Kizule

Добро дошли	Добродошлица
Помоћ	Здраво, добро дошли на Википедију на српском језику! Захваљујемо на учешћу у пројекту. Википедија је енциклопедија на интернету коју свако може уређивати. Одвојите мало времена да бисте проучили основна начела и сазнали шта Википедија није. Дугме за аутоматско потписивање На страницама за разговор потписујте се додавањем четири тилде (~~~~). То можете учинити кликом на дугме које се налази изнад оквира за уређивање. Препоручујемо да прочитате смерницу о писању српским језиком на Википедији. Чланци на Википедији на српском језику могу се равноправно уређивати ћирилицом и латиницом, екавицом и ијекавицом. Није допуштено мешање писама и изговора у једном чланку. Текстови писани без дијакритичких знакова биће уклоњени без одлагања. If you don't speak Serbian: This is a welcome message sent to new users of the Serbian Wikipedia. Talk to us via our Village Pump in English!
Упутства
Пет стубова
Ауторска права
Речник

Надамо се да ћете уживати доприносећи Википедији и да ћете постати њен стални корисник. Ако имате било каква питања, слободно се обратите мени или другим уредницима на некој подстраници Трга. Такође, можете поставити питање свом ментору. Пријатан боравак! --MilicevicBot (разговор) 22:01, 28. фебруар 2016. (CET)

Pitanje

Dobar dan, Imam jedno pitanje. Na mejl mi je stiglo da mi Aca više nije mentor, da li se nešto desilo, odnosno ja sam pogrešio ili je Aca nešto pogrešio? Samo sam znatiželjan, jer mi je stigao mejl. Hvala Vam na svom Vašem radu! Sve najbolje. — Jovan Kalem (разговор) 13:48, 25. октобар 2023. (CEST)

Добар дан, није никаква грешка. То је због неактивности + зато што више није администратор одлуком заједнице. Све је океј, додељен је други ментор аутоматски. — --Kizule (разговор) 14:14, 25. октобар 2023. (CEST)

Само да се надовежем. Примјетио сам да у пројекту менторства укључено неколико налога који су блокирани због ометања или сличних разлога на трајно, па ме занима има ли смисла уопште држати у пројекту и додјељивати им менторе? — Ранко Николић (разговор) 18:31, 25. октобар 2023. (CEST)

Нисам сигуран, баш ћу проверити. — --Kizule (разговор) 19:21, 25. октобар 2023. (CEST)

@Ранко Николић: Новајлије се додељују менторима аутоматски, и насумично са списка ментора. У случају да неки ментор одустане од менторства и напусти тај програм, новајлије се аутоматски равномерно преносе на преостале менторе. Што се тиче налога који су блокирани, а имају менторе речено ми је да тренутно сваки налог који добије ментора, има ментора заувек и да се не може уклонити. Питан сам за повратну информацију да ли би одговарало да се убаци функција "сакривања блокираних налога" са радне табле ментора, тако да ментори могу да филтрирају налоге и виде новајлије само чији налози нису блокирани. То не би било лоше, тако да ћу рећи да може/што да не, али и предложити да убаце могућност да администратори могу уклањати налоге из система менторства, или да се то дешава аутоматски после одређеног времена. — --Kizule (разговор) 15:36, 26. октобар 2023. (CEST)

Датотека

Поздрав, имам проблем са датотеком Датотека:Logo FK Gusinje.png. Уопште не приказује слику, а кад покушам да поставим нову верзију морам да је преименујем. Ако не може да се среди, обриши и пробај да убациш нову верзију. Хвала. — Vux33 (разговор) 14:02, 27. октобар 2023. (CEST)

@Vux33: Поздрав, драго ми је да је све како треба сад. Постоје технички проблеми што се тиче слика, нарочито када се пребацују на Оставу (опција "Извези на Оставу"), тако да разумем разлог за забринутост. --Kizule (разговор) 05:32, 28. октобар 2023. (CEST)

Gerrit

Ono ti je ok, ja bih možda preveo PendingChanges u izmene na čekanju ili nešto slično

Pozdrav — Милићевић (разговор) 17:03, 28. октобар 2023. (CEST)

Поздрав, хвала пуно! Треба ми +1 на Gerrit-у да би одобрили закрпу, неће да одобре ако неко ко не зна српски не стави +1.

За PendingChanges сам само додао доње црте да би било конзистентно са осталим преводима на српском.

+1 ми треба на:

1. https://gerrit.wikimedia.org/r/c/mediawiki/extensions/FlaggedRevs/+/969457
2. https://gerrit.wikimedia.org/r/c/mediawiki/extensions/FlaggedRevs/+/969458
3. https://gerrit.wikimedia.org/r/c/mediawiki/extensions/ParserFunctions/+/969478

— --Kizule (разговор) 17:06, 28. октобар 2023. (CEST)

+1 се ставља тако што се кликне на "REPLY" па се кликне на +1 и онда на "SEND". — --Kizule (разговор) 17:08, 28. октобар 2023. (CEST)

Stavio +1 — Милићевић (разговор) 18:03, 28. октобар 2023. (CEST)

Хвала! Надам се да ћемо сада имати мање проблема са латиницом.

