada da je Florijan Lenc tehničar koji je upravo obučen za rad na helikopteru BK 117. Na kraju epizode dobija posao u Medikopteru.

Uloge

Glavne uloge

Glumac	Ime uloge	Uloga	Epizoda	Sezona	Razlog napuštanja serije
Manfred Stücklschwaiger	Tomas Vehter †	A-tim: Pilot	Pilot, 1-48	1-5	Spaljen u rudniku
Hans Heller	Jens Koster	A-tim: Pilot (zamenjuje Tomasa Vehtera)	49-81	5-7
Sabine Petzl	Bigi Šverin	B-tim: Pilot	Pilot, 1-56, 63	1-6	Nije sposobna za letenje nakon nesreće u planinama, preselila se u Italiju sa Enrikom
Julia Cencig	Đina Ajgner	B-tim: Pilot (zamenjuje Bigi Šverin)	47–81	5-7
Rainer Grenkowitz	Dr. Mihael Lutvic †	A-tim: Doktor	Pilot, 1-37, 48	1-5	Progonjen od Ruske mafije i stavljen u program zaštite svedoka / službeno proglašen mrtvim
Urs Remond	Dr. Mark Harlend	A-tim: Doktor (zamenjuje dr. Mihaela Lutvica)	38-81	4-7
Anja Freese	Dr. Gabrijela Kolman †	B-tim: Doktor	Pilot, 1-24	1-3	Nakon eksplozije u napuštenom skladištu umire od posledica teških opekotina
Roswitha Meyer	Dr. Katrin Taler	B-tim: Doktor (zamenjuje dr. Gabrijelu Kolman)	25-81	3-7
Serge Falck	Peter Berger	A-tim: Medicinski tehničar	Pilot, 1-81	1-7
Wolfgang Krewe	Ralf Štaler	B-tim: Medicinski tehničar	Pilot, 1-34	1-3	Odlazi u SAD
Tom Mikulla	Enriko Kontini	B-tim: Medicinski tehničar (zamenjuje Ralfa Štalera)	35-63	4–6	Odlazi sa Bigi u Italiju i preuzima hotel svojih roditelja
Jo Weil	Florian Lenc	B-tim: Medicinski tehničar (zamenjuje Enrika Kontinija)	64-81	6-7
Hanno Pöschl	Maks	Mehaničar	Pilot, 1-81	1-7
Christian Tasche	Kaj Menhof	Direktor baze	69-72	6
Axel Pape	Frenk Ebelsajder	Menadžer baze / pilot	Pilot, 1-20, 24, 26-29, 31	1-3	Napušta Medikopter bazu
Gilbert von Sohlern	Gunar D. Senior Hopler	Menadžer baze (zamenjuje Frenka Ebelsajdera)	45, 47-48, 51-52, 55, 57, 59-81	4-7	Osnivač
Barbara Demmer	Hejdi Oberhuber	Sekretarica	Pilot, 1-2, 4, 6-8	1	Ne pojavljuje se više u seriji nakon prve sezone (bez razloga)

Sporedne uloge

Glumac	Ime uloge	Uloga	Epizoda	Sezona	Razlog napuštanja serije
Alexander Strobele	Rene Majer	Zamenjuje Bigi	9–10	2	Nije bio potreban zato što je Bigi odlučila ponovo da leti
Martin Halm	Martin Ešborn	Učenik-pilot	45	4	Morao je da se odrekne dozvole nakon nekoliko zabranjenih manevara
Gregor Seberg	Dr. Martin Krisberg	Zamenjuje Mihaela	28	3
Saskia Valencia	Katja Hajneman	Zamenjuje Petera	15–16	2
Tabea Tiesler	Lena Lesen †	Učenik-medicinski tehničar	45	4	Poginula nakon pada sa litice u akciji spasavanja zajedno sa pacijentom usled pucanja sajle zbog prevelike težine
Gesche Tebbenhoff	Vera Vehter †	Tomasova bivša žena	3, 8, 10-11, 13	1–2	Poginula u saobraćajnoj nesreći zbog teških povreda
Nicola Etzelstorfer	Lisa Vehter	Tomasova ćerka	10-11, 13-14, 17, 21-22, 30, 34, 37-38, 40-41, 43, 48-49	1–5	Preselila se kod ujaka nakon smrti njenog oca
Laura Mazzuchelli	Laura Vehter	Tomasova ćerka	10-11, 13-14, 17, 21-22, 30, 34, 37-38, 40-41, 43, 48-49	1–5	Preselila se kod ujaka nakon smrti njenog oca
Shandra Schadt	Ana Koster	Jensova ćerka	55, 58–60, 62, 64, 67, 69-70, 72	5–6
Nicolas König	Aksel Vertajm	Advokat i bivši dečko od Bigi	19–24	2–3	Rastao se sa Bigi
Christine Mayn	Margarita Lutvic	Mihaelova bivša žena	6-11	1–2
Julius Jellinek	Dirk Lutvic	Mihaelov sin	6-11, 13-14, 17, 21	1–2	Zajedno sa ocem odlazi u SAD zbog programa zaštite svedoka
Carmen-Maja Antoni	Veronika Edberg	Domaćica u Tomasovoj i Mihaelovoj kući	14, 17, 22	2–3
Helma Gautier	Anđela Kolman	Gabrielina majka	2, 19	1–2
Michou Pascale Anderson	Barbara	Bivša Peterova verenica	5-7, 9-11	1–2	Rastala se sa Peterom
Chrissy Schulz	Viktorija Fišer	Policajac, Peterova ljubavnica	5–7	1
Aladin	Gonco	Ralfov pas, ide sa njim u SAD			Ide sa Ralfom u SAD
Simone Heher	Dženi Nojhaus	Ralfova bivša žena	29–33	3	Ide sa Ralfom u SAD
Edita Malovčić	Stela Berger, ex. Kontini	Enrikova sestra	38-41, 44-52, 55, 57-60, 62-65, 67-69	4–6	Preselila se u Italiju sa majkom, Bigi i Enrikom, da bi mogli voditi više računa o Oliveru
Benedikt Stenger	Oliver Berger	Stelin i Peterov sin			Odlazi sa Stelom, Bigi i Enrikom u Italiju
Sylvia Agnes Muc	Ivona	Florianova devojka	65, 67	6

Opasne scene

Mnoge opasne scene izvedene su od strane samih glumaca; oni su sami sebi dozvolili da se nađu u opasnim situacijama na snimanju. Na ekstremnim merama bezbednosti na snimanju takve scene su morale da se izbegnu ali je glumac Serž Falk iščašio rame za vreme snimanja četvrte sezone. Na snimanju epizode "Inferno" (sezona 5), visio je na skiji helikoptera koji ga je par puta potopio u vodu i jedva je imao vazduha. Snimanje te scene zaustavili su stručnjaci za bezbednost. Na snimanju je uvek bio moto - "bezbednost na prvom mestu".

Helikopter

Važan deo u seriji su helikopteri MBB / Kavasaki BK 117 B-2. Snimanje jedne sezone je moralo da se prekine, zato što je helikopter bio neophodan za spasilačke svrhe u vreme poplava 2002. godine na jugu i istoku Nemačke.

I-HECE/D-HECE u DRF dizajnu

Helikopter je posebno dizajniran za seriju i za potrebe snimanja su korišćene dve letelice. Prva letelica je pozajmljena od DRF-a i nosila je oznaku D-HECE (Slovo "C" je ponekad zamaskirano u slovo "O" da bi izgledao kao drugi helikopter). Kada se helikopter nije koristio za snimanje, koristio se za realne spasilačke misije. Na početku 5. sezone DRF je iz nepoznatih razloga završio saradnju sa producentima. Letelica je odletela u Italiju, tamo je nosila oznaku I-HECE, ofarbana u DRF dizajnu. Od proleća 2007. godine helikopter se nalazi u Nemačkoj i koristi ga DRF pod oznakom D-HECE.

D-HEOE u Medikopter dizajnu

Druga letelica je bivši policijski helikopter iz Baden-Virtemberga. Korišćen je od 5. sezone, nosi oznaku D-HEOE i takođe je dizajniran za seriju. Njegove oznake su maskirane u D-HECE da bi izgledao autentično kao prethodno korišćena letelica, a povremeno su maskirane oznake u D-HFOF i D-HEGE da bi se simuliralo više helikoptera. Od 5. do 7. sezone u pojedinim scenama se povremeno viđa prva originalna letelica D-HECE.

D-HEOE u IFA dizajnu

Posle završetka snimanja sa letelice je privremeno bio skinut Medikopter natpis i logo da bi ga prvo koristila IFA za rad u Lajpcigu, zatim DRF do zime 2006. godine. Od 2007. koristi ga Helicopter Travel Munich (HTM). Nakon toga ga je kupio DL Helicopter iz Hamburga.

Od zime 2010. godine zakupio ga je Flymed i odleteo je kao Airmed 2 u Šarštajn, okružni Gmunden (Gornja Austrija).

Zbog različitih problema, Flymed je 3. oktobra 2010. godine obustavio operativan rad u Šarštajnu.

Nakon toga, helikopter je doleteo u Štraubing da bi se izvršila promena motora. U septembru 2011. helikopter je viđen u bazi Eurocoptera u Donauvertu. Trenutno je stacioniran na aerodromu u Nordholcu gde ga koristi DL Helicopter. Letelica je naknadno opremljena vazdušnim jastucima koji služe za hitno sletanje na vodenu površinu. Tokom 2015. godine izvršeno je farbanje letelice i još uvek nije upotrebljiva.

U svim sezonama u seriji pilot Hans-Jirgen Ostler (HTM) je upravljao helikopterom.

Epizode

U Nemačkoj, serija je emitovana na televiziji RTL. Serija je počela sa pilot-epizodom od 90. minuta 11. januara 1998. zatim osam epizoda prve sezona. Od 14. septembra 1999. emitovalo se 13 epizoda druge sezone. Tri meseca kasnije, počela je da se emituja treća sezona sa 13 epizoda.

Lista epizoda

Kraj serije

Nakon završetka snimanja 7. sezone, RTL je najavio da neće više ulagati u seriju. Kao razlog je navedeno — „Mi smo pokazali sve što se može izvesti u akciji spasavanja: spasavanje na brodovima, planinama, iz letelica, auto-putu i drugim dramatičnim lokacijama. Svaka naredna scena bi bila slična ili čak ista, stoga smo prinuđeni da kraj serije bude posle 82. epizode u 7. sezoni.” (RTL saopštenje za novinare)

DVD / Blu-rej izdanje

Do sada, ovo su sezone koje su izdate na DVD u izdanju KSM GmbH:


Naslov	Datum	Dužina trajanja	Broj diskova
Pilot-epizoda	9. oktobar 2008.	91 minut	1
Medikopter 117 – Sezona 1	9. oktobar 2008.	363 minuta	3
Medikopter 117 – Sezona 2	12. februar 2009.	663 minuta	4
Medikopter 117 – Sezona 3	20. maj 2009.	596 minuta	4
Medikopter 117 – Sezona 4	5. novembar 2009.	551 minuta	4
Medikopter 117 – Sezona 5	4. februar 2010.	645 minuta	4
Medikopter 117 – Sezona 6	3. maj 2010.	598 minuta	4
Medikopter 117 – Sezona 7	11. oktobar 2010.	366 minuta	3
Medikopter 117 – Kompletna serija	20. oktobar 2014.	3845 minuta	27
Medikopter 117 – Kompletna serija - Blu-rej disk	19. jun 2017.	3885 minuta	7

Spoljašnje veze

Flymed koristi helikopter iz serije Medikopter 117 u Salckamergutu (na nemačkom)
Operativan rad u Šarštajnu (na nemačkom)
Promena motora (na nemačkom)
Medikopter u Donauvertu (na nemačkom)