Википедија

Реља Миланковић

(преусмерено са Demian)

Реља Миланковић, познатији као Demian, Рексона (Београд, 6. август 1982), српски је хип хоп музичар, продуцент, MC и глумац. Музиком је почео да се бави са 14 година, када је постао члан хип хоп дуа Црни протокол. Сa Иваном Јовићем Икцем је основао састав V.I.P. 2000. године,[1] а у то време је започео сарадњу са Вањом Улепићем Онејом, са којим је 2000. године основао Bassivity Music, прву хип хоп издавачку кућу у Србији и на Балкану. Први албум групе V.I.P, а уједно и прво издање Басивитија, објављен је 2002. године под називом Екипа стигла. Исте године Реља се заједно са Икцем појавио у филму 1 на 1 који говори о животу локалних младића блоковима Новог Београда. У наредном периоду је Рексона започео сарадњу са Цобијем, са којим је неколико година живео и радио на релацији Београд—Њујорк, радивши и за српске музичаре и за америчке извођаче у америчком огранку Басивитија. 2010 године је V.I.P. Објавио свој други албум Жива истина, а Рексона је реформисао Bassivity Music у Bassivity Digital, као први комплетно дигиталну издавачку кућу на Балкану која је касније под његовим водством прерасла у Bassivity Group Архивирано на сајту Wayback Machine (22. фебруар 2024) компанију која обухвата више делатности из сектора музичке продукције, издаваштва, заступања талената и још много тога.

Рексона
Лични подаци
Пуно имеРеља Миланковић
Друга именаDemian, Рексона
Датум рођења(1982-08-06)6. август 1982. (42 год.)
Место рођењаБеоград, СФР Југославија
Занимањепродуцент, репер, MC, глумац
Музички рад
Активни период1997—данас
Жанрхип хоп
Издавачке кућеBassivity
Остало
Повезани чланциИкац, V.I.P.

По повратку у Србију, Рексона је наставио са радом у Басивитију, те је 2012. године започета манифестација Bassivity Digital Showcase којом су промовисани како нови, тако и афирмисани музичари који стварају у оквиру ове продукцијске куће. Рексона је, заједно са осталим музичарима из Басивитија и са колегама из продуцентских кућа Blackout и FM Jam из Хрватске и Босне и Хeрцeговине, током 2014. године учествовао у снимању документарног филма Стани на пут, који говори о историји хип хопа на подручју ове три државе.

Идуће, 2015. је објавио албум Тотална контрола заједно са Струком. Уследили су наступи и промоција албума, као и концерти на великим фестивалима, укључујући и Sea Dance и Егзит, а на потоњем је 2019. године наступало преко 70 музичара Басивитија у оквиру такозваног Exit gang-а. Исте године одржан је и Bassivity Digital Showcase у Дому Омладине Београда априла 2019, за који је снимљен и сајфер на коме се, поред Рексоне, појављују Арафат, Цоби, Кукус клан, Фокс и Surreal.

Биографија

уреди

1998—2000: Музички почеци и оснивање V.I.P.-а

уреди

Реља Миланковић је рођен 6. августа 1982. године у Београду. Одрастао је у различитим четвртима, селећи се често због развода родитеља и раног губитка мајке. Напустио је школу са 16 година и почео да ради као инжењер звука у студијима за снимање.[2] У том периоду Реља је био члан хип хоп дуа Црни протокол који је, заједно са групама као што су Пун месец и Герила, обележио почетак новог таласа у српском хип хопу крајем 90-их.[3] Прва песма коју је објавио била је Предсказање коју је Црни протокол издао почетком 1998. године.[4]

У том периоду је упознао Ивана Јовића Икца, а заједно са њим и Ђусом је покренуо састав V.I.P.,[3] који се сматра једном од најрелевантнијих и најутицајнијих реп група у Србији.[5] Прва њихова песма била је Ко ће то да плати коју су објавили 1998. године, а након што је иста забележила велики успех и радијску промоцију, наставили су са избацивањем синглова,[3] између осталог су објавили и песму Атлантида која се нашла на компилацији Тилт.[6][7] Крајем 1999. године Реља је био домаћин радио емисије Екипа стигла на београдској радио станици Б92, као и водитељ радио емисије под називом Ритам срца.[8]

2001—2006: Басивити и први албум

уреди

Група V.I.P. је формално почела да постоји као дуо Рексона—Икац током 2000. године,[8] када су започели рад на свом првом албуму и када су се упознали са Онејом, који је покренуо идеју о оснивању Басивитија.[9] Први пројекти су почели да се раде у јуну 2001, када је Басивити био само продукцијска кућа и студио у коме су снимане песме. Рексона је, заједно са још неколико музичара, доста времена проводио у студију,[10] па је тако 21. септембра 2001. године Bassivity Music постао званична издавачка кућа,[11][12] а у њеном оснивању учествовао је и Рексона. Иза издавачке куће стајала је адвертајзинг агенција Soul Flower, која се бавила маркетингом и видео продукцијом, а чији је власник био Рексонин брат, Марко Миланковић.[10]

Први албум који је V.I.P. објавио био је Екипа стигла, који је уједно био и прво издање новоосноване дискографске куће. Реља је био први српски МЦ који је користио шеме мулти рима, а његов утицај је видљив у многим песмама данашњих извођача.[13] Реља и Икац су у том периоду учествовали у снимању филма 1 на 1 који говори о животу локалних младића блоковима Новог Београда. Филм, који је написао Срђан Анђелић, а режирао Младен Матичевић,[14] изашао је 2002. године и Реља је у њему тумачио лик Ћимета.[8] Филм је доживео велики успех, како у Србији, тако и у региону.

У том периоду (2002—2006) Реља је радио као скаут, менаџер и продуцент на дебитантским албумима неких од најутицајнијих извођача у историји балканског хип хопа, попут Марчела, Струке,[15] Шортија,[3] ТХЦФ-а и многих других.

Реља је 2006. године наступао у Београдској арени заједно са америчким репером 50 Cent, коме је поново три године касније био предгрупа у Хали Пионир.[3] Поред тога, заједно са Икцем је наступао као предгрупа и другим хип хоп музичарима, попут Гуруа, Das Efx и Public Enemy.[5] Исте године V.I.P. је заједно са Сином издао микстејп под називом Ране. Издат за Маском, овај микстејп садржи 25 песама на којима се појављују бројни гости, укључујући Струку, Даду, ТХЦФ и друге.[16] Рексона је копродуцирао албум У име игре који је Луд објавио 2006. године, а такође је и гостовао на неколико песама.[17] Реља и Икац су, уз музичаре, сарађивали и са неколико познатих брендова као што су Reebok, Pony, Puma, Evolution, Adidas, Belair, New Era, Sony и други,[5][4] за које су креирали музику за различите рекламне кампање.

Седиште Басивитија се у том периоду пребацило на Сједињене Државе, где се Онеја преселио ради наставка школовања и где је основао њујоршки огранак. Рексона је радио у Београду, али је често посећивао и њујоршки студио, у коме је тада радила и Џенет Сјуел Алепик,[18] Онејина супруга и вишеструка добитница Греми награде за најбољу продукцију.[19] У Њујорку је снимио и спот за песму Знам да могу.[3]

2007—2010: Сарадња са Цобијем и Жива истина

уреди

Током 2007. године Рексона се упознао са Цобијем, који је у то време живео и радио у Нишу.[7] Након што је чуо битове које је Цоби правио, Рексона је Цобију понудио да се пресели у Београд и да почне да ради за Басивити.[20][21] Њих двојица су још неколико година наставили да раде на релацији Београд—Њујорк, да би се 2010. године вратили у Србију.[3]

Рексона је у међувремену, током 2009. објавио микстејп под називом У гостима. На њему се налази 24 песама, а као гости се појављује већи број музичара, међу којима и Онеја, Скај Виклер, Дада, Дрипац, Голди, ТХЦФ, One Shot (Rolex, Mali Mire, Zli Toni), B Crew и други.[22]

Захваљујући све већој присутности интернета и притиску фанова, група V.I.P. је одлучила да 2010. године изда свој други албум.[8] Тај албум, објављен под називом Жива истина и издат за Басивити и Маском,[23] представља повратак Басивитија на српску сцену.[10] Десет година након оснивања Bassivity Music-а, издавачка кућа је фебруара 2010. променила име у Bassivity Digital и, на челу са Рeљом Миланковићем,[24][3] одлучила да се врати српским извођачима, па је почела са промоцијом и повезивањем афирмисаних и демо извођача из региона, продајом и download-ом музике, отворила интернет радио станицу оригиналног ауторског програма, као и мулти блог са најсвежијим информацијама о свим аспектима урбане културе.[11]

2011—2015: Рад Басивитија и Тотална контрола

уреди

Рад у свету филма је настављен, па су тако Реља и Икац 2012. године објавили песму Артиљеро за истоимени филм,[25] у коме је Икац такође имао и глумачки део.[26]

Басивити је 2012. године почео са организацијом Bassivity Digital Showcase-а, манифестације која има за циљ да представи како нове, тако и афирмисане музичаре који стварају у оквиру ове продукцијске куће.[27] Прва манифестација је одржана јуна 2012. године у Дому Омладине Београда,[28] где је наступа о и Рексона као део V.I.P.-ја. С обзиром на то да је прва манифестација наишла на добар одзив код публике, октобра 2013. су издата три сајфера као најава за Showcase који је одржан месец дана након тога.[29] На сајферима се, поред Рексоне, појављују Мали Мире, Кенди, Фурио Ђунта, Сивило, Струка,[30] Икац, Риста, Ролекс, Дрипац,[31] Тони, Сале Тру, Раста, Жути и Арафат.[32]

Реља је, заједно са осталим музичарима из Басивитија и са колегама из продуцентских кућа Blackout и FM Jam из Хрватске и Босне и Херцеговине, током 2014. године учествовао у снимању документарног филма Стани на пут, који говори о историји хип хопа на подручју ове три државе.[13] Филм су радили Рeдбул и МТВ и изашао је новембра 2015,[10][33] а за потребе филма музичари су снимили две песме.[3][34]

Са Струком је 2015. године објавио албум Тотална контрола. Албум је изашао за продукцијску кућу Басивити и на њему се налази 12 песама.[35] Као гости, на албуму се појављују Икац, Сивило, Марко Луис, Мали Мире, Онеја и Bizzo, а музику су радили Цоби, Марвел, Luxonee, Мисти и Left Hand Short.[36][37]

Те године, Реља је покренуо и Loudpack Zone — интернет магазин намењен објављивању вести и новитета из света хип хопа.[38]

Реља је током 2015. године објавио песму Морро сам да дођем која се нашла на компилацији Хип хоп мрежа Vol. 1.[39]

2016—данас

уреди

Заједно са Икцем, Рексоном и још неколико музичара из Басивитија, Рексона је јула 2016. наступао на Егзит фестивалу.[40] Басивити је од самих почетака Егзит фестивала у Новом Саду имао своје представнике на истом, укључујући и нулти Егзит 2000. године, када је Басивити још увек био у процесу настајања.[4] Од пре неколико година певачи Басивитија редовно наступају заједно као део Bassivity Showcase-a.[41] Током лета 2018. године наступали су на Sea Dance фестивалу,[42] а захваљујући све већој слушаности хип хоп музике у Србији, Басивити је 2019. имао преко 70 музичара који су наступали на Егзиту у оквиру такозваног Exit gang-а, међу којима су били и Фокс, Surreal, Кукус, Senidah, Сара Јо, Елон, Bad Copy и други.[43]

Басивити је наставио са одржавањем манифестације Bassivity Digital Showcase и концерти су се повећавали, па је тако 2019. одржан велики концерт у београдској Хали спортова,[44] за који је снимљен и сајфер. На сајферу се, поред Рексоне, појављују Арафат, Цоби, Кукус клан, Фокс и Surreal.[45]

Дискографија

уреди

Албуми и микстејпови

уреди
Црни протокол
  • Предсказање[46] (1998)
V.I.P.
соло

Синглови

уреди
Црни протокол
  • Предсказање (1998)
V.I.P.
  • Атлантида (Мало пара пуно стида)[6] (2001)
  • Мој живот[52] (ft. Онеја, 2003)
  • Улице знају боље[53] (2003)
  • Дигни главу горе[54] (ft. Шорти, Икац, 2003)
  • Дроље (ft. Струка, 2004)
  • Beef[55] (RMX; ft. Струка, 2004)
  • Чисто и искрено[56] (ft. Господа, Шорти, 2006)
  • Кристал (ft. Луд, 2006)
  • Немој да мрзиш играча[57] (ft. Струка, 2007)
  • Уз'и лову[58] (remix; ft. Дада, 2009)
  • Clara Schumann[59] (remix; ft. Струка, 2010)
соло
  • Сањао сам (ft. Бојана, 1998)
  • За сваки случај (ft. Бојан Маровић)
  • Пут кроз моје очи (ft. Дада)
  • Први пут (ft. Онеја, Скај Виклер, 2003)
  • MVP (ft. Онеја, Струка, 2003)
  • И шта сад?[52] (ft. Онеја, Струка, 2003)
  • Дај Mic 'вамо[53] (ft. Таргет, 2003)
  • Очи у очи (ft. Струка, 2004)
  • Без пардона (ft. Струка, 2004)
  • Секунд, минут, сат (ft. Луд, Борко, Looney, Струка, 2006)
  • Лај, лај (ft. Луд, 2006)
  • Скупо срање (ft. Луд, Струка, 2006)
  • 1001 план (ft. Струка, 2007)
  • Како је добро! (ft. Струка, 2007)
  • Бетонски снови 2 (ft. Струка, 2007)
  • Тло[57] (ft. Струка, Стефан ТХЦФ, 2007)
  • Горе (ft. Дада, 2009)
  • Какав је то flow[58] (ft. Дада, 2009)
  • Упознај Србију 3[59] (remix; ft. Струка, 2010)
  • Шанк од дима (2011)
  • Недодирљив[60] (ft. Сивило, 2013)
  • Луксуз[61] (ft. Кенди, Плема, 2014)
  • Морро сам да дођем (2015)
  • Лице медузе (remix, ft. Сивило, Кенди, 2018)[62]
  • Супер[63] (ft. Дада, 2019)

Извршна продукција албума

уреди

A&R и продукција

уреди

Референце

уреди
  1. ^ „Demian”. Discogs (на језику: енглески). Приступљено 30. 3. 2020. 
  2. ^ „Reksona - Biografija”. Tekstomanija. Архивирано из оригинала 07. 07. 2019. г. Приступљено 30. 3. 2020. 
  3. ^ а б в г д ђ е ж з „Reksona u Impulsu otvoreno o hip hopu, Bassivitiju i životu”. N1 Srbija (на језику: српски). Архивирано из оригинала 29. 03. 2020. г. Приступљено 29. 3. 2020. 
  4. ^ а б в „Reksona @ My People Show (1 deo) - YouTube”. www.youtube.com. Приступљено 13. 4. 2020. 
  5. ^ а б в „V.I.P. Bassivity – Sabacki letnji festival – Šabački letnji festival”. Приступљено 13. 4. 2020. [мртва веза]
  6. ^ а б „Various - TILT Volume 1”. Discogs (на језику: енглески). Приступљено 14. 4. 2020. 
  7. ^ а б „Relja i Coby — Bassivity: dvadeset godina borbe za mesto pod suncem”. Vice (на језику: српски). 12. 7. 2018. Приступљено 6. 4. 2020. 
  8. ^ а б в г „Grupa VIP: Vratili smo se zbog onih koji nas vole”. Vijesti.me (на језику: енглески). 4. 9. 2013. Архивирано из оригинала 09. 07. 2018. г. Приступљено 29. 3. 2020. 
  9. ^ „Oneya - O tome kako je nastao Bassivity”. youtube.com. Приступљено 27. 3. 2020. 
  10. ^ а б в г „STANI NA PUT // cijeli film o razvoju hip-hopa na Balkanu”. youtube.com. Приступљено 29. 3. 2020. 
  11. ^ а б „Bassivity Digital”. www.facebook.com (на језику: енглески). Приступљено 25. 3. 2020. 
  12. ^ „Bassivity Digital”. novaiskra.com (на језику: српски). 20. 11. 2018. Приступљено 25. 3. 2020. 
  13. ^ а б „Regionalni hip-hoperi u dokumentarcu "Stani na put"”. N1 Srbija (на језику: српски). Архивирано из оригинала 10. 12. 2019. г. Приступљено 27. 3. 2020. 
  14. ^ „One on One”. imdb.com. Приступљено 30. 3. 2020. 
  15. ^ „Struka i Relja rade na zajedničkom albumu”. MY PEOPLE (на језику: енглески). 29. 11. 2014. Архивирано из оригинала 29. 03. 2020. г. Приступљено 29. 3. 2020. 
  16. ^ а б „Sin* & VIP - Rane Mixtape Vol. 1”. Discogs (на језику: енглески). Приступљено 14. 4. 2020. 
  17. ^ „Lud (2) - U Ime Igre”. Discogs (на језику: енглески). Приступљено 14. 4. 2020. 
  18. ^ „Steinberg: “The next picture comes from @bassivityofficial. A production company that can proudly display a Grammy on the background…””. Instagram (на језику: енглески). Приступљено 25. 3. 2020. 
  19. ^ George, Cassidy. „How “Empire State of Mind” Became New York's Greatest Anthem”. GQ (на језику: енглески). Приступљено 25. 3. 2020. 
  20. ^ „Цоби о репу, народњацима, парама и ријалити емисијама”. vice.com. Приступљено 9. 7. 2018. 
  21. ^ „Rasta i Coby: tvorci nove srpske muzike”. VICE (на језику: српски). Архивирано из оригинала 12. 03. 2020. г. Приступљено 30. 3. 2020. 
  22. ^ „Reksona - U Gostima Mikstejp”. Discogs (на језику: енглески). Приступљено 30. 3. 2020. 
  23. ^ „VIP - Živa Istina”. Discogs (на језику: енглески). Приступљено 29. 3. 2020. 
  24. ^ „Relja Milanković”. linkedin.com. Приступљено 29. 3. 2020. [мртва веза]
  25. ^ „V.I.P.”. Konkretno (на језику: енглески). Архивирано из оригинала 09. 11. 2016. г. Приступљено 13. 4. 2020. 
  26. ^ „Artilheiro (2012) - IMDb”. IMDb. Приступљено 13. 4. 2020. 
  27. ^ „Prvi Bassivity Digital Showcase”. Dan u Beogradu (на језику: српски). 24. 5. 2012. Приступљено 12. 4. 2020. 
  28. ^ „Bassivity Digital Showcase”. Dom omladine Beograda. Архивирано из оригинала 12. 04. 2020. г. Приступљено 12. 4. 2020. 
  29. ^ „Bassivity Digital Showcase”. MY PEOPLE (на језику: енглески). 19. 10. 2013. Архивирано из оригинала 30. 12. 2013. г. Приступљено 14. 4. 2020. 
  30. ^ „BASSIVITY DIGITAL CYPHER 1”. MY PEOPLE (на језику: енглески). 21. 10. 2013. Архивирано из оригинала 26. 02. 2014. г. Приступљено 14. 4. 2020. 
  31. ^ „BASSIVITY DIGITAL CYPHER 2”. MY PEOPLE (на језику: енглески). 21. 10. 2013. Архивирано из оригинала 02. 09. 2014. г. Приступљено 14. 4. 2020. 
  32. ^ „BASSIVITY DIGITAL CYPHER 3”. MY PEOPLE (на језику: енглески). 21. 10. 2013. Архивирано из оригинала 15. 08. 2020. г. Приступљено 14. 4. 2020. 
  33. ^ „Stani na put”. imdb.com. Приступљено 29. 3. 2020. 
  34. ^ „20 godina domaćeg hip hopa”. MY PEOPLE (на језику: енглески). 23. 10. 2015. Архивирано из оригинала 23. 07. 2021. г. Приступљено 14. 4. 2020. 
  35. ^ „STRUKA I REKSONA - TOTALNA KONTROLA”. YouTube (на језику: енглески). Приступљено 30. 3. 2020. 
  36. ^ „Totalna Kontrola by Struka & Reksona”. Genius (на језику: енглески). Архивирано из оригинала 07. 04. 2020. г. Приступљено 30. 3. 2020. 
  37. ^ „Totalna Kontrola u etru”. MY PEOPLE (на језику: енглески). 26. 9. 2015. Архивирано из оригинала 13. 08. 2020. г. Приступљено 30. 3. 2020. 
  38. ^ „Loudpack Zone - Tvoje uši na ulici!”. Loudpack Zone (на језику: српски). Архивирано из оригинала 07. 05. 2020. г. Приступљено 30. 3. 2020. 
  39. ^ „Hip Hop Mreža i Reksona imaju novu pesmu”. MY PEOPLE (на језику: енглески). 30. 8. 2015. Архивирано из оригинала 01. 02. 2021. г. Приступљено 14. 4. 2020. 
  40. ^ „Gramatik i domaći bendovi uz svetske zvezde na Exitu”. Dnevni list Danas (на језику: српски). Приступљено 13. 4. 2020. 
  41. ^ „Bassivity Showcase @ EXIT (video)”. MY PEOPLE (на језику: енглески). 18. 7. 2016. Архивирано из оригинала 27. 03. 2020. г. Приступљено 27. 3. 2020. 
  42. ^ „Vodeća postava prve balkanske hip-hop izdavačke kuće Bassivity stiže na Sea Dance”. Sea Dance Festival (на језику: српски). 13. 8. 2018. Архивирано из оригинала 24. 04. 2020. г. Приступљено 27. 3. 2020. 
  43. ^ „Hip-hop festival unutar Exita objavio Bassivity zvezde i najjače hip-hop face iz celog regiona!”. EXIT Festival 2019 (на језику: српски). 21. 5. 2019. Архивирано из оригинала 27. 03. 2020. г. Приступљено 27. 3. 2020. 
  44. ^ „Spektakl za pamćenje: Održan Bassivity Showcase, puna Hala Sportova u transu! (FOTO)”. Telegraf.rs (на језику: српски). Приступљено 12. 4. 2020. 
  45. ^ „BASSIVITY DIGITAL CYPHER 2019 (Reksona, Arafat, Coby, Kuku$, Fox, Surreal)”. youtube.com. Приступљено 14. 4. 2020. 
  46. ^ „Predskazanje Kompilacija (1998)”. youtube.com. Приступљено 29. 3. 2020. 
  47. ^ „V.I.P.* - Ekipa stigla”. Discogs (на језику: енглески). Приступљено 14. 4. 2020. 
  48. ^ „VIIP* - Živa Istina”. Discogs (на језику: енглески). Приступљено 14. 4. 2020. 
  49. ^ „Land of Truth Love and Freedom - Zemlja istine ljubavi i slobode”. youtube.com. Приступљено 29. 3. 2020. 
  50. ^ „Reksona feat. Goldie - Sta Ima”. youtube.com. Приступљено 29. 3. 2020. 
  51. ^ „STRUKA I REKSONA - TOTALNA KONTROLA”. youtube.com. Приступљено 29. 3. 2020. 
  52. ^ а б „Oneya - Bassivity Mixtape - Prvi Put”. Discogs (на језику: енглески). Приступљено 14. 4. 2020. 
  53. ^ а б „Various - Ulice Vol. 1”. Discogs (на језику: енглески). Приступљено 14. 4. 2020. 
  54. ^ „Shorty (7) - Umotvorine”. Discogs (на језику: енглески). Приступљено 14. 4. 2020. 
  55. ^ „Struka - Ipak Se Obrće”. Discogs (на језику: енглески). Приступљено 14. 4. 2020. 
  56. ^ „Шкабо Представља П.К.С. – Претерано Важна Особа”. discogs.com. Приступљено 14. 4. 2020. 
  57. ^ а б „Struka - Muzika Iz Podruma”. Discogs (на језику: енглески). Приступљено 14. 4. 2020. 
  58. ^ а б „Dada (16) - Radio Ubica Dečijeg Lica”. Discogs (на језику: енглески). Приступљено 14. 4. 2020. 
  59. ^ а б „Struka - Liberace Mixtape”. Discogs (на језику: енглески). Приступљено 14. 4. 2020. 
  60. ^ „Sivilo - Tamna strana sreće”. Discogs (на језику: енглески). Приступљено 14. 4. 2020. 
  61. ^ „Kendi objavio prvi album”. MY PEOPLE (на језику: енглески). 1. 12. 2014. Архивирано из оригинала 14. 08. 2020. г. Приступљено 14. 4. 2020. 
  62. ^ „SIVILO X REKSONA X KENDI - LICE MEDUZE RMX”. MY PEOPLE (на језику: енглески). 24. 3. 2018. Архивирано из оригинала 30. 09. 2020. г. Приступљено 30. 3. 2020. 
  63. ^ „Reksona x Dada - Super”. youtube.com. Приступљено 30. 3. 2020. 

Спољашње везе

уреди
Преузето из „https://sr.wiki.x.io/w/index.php?title=Реља_Миланковић&oldid=28749175”