Слободно истестирај на https://patchdemo.wmflabs.org/wikis/7c784aee3d/w (вики који има примењену моју закрпу) и https://patchdemo.wmflabs.org/wikis/351a04af4a/w (вики који нема моју закрпу). Оба викија су "за игру", обрисаћу их у следећи четвртак када нам промене верзију Медијавикија где ће бити исправљено. — --Kizule (разговор) 21:01, 28. октобар 2023. (CEST)

Ал сам ја измешао распоред... Ни не чуди ме, цео дан све сређујем и дотерујем. Обрнуто је. Овај што почиње са "7c7" је "исправљен", "351" није. — --Kizule (разговор) 21:06, 28. октобар 2023. (CEST)

Opušteno, slobodno me taguj kad god ti treba pomoć sa prevodima — Милићевић (разговор) 00:55, 29. октобар 2023. (CEST)

Хвала! Већ ради на Викицитатима и на тим мањим пројектима. Вечерас после 7 ће прорадити и на Википедији све. :) — --Kizule (разговор) 15:39, 2. новембар 2023. (CET)

Заставе

Поздрав, имам једно питање. Недавно сам направио Шаблон:Списак потврђених најстаријих мушкараца, који ће служити за аутоматско ажурирање података (ранга) у том чланку. Међутим, ја сам шаблон направио по сличном принципу као што је урађен Шаблон:Списак потврђених најстаријих људи, док у мом шаблону не функционишу заставе, односно у колони "земља/држава", у чланку се не појављују заставе већ неки други знакови, погледајте Списак потврђених најстаријих људи, заставе се у колони нормално приказују, док погледајте чланак Најстарији мушкарци, и видећете разлику у последњој колони, не знам због чега се то дешава, да ли је грешка у шаблону или је нешто друго у питању, не знам како то да исправим. Хвала унапред. Дејан2021 (разговор) 09:01, 6. новембар 2023. (CET)

Поздрав, извињавам се што нисам одговорио у разумном року. :) Био сам презаузет. Надам се да је сада све како треба, не видим више никакву разлику. — --Kizule (разговор) 13:57, 10. новембар 2023. (CET)

@Kizule Јесте, сада је све уреду, успео сам, била је мала грешка у шаблону. Дејан2021 (разговор) 19:21, 13. новембар 2023. (CET)

Игор Вук Торбица

Probaj sad — Милићевић (разговор) 21:51, 8. новембар 2023. (CET)

Ради, супер, али боље да не дирамо остатак још док је отворен таск на Фабрикатору, можда стварно постоји неки баг који би могао да се реши.

Написаћу на Фабрикатору шта смо урадили за ову страницу, јер мислим да има још оваквих страница, боље да поправе сам баг. — --Kizule (разговор) 21:55, 8. новембар 2023. (CET)

Ovo je posledica tvoje skorašnje zakrpe a zaštite su se desile pre tvoje zakrpe. Sada ovako nešto više ne može da se desi — Милићевић (разговор) 21:58, 8. новембар 2023. (CET)

Средио сам заштите и странице сад. — --Kizule (разговор) 22:02, 8. новембар 2023. (CET)

Zahvaljujem — Милићевић (разговор) 22:04, 8. новембар 2023. (CET)

Преправка

Кизуле, можеш ли нам поправити ово? Можемо једноставно ставити је и биће смислено на српском и родно неодређено, ако је таква била поента. И када алатка нуди унапријед састављен описе измјена, наслов менија са истим је на енглеском. Можеш ме упутити гдје је страница са преосталим кодом на енг. па ћу превести дио. Лп. — Садко (ријечи су вјетар) 01:37, 17. новембар 2023. (CET)

@Садко: Волео бих да помогнем, али не знам одакле долази та кутијица. Ја је не видим у "новој векторској теми". --Kizule (разговор) 06:06, 17. новембар 2023. (CET)

Справица Адиутор.

Исто ми је пало на памет, што нам је Језици Језичке везе се налазе на врху странице поред наслова чланка. на новој теми уоквирено сиво? Одскаче од остатка менија и одвлачи пажњу. — Садко (ријечи су вјетар) 11:58, 17. новембар 2023. (CET)

@Садко: Нешто сам претпоставио да је Адиутор у питању, али нисам нашао тачан превод који то проузрокује. Сређујем хаос везан за њу, јер је превођење пребачено на Translatewiki.net па бришем тамо преводе (постао сам администратор тамо) који су заправо идентични енглеском, да би могло лакше да се види шта није преведено и да се преведе, мада не бришем баш буквално сваки превод који је заправо копи-пејст садржаја на енглеском, него оно што баш не знам да преведем. Можеш се регистровати тамо ако већ ниси и преводити и Адиутор и Медијавики и шта год желиш. --Kizule (разговор) 12:29, 17. новембар 2023. (CET)

Одрадио сам, мислим да сам чак исправио и ту грешку за коју си ме питао, и још грешака на које сам наишао. Применио сам преводе овде, бот са Транслејтвикија ће вероватно касније да пошаље преводе на Гитхаб (https://github.com/Vikipolimer/Adiutor). Покушавам да нађем како алатка ради, да би видео и ја преводе, али се мени алатка једноставно не приказује, без обзира на то што сам је омогућио у подешавањима. — --Kizule (разговор) 13:24, 17. новембар 2023. (CET)

Изгледа да сам ја покварио алатку, мада нисам баш ја крив, те сам пријавио проблем. https://github.com/Vikipolimer/Adiutor/issues/11 — --Kizule (разговор) 13:33, 17. новембар 2023. (CET)

Исто ми приказује. Преводио сам раније. Справица је веома корисна али и даље има проблема. Шта кажеш за напомену уоквирену сивом за друге језике? — Садко (ријечи су вјетар) 13:51, 17. новембар 2023. (CET)

@Садко: Објаснио ми је Википолимер да требам да надоградим справицу на верзију 2.0, тако да то тренутно радим. --Kizule (разговор) 13:52, 17. новембар 2023. (CET)

Brisanje stranice o "Davidu Vlajiću"

Dobro veče, Zorane!

Izvinite što Vam ovako pišem, ali želeo bih da Vas upitam da obrazložite zašto je stranica o "Davidu Vlajiću( detetu koje svojim raznim kulturnim aktivizmima, počevši od glume) uklonjena sa onlajn enciklopedije.Hvala Vam unapred!

Srdačan pozdrav,

Bumbar! — Bumbar GADM (разговор) 19:40, 19. новембар 2023. (CET)

Љубиша Ћургус

Шта је спорно, са овим. Преусмерење треба избрисати. Човек се презивао Ћургус, а не Ћургуз. @ — Пинки (разговор) 18:03, 20. новембар 2023. (CET)

Бунило ме је што у чланку стоји старо презиме. У сваком случају, можеш и сам да преместиш са брисањем преусмерења. Кликнеш на премести, попуниш шта треба, потврдиш.

Онда ће те питати да ли хоћеш да избришеш преусмерење, чекираш то поље и потврдиш опет и требало би да премештање буде извршено без да администратори морају да бришу преусмерење пре премештања. :) — --Kizule (разговор) 18:06, 20. новембар 2023. (CET)

Не могу, покушао сам. Молио бих те да обришеш. тако је лакше. — Пинки (разговор) 18:26, 20. новембар 2023. (CET)

Као знак извињења и да би ти било још лакше, преместио сам страницу тако како сам предложио. — --Kizule (разговор) 18:51, 20. новембар 2023. (CET)

Seven Sportswear

Брате, није лепо што си обрисао чланак Seven Sportswear и написао да је у питању самореклама. Ем се ниси консултовао са мном или с неким другим, ем није самореклама... баш недемократски са твоје стране.

Пропаде мој труд и рад. Штета.

С поштовањем,
Tempo21 (разговор) 07:39, 21. новембар 2023. (CET)

Нисам баш обрисао "без консултације", оригинално је чланак означио @Milicevic01 шаблоном за брзо брисање са баш тин наведеним разлогом и сматрао сам да је управу. Али да не би баш било "пропаде мој труд и рад", могу да вратим страницу и преместим на твој песак. — --Kizule (разговор) 09:01, 21. новембар 2023. (CET)

Ајде брате, молим те, ако можеш... — Tempo21 (разговор) 00:19, 26. децембар 2023. (CET)

Haos na referencama

Zoki, neko od Vas se zaigrao, neko od botova ili programerski je neko nešto ispravljao i napravio je haos na referencama. Juče ili preključe je bilo sve okej, sada je nastao hao na svim referencama. Naročito pravi problem kada je u pitanju arhiva, gde piše - archiveurl= i zatim moraš da upisuješ archive-date=, da bi ti pravilno prikazivao reference. Sada je odjednom nastupio haos na svim tekstovima gde postoji arhiva. Prvo sam primetio na mom tekstu Xian Y-20, zatim na Interkontinentalna balistička raketa, zatim na Балистичка ракета, pa sam onda pogledao i ostale moje tekstove, na svima je došlo do neke greške. Najverovatnije je nešto u programiranju, možda neka ekstenzija ili nešto slično ili je neki bot sve to zeznuo. Ne znam šta se tačno desilo. Molim te proveri gde je nastala greška da se to vrati u normalu, inače na stranicama je sada haotično stanje. Nadam se da ćeš uspeti da rešiš ovaj problem. Srdačan pozdrav. — Kadzo 10:00, 21. новембар 2023. (CET)

Поздрав, @Крле је чачкао шаблоне и модуле за референцирање (Википедија:Трг/Техника#Ako_neko_primeti_silne_greške_ili_tekst_na_engleskom), поправиће. — --Kizule (разговор) 10:04, 21. новембар 2023. (CET)

Kizule (test)

Здраво Зоки, управо сређујем корисничка права како бисмо имали реалан пресјек стања. Видим да на алтернативном налогу не користиш своја права па ме занима да ли желиш да их употребиш или да просто промјеним корисничке групе? Велике поздрав. — Садко (ријечи су вјетар) 13:09, 28. новембар 2023. (CET)

@Садко: Здраво, нека остане на том налогу све како јесте, служи за тестирање Медијавикија без администраторских права. --Kizule (разговор) 15:34, 28. новембар 2023. (CET)

У реду. Само користи права, макар једном годишње, да не испадне да те издвајамо у односу на друге уреднике. Пп. — Садко (ријечи су вјетар) 15:38, 28. новембар 2023. (CET)

@Садко: Налог је за тестирање, никад нећу уређивати са њега, осим ако тестирам нешто, него искључиво са овог налога. Не разумем по чему би ја то био издвајан у односу на друге. Да је то обичан налог као и сваки други, па има смисла, али пошто је напоменуто која му је сврха, не, нисам издвојен у односу на друге. Поздрав! --Kizule (разговор) 16:05, 29. новембар 2023. (CET)

Testing phab:T352303; please ignore! — AKlapper (WMF) (разговор) 16:27, 29. новембар 2023. (CET)

Питање корисника Mirza Fehimović (10:54, 1. децембар 2023.)

Pozdrav Zoranu. Unio sam izmjene u vikipedijin članak, ali kad članak potražim preko gugla, pretraživač izbaci ponovo stari članak s greškama. --Mirza Fehimović (разговор) 10:54, 1. децембар 2023. (CET)

Pozdrav, da li mislite na onu "kutijicu" sa desne strane što se prikaže deo iz članka sa Vikipedije pa piše na kraju "Vikipedija" i onda se tu klikne i otvori se ceo članak? — --Kizule (разговор) 17:30, 1. децембар 2023. (CET)

Ne. Cijeli članak koji sam namjeravao da zamijeni šta je do tada bilo, ne može se uopšte naći. Ne znam zbog čega još uvijek postoji stari članak na vikipediji. Hvala unaprijed — Mirza Fehimović (разговор) 21:45, 2. децембар 2023. (CET)

Mislim da mi je sada jasnije. Sad tek vidim da je @MareBG poništavao vaše izmene, jer ste menjali ceo tekst iz ćirilice u latinicu verovatno. — --Kizule (разговор) 04:06, 3. децембар 2023. (CET)

Hvala na odgovoru. Vjerovatno sad treba da ponovim postupak: da cijelu izmjenu ponovo unesem u Vikipediju? Pozdrav — Mirza Fehimović (разговор) 09:21, 3. децембар 2023. (CET)

Growth team newsletter #29

Welcome to the twenty-ninth newsletter from the Growth team! Help with translations

Community Conversations

The Growth team will host its first community conversation Monday, 4 December (19:00 - 20:30 UTC). The topic for this meeting will be Mentorship.

This first meeting language will be English, but we plan to host conversations in other languages, and about other topics. Please visit the conversation page on-wiki for the details on how to join. You can also watch the page, or suggest ideas for upcoming conversations there.

Impact Module

At the beginning of November 2023, the Growth team deployed the New Impact Module to all Wikipedias. We recently released a follow up improvement to how edit data was displayed based on editor feedback. [1]

Add a Link

We released “add a link” to 35 more Wikipedias. [2] [3]

We have a few Wikipedias remaining:

• German and English Wikipedia will be contacted at the beginning of January 2024.
• There are a few small wikis that will not receive the task until they have enough articles for the algorithm to work properly.

Community Configuration

• We shared Community Configuration 2.0 plans with technical stakeholders. [4] 🖂
• Initial Community Configuration design ideas have been shared and discussed with community members.
• A basic Community Configuration 2.0 demo is released on ToolForge.
• Developers can find some initial proof of concept code shared on gitlab.

Mentorship

When a mentor marked themselves as "Away", they were not getting their name assigned to new accounts when they returned. This has been fixed. [5]

We improved the message received by newcomers when their mentor quits, to reduce confusion. [6]

We worked on ensuring that all mentees are assigned to an active mentor. This required reassigning mentees with no mentors to a new mentor. We paused this as the clean-up script confused some editors. We will resume it when the identified blockers are resolved. [7]

It is now possible to create an Abuse Filter to prevent one user from signing up as a mentor. [8]

Growth team's newsletter prepared by the Growth team and posted by bot • Give feedback • Subscribe or unsubscribe.

19:04, 1. децембар 2023. (CET)

Питање

Зоки, можемо ли елементе Огласне табле да помјеримо мало, односно да буде лијепо центрирани, што сада није случај? Друго, да ли мислиш да шаблон за увод (банер на главној, Добро дошли на Википедију) требамо да промјенимо да буде свијетлије нијансе, односно да буде више прљаво бијеле или бијеле боје а не тренутна сивкасти? Иначе, када ти се гледа корисничка на малом екрану, појављује се велика празнина због корисничких кутијца које чине да страница изгледа дугачко, мислим да можеш дио са корисничким или популарни бабел да подесиш да буде колапсибилан. — Садко (ријечи су вјетар) 12:07, 3. децембар 2023. (CET)

Вероватно, направио сам phab:T352616 за то, јер ми нешто превише бежи у леву страну, то не би требало да се дешава.

Мени овако изгледа савршено главна страница након последњих унапређења, нарочито у тамном режиму. Поготово што је на телефону сада много јаснија, тако да не знам шта бих још унапређивао ту. — --Kizule (разговор) 13:32, 3. децембар 2023. (CET)

Мислио сам само на банер за добродошлицу, остало не бих ништа дирао. Улазимо у 2024. са једном од најљепших главних страница од свих језичких пројеката. Одлично, хвала за постављање захтјева. — Садко (ријечи су вјетар) 17:55, 3. децембар 2023. (CET)

Бот - СЗР

Може ли твој бот да пређе све СЗР на пројекту и да на почетак странице дода шаблон за СЗР, гдје није наведен? Доста чланака не садржи шаблон странице за разговор, већ само шаблоне такмичења, пројеката и слично. — Садко (ријечи су вјетар) 00:00, 14. децембар 2023. (CET)

Верујем да може, бацићу сутра поглед шта-како. — --Kizule (разговор) 18:17, 14. децембар 2023. (CET)

Да ли је операција била успјешна? — Садко (ријечи су вјетар) 00:52, 18. децембар 2023. (CET)

Био сам презаузет ових дана, и нисам се бавио овим. Али имаћу у виду да средим што пре. — --Kizule (разговор) 00:42, 21. децембар 2023. (CET)

Ја сам упућен да се не прави страница СзР уколико се не постави неко питање. Дакле да нема странице све док се не постави први питање (или ако је већ неко такмичење или кандидат за добар). Ја не правим СзР на мојим новим чланцима. — Ничим неизазван (разговор) 01:08, 18. децембар 2023. (CET)

Не ради се о прављењу нових СзР, већ додавања шаблона на постојећим. Зато што се за такмичења и сличне ствари праве СзР, да би се поставио шаблон који се на то односи. Али углавном људи забораве и СзР да ставе, пре тог шаблона који ставе. — --Kizule (разговор) 00:43, 21. децембар 2023. (CET)

Да се надовежем на ранију тему. Хајде молим те погледај како је код Руса приказан унапријед генерисани опис измјена када желиш да сачуваш своју измјену. Било би много боље и олакшало би у раду и комуникацији када бисмо такав систем увели код нас. — Садко (ријечи су вјетар) 03:56, 12. јануар 2024. (CET)

Категорије година

Здраво, Зоки. Да ли би могао да ми помогнеш у вези овог шаблона за категорије година? Претпостављам да је проблем у томе што наше категорије имају тачку на крају, за разлику од категорија на ен.вики. — Ранко Николић (разговор) 23:36, 15. децембар 2023. (CET)

Здраво и теби Ранко. Тек сад видим све ове силне поруке. :)

Где се тачно дешава проблем? — --Kizule (разговор) 00:44, 21. децембар 2023. (CET)

Било је то овако

Обриса ми ти слику а ја хтео да напишем чланак :) Јел дозвољено ако пошаљем фотографију књиге јел то дозвољено или фотку више књига одједном? — Пинки (разговор) 01:07, 18. децембар 2023. (CET)

Вероватно је дуже дана била неупотрељбена, па зато. Али могу да је вратим, није проблем, само ми реци која је слика у питању. :) — --Kizule (разговор) 00:41, 21. децембар 2023. (CET)

Хвала

Ту и тамо налетим на вандализме па ми засметају и хоћу да их се решимо, тако да ми ово није на одмет, олакшава. — László (talk) 15:20, 18. децембар 2023. (CET)

Свакако, свима олакшава. Сад и патролерима, јер неће морати да патролирају те измене које су већ "враћене". :) — --Kizule (разговор) 00:41, 21. децембар 2023. (CET)

Pitanje za Fićin kombi

Poštovani, nedavno ste prebacili moj članak Fićin kombi (Zastava) u nacrte pošto je bio označen kao početnički. Kako bih mogao da doradim članak i izadjem iz početničke faze tj. uredim tako da ne bude obrisan? Hvala unapred. Srdačno, Lonazen. — Lonazen (разговор) 15:29, 25. децембар 2023. (CET)

Питање корисника Ljuba90 (05:46, 16. јануар 2024.)

Pozdrav Zorane, nisam aktivan korisnik i imam jedno pitanje koje se licno tice mene i moje biografije na ovom sajtu. Naime, javna sam licnost i pre mnogo godina kada sam se pojavio na takmicenju Zvezde Granda, neko je objavio ovde na wikipediji pogresnu informaciju o mestu mog rodjenja. Napisano je da sam rodjen u Mostaru u BiH, a ja sam rodjen u Požarevcu u Srbiji. Pokusavao sam par puta da promenim, cak sam i na televiziji javno pricao mnogo puta da je to neko namerno uradio (ne znam iz kog razloga), cak i u jednoj emisiji vrlo skoro koja je emitovana pred kraj 2023 godine. Neki su ljudi takodje pokusali da to ovde promene, medjutim svaki put, neko vrati na pogresnu informaciju i nikako ne uspevsm da to ispravim. Vec deset godina ljudi imaju pogresnu informaciju i redovno moram da ispravljam 'krive Drine' i iskreno me to malo i nervira. Da li i kako mogu da to jednom za svagda ispravim i da ta informacija ostane istinita i kakva zaista jeste? Hvala puno na odgovoru i pomoci! Ljuba Perucica --Ljuba90 (разговор) 05:46, 16. јануар 2024. (CET)

Поздрав! Колико видим, сад стоји Пожаревац и надам се да је све како треба. — --Kizule (разговор) 00:03, 17. јануар 2024. (CET)

Питање

Имаш ли идеју како поправити испис литературе на различитом фонту на Политичка злоупотреба психијатрије у Совјетском Савезу#Литература? — Садко (ријечи су вјетар) 16:10, 25. јануар 2024. (CET)

Једино да се поуклањају aut шаблони у параметрима за аутора. — --Kizule (разговор) 00:43, 27. јануар 2024. (CET)

Питање корисника Andrijana.Ada (22:14, 13. фебруар 2024.)

Postovani, objavla sam clanak o svojoj sestri Aniti Simic koja je bila autor. Htela bih ubaciti njene dve slike. Mozete li mi reci na koji nacin ih mogu postaviti. Hvala unapred. --Andrijana.Ada (разговор) 22:14, 13. фебруар 2024. (CET)

Internetarchive bot

Бот је велики број референци на чланку Трећа лига Црне Горе у фудбалу 2021/22 — Сјевер означио као мртве везе иако ниједна није метва. Исто је урадио и на чланцима везаним за регије Југ и Центар за све сезоне. Ја сам на једном чланку исправљао али не могу да губим вријеме тражећи све па поправи ти ако можеш. Не знам зашто означава погрешно. — Vux33 (разговор) 17:20, 16. фебруар 2024. (CET)

Питање корисника Andrijana.Ada (16:50, 19. фебруар 2024.)

Postovani, potrebna mi je pomoc za unos slika u clanak. Moje ime je Andrijana, napravila sam clanak o svojoj preminuloj sestri, Aniti Simić, srpskoj knjizevnici. Lep pozdrav --Andrijana.Ada (разговор) 16:50, 19. фебруар 2024. (CET)

Поздрав, приметио сам да су отпремљене две слике на Викимедијину Оставу. Слике се одатле могу убацити копирањем назива слике (File:Назив.png) на пример.

У инфокутији се убаци само Назив.png, за слике ван инфокутије се користи [[]] ознака, и то у формату [[Датотека:Назив.png|мини|опис]].

мини је 250 пиксела, али се може повећавати тако што се мини замени са 300п (300 пиксела), на пример.

Надам се да је сада лакше. Ту сам ако треба још нека помоћ. :) — --Kizule (разговор) 20:26, 19. фебруар 2024. (CET)

ББ

Хвала пуно за брисање чланака. Желим да растеретим портал. — Пинки (разговор) 23:18, 21. фебруар 2024. (CET)

Ако теби није проблем, мени није тешко да стављам шаблон бб. — Пинки (разговор) 23:20, 21. фебруар 2024. (CET)

Можеш побрисати све чланке са овим префикском → [9] — Пинки (разговор) 23:26, 21. фебруар 2024. (CET)

Слободно. Сада можеш и све са префиксом → Портал:Србија/Биографија — Пинки (разговор) 23:38, 21. фебруар 2024. (CET)

Хвала пуно, биће још касније — Пинки (разговор) 23:58, 21. фебруар 2024. (CET)

Погледај нови изглед Портал:Србија, као Главна страна изгледа, јер је тако практично и за десктоп и за мобилну верзију Википедије. — Пинки (разговор) 23:59, 21. фебруар 2024. (CET)

Питање корисника Анђела Анђић (17:58, 26. март 2024.)

Здраво. Као што се може приметити, нова сам и потпуни аматер. Направила сам чланак о особи која је једна од оснивача Покрета који подржавам. Он је упознат са тиме. Ово је на добровољној бази, без накнаде. Замолићу вам да погледате чланак и да ми кажете да ли је у реду и да ли има основе да се чланак одобри од администратора. Хвала унапред. https://sr.wiki.x.io/w/index.php?title=%D0%94%D1%80%D0%B0%D0%B3%D0%B0%D0%BD_%D0%A1%D1%82%D0%B0%D0%BD%D0%BE%D1%98%D0%B5%D0%B2%D0%B8%D1%9B&wvprov=sticky-header --Анђела Анђић (разговор) 17:58, 26. март 2024. (CET)

Brisanje strsnice

Zašto mi je izbrisan stranica koju sam postavio pre neki dan... — Stojan Dubljevic (разговор) 20:19, 31. март 2024. (CEST)

Питање корисника Aleksandar Saša Janković са странице Корисник:Aleksandar Saša Janković (14:19, 1. април 2024.)

Kako ubaciti sliku Fotografiju Instant Karme Kao i moju fotografiju Aleksandar Saša Janković Pevač i frontmen Instant Ka8 --Aleksandar Saša Janković (разговор) 14:19, 1. април 2024. (CEST)

Питање корисника Aleksandar Saša Janković (15:11, 1. април 2024.)

Ja sam Aleksandar Saša Janković pevač osnivač i frontmen grupe Instant Karma Molio bih te oko pomoći da stavim fotografija benda u sadašnjoj postavi iz 2024 Kao i neku staru fotografiju benda iz 90tih Kako da popravim tekst i šta treba tačno da se izmeni ili uradi.. Isto ne mogu da otvorim nalog pod mojim imenom Aleksandar Saša Janković Hvala unapred Ako trebaju neki moji lični podaci ili kontakt telefon.. nije problem.. stvarno mi je prilično komplikovano sve oko postavljanja slika.. Instant Karmi je potrebno da ima tekst ovde jer danas svi traže da im se pošalje tekst sa Wikipedia umesto klasičnog pres materijala Hvala unapred --Aleksandar Saša Janković (разговор) 15:11, 1. април 2024. (CEST)

Датотека:Lovački savez Srbije

Ћао! Зашто си обрисао Датотека:Lovački savez Srbije? Уредно је означена као ЛОГО, неслободна етц, етц... Једино што чланак Ловачки савез Србије још није био готов, али сада јесте... — BuhaM (разговор) 16:01, 15. април 2024. (CEST)

Дакле, ја ћу поново поставити тај лого. Сходно правилима према којима је постављен и Датотека:Savez izvidjaca Srbije Logo.png, па те молим да га више не уклањаш, осим ако ми не даш баш ваљан разлог за то. Или, на пример, Датотека:Грб ФС РС.svg, Датотека:Fudbalski savez Češke.png, Датотека:Dziu dzicu savez Republike Srpske.png и тд, и тд, и тд...

— BuhaM (разговор) 16:13, 15. април 2024. (CEST)

Добро јутро! Извињавам се што сам обрисао. Лого је стајао у неупотребљеним датотекама трећи дан, па сам зато то урадио. Мало пре сам вратио лого који сам обрисао, али сам видео да је отпремљен под другим именом, тако да мислим да је све како треба и извињавам се на непријатности. Срдачан поздрав, — --Kizule (разговор) 08:42, 16. април 2024. (CEST)

React

Кизуле, еее, знаш ли Ријакт? — Владимир Нимчевић (разговор) 12:31, 16. април 2024. (CEST)

Не баш на похвалном нивоу, али можда могу помоћи. Реци ми слободно за шта ти треба помоћ. — --Kizule (разговор) 22:46, 18. април 2024. (CEST)

Филтер против референцирања Википедије на саму себе

Филтер мора да се активира и за именски простор Корисник (ns2), због семинараца; они у свом песку могу да референцирају на друге викије а кад заврше само преместе у ГИП. И тако су ненамерно заобишли филтер — Милићевић (разговор) 11:09, 17. април 2024. (CEST)

Пробао сам да убацим и то, али нешто неће, пробаћу касније опет. — --Kizule (разговор) 22:45, 18. април 2024. (CEST)

Ok — Милићевић (разговор) 17:11, 19. април 2024. (CEST)

Brisanje stranice

Zdravo, napravila sam stranicu pod imenom Silvio Radelić. Vidim da je obrisana i zanima me iz kog razloga i kako se može vratiti stranica? Pozdrav. — Cmiljanoviceva (разговор) 00:20, 18. април 2024. (CEST)

Здраво, вратио сам страницу. Пробајте још мало да проширите текст, и додајте изворе. То је све што ми је тренутно на уму. — --Kizule (разговор) 22:47, 18. април 2024. (CEST)

Блокирање IP адресе

Здраво Зоране, ја сам вики амбасадор на Математичком факултету у Београду и један од студената ми има проблем. Пише да се ти блокирао следећи опсег IP адреса: 212.200.0.0/16. Да ли постоји могућност да одблокираш овај опсег обзиром да је њиме обухваћен велики број људи који вероватно нису кршили правила? —JanicaKrembananica (разговор) 20:42, 21. април 2024. (CEST)

Здраво, извињавам се што тек сада видим поруку. Изменио сам подешавања блокаде, тако да налози могу да се отварају, то би требало да реши проблем. Сам опсег је блокиран због честог вандализовања, али сада ће студенти и сви други моћи да отварају налоге. — --Kizule (разговор) 12:13, 22. април 2024. (CEST)

Growth News, April 2024

The Growth team will now send quarterly reports to keep you in the loop. Growth team weekly updates are available on wiki (in English) if you want to know more about our day-to-day work.

If you want to receive more general updates about technical activity happening across the Wikimedia movement (including Growth work), we encourage you to subscribe to Tech News.

Community Configuration

Growth features are currently configurable at Special:EditGrowthConfig. This quarter we are working on making Community Configuration accessible for other MediaWiki developers while also moving Growth feature configuration to the new CommunityConfiguration extension.

An early version of Community Configuration can be tested at Spanish Beta Wikipedia. We plan to release the new Community Configuration extension to pilot wikis (Arabic and Spanish Wikipedia) in early May, 2024. The first non-Growth team feature to utilize Community Configuration will be Automoderator.

In parallel with the development, the Growth team will propose Community Configuration usage guidelines, Community Configuration design guidelines, and provide technical documentation.

Experiment Results

Add a Image experiment analysis results

The Growth team conducted an experiment to assess the impact of the “Add an Image” structured task on the Newcomer Homepage's "Suggested Edits" module. This analysis finds that the Add an Image structured task leads to an increase in newcomer participation on the mobile web platform, particularly by making constructive (non-reverted) article edits:

• The likelihood that mobile web newcomers make their first article edit (+17.0% over baseline)
• The likelihood that they are retained as newcomers (+24.3% over baseline)
• The number of edits they make during their first two weeks on the wiki (+21.8% over baseline)
• A lower probability of the newcomers' edits will be reverted (-3.3% over baseline).

Personalized praise experiment results

This feature was developed for Mentors as part of the Growth team's Positive Reinforcement project. When A/B testing on Spanish Wikipedia, we found no significant impact on retention, but we found a significant positive impact on newcomer productivity. However, we concluded that the results weren’t positive enough to justify the time investment from Mentors. We plan to discuss this feature with our pilot wikis, and consider further improvements before scaling this feature further. Meanwhile, communities willing to test the feature can ask to have it deployed. (T361763)

English donors encouraged to try editing

As in previous years, donors were directed to a Thank you page after donation (example). However, this year we tested a new “Try editing Wikipedia,” call to action on the Thank You page. This call to action linked to a unique account creation page. From this account creation page we were able to track Registrations and Activation (editing for the first time). During the English banner campaign, the Donor Thank you page led to 4,398 new accounts, and 441 of those accounts went on to constructively edit within 24 hours. (T352900)

Future work

Annual Plan

The Growth team and the Editing team will work on the WE1.2 Key Result in the coming fiscal year. We will start initial discussions with communities soon to help finalize our plans. (T361657)

Newcomer Homepage Community Updates module

We plan to A/B test adding a new Community Configurable module to the Newcomer Homepage that will allow communities to highlight specific events, projects, campaigns, and initiatives. We are early in the planning phase of this project that will take place first at our pilot wikis and wikis volunteering. We welcome community feedback on initial designs and plans, in any language at our project talk page.

Growth team's newsletter prepared by the Growth team and posted by bot • Give feedback • Subscribe or unsubscribe.

20:55, 23. април 2024. (CEST)

Reminder to vote now to select members of the first U4C

You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki. Помозите у превођењу на свој језик

Dear Wikimedian,

You are receiving this message because you previously participated in the UCoC process.

This is a reminder that the voting period for the Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C) ends on May 9, 2024. Read the information on the voting page on Meta-wiki to learn more about voting and voter eligibility.

The Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C) is a global group dedicated to providing an equitable and consistent implementation of the UCoC. Community members were invited to submit their applications for the U4C. For more information and the responsibilities of the U4C, please review the U4C Charter.

Please share this message with members of your community so they can participate as well.

On behalf of the UCoC project team,

RamzyM (WMF) 00:54, 3. мај 2024. (CEST)

Позивница за учешће у акцији

У току је акција писања чланака на тему класика књижевности. Уколико си у могућности, било би ми задовољство да узмеш учешћа у акцији и да заједничким радом повећамо број чланака на ову енциклопедијски важну тему. Лп. — Садко (ријечи су вјетар) 13:36, 4. мај 2024. (CEST)

Питање корисника Lukanrt1322 (11:42, 17. мај 2024.)

Pozdrav, Na fakultetu sam dobio seminarski na temu da prevedem stranicu, ja sam umesto da radim u svom pesku, slucajno napravio stranicu na moju temu i to je stranica : http://sr.m.wiki.x.io/wiki/Audi_s6 Ja sam sadrzaj koji sam napravio tu prekopirao u svoj pesak, bio Bih Vam zahvalan ako bi ste obrisali ovu stranicu na vikipediji. --Lukanrt1322 (разговор) 11:42, 17. мај 2024. (CEST)

Поздрав!   Урађено — --Kizule (разговор) 23:23, 17. мај 2024. (CEST)

Botanika

Ćao! Počeh da ti pričam ovo na Lajvu, ali nas grubo prekinuše. Htela sam da ti kažem da postoji jedan problem kod članaka o biljnim vrstama. Naime, svaka vrsta ima jedno latinsko ime (nekada i sinonime, ali se mahom koristi ono ustanovljeno poslednjom nomenklaturom iz 90-ih) i bog-te-pita koliko domaćih - svako selo svoj naziv. Tako dolayi do situacija da:

• imamo isti naslov članka za mnoge vrste,
• izmnišljena imