Poruke smrti

Poruke smrti je 113. epizoda Zagora objavljena u Zlatnoj seriji #337 u izdanju Dnevnika iz Novog Sada. Na kioscima u bivšoj Jugoslaviji se premijerno pojavila 1976. godine Koštala je 8 dinara (1,14 DEM; 0,43 $). Imala je 94 strane. Ovo je druga od ukupno pet delova koliko je imala ova epizoda. Započela je u ZS-336, a nastavljena u ZS-338, 340 i 341.

Naslovna strana ZS-337. Poruke smrti. Autor naslovnice Galijeno Feri, 1976.

Kadar iz ZS-337. Turisti iz Evrope se iživljavaju nad američkim indijancima. str. 46.

Originalna epizoda

Originalno, ovaj deo objavljen je premijerno u Italiji u svesci pod nazivom Messagi di morte u #113 regularne edicije Zagora u izdanju Bonelija na dan 14. decembar 1974. Epizodu i naslovnicu nacrtao je Galijeno Feri, a scenario napisao Gvido Nolita. Naslovnicu je nacrtao Galijeno Feri. Koštala je 400 lira (0,61 $; 1,49 DEM).

Kratak sadržaj

Zagor nastavlja tuču pesnicama sa Memfis Džoom, kojeg posle dosta muke uspeva da pobedi. Posle oporavka, Zagor prilazi Baron fon Švijetovu i kaže mu da njegov turistički karavan mora da napusti ovu oblast i prestane da ubija životonje iz zabave. Baron prihvata bez pogovota, ali kada uveče Zagor odlazi na počinak, Baron nudi 10.000 $ Memfis Džou i njegovim ljudima da uklone Zagora i omoguće im daji put kroz indijansku teritoriju. Tokom noći Memfis Džoovi ljudi vazuju Zagora i karavn sutra nastavlja put. Ujutru pred karavan dolazi Zimska Zmija sa nekoliko indijanaca da ispita da li je Zagor ubedio Evropsljane da napuste njihovu teritoriju. Baron fon Švijatov i ostali turisti, međutim, ne pomišljaju na tako nešto i počinju da pucaju po indijancima, koji počinju da beže. Iživaljavajući se i ismevajući ih, turisti ih ubijaju dok beže, ali Zimska Zmija uspeva da pobegne. Vezan u kolima, Zagor ne uspeva da zaustavi još jedno krvoproliće koje može da dovede do većeg sukoba.

Korica A Biblioteke Zagor #31 u kojoj je reprizirana cela saga o Zimskoj Zmiji. Autor: Maurio Laurenti, 2019; Veseli četvrtak 2020.

Karavan kreće dalje dok se Memfis Džo odvaja nakratko da bi Zagora i Čika vezane bacio u duboku jamu punu termita u nadi da će ih termiti dokrajčiti. U poslednjem trenutku njima u spas stiže Frida Kalo, ćerka jednog od aristokrata, koja ih spašava. Frida se zaljubljuje u Zagora (kao i prethodne dve žene koje su ga posetile u logoru). Ali Zagor predlaže da odmah sustignu karavan. Kada ga sustignu, karavn je već opkoljen ratnicima Kajova koje predvodi Zimska Zmija. Zagor dolazi na ideju kako da ih spasi.

Prvo pojavljivanje Fride Lang

Ovo je prva epizoda Zagora u kojoj se pojavljuje Frida Lang, ćerka austrijskog aristokrate i ljubav Zagorovog života. Kasnije se pojavljivala u ponovonom Zagorovom sukobu sa baronom Rakošijem (Tajna Fride Lang) i sukobu s Kandraksom.

Prethodna i naredna epizoda

Prethodna sveska Zagora nosila je naziv Zimska Zmija (ZS336), a naredna Marš očajnika (ZS338).

Reprize u Srbiji

Ova epizoda reprizirana je do sada dva puta u Srbiji. U ediciji Odabrane priče #41 izašla 14.12.2017 (ukupno 406 strana; cena 580 dinara (4,9 €), te u biblioteci Zagor, knjiga #31 izašla 2020. godine (tvrde korice; cena 2800 din (23 €)). Broj #31 je po prvi put takođe bio štampan sa koricom A i B, koricu B je nacrtao Maurio Laurenti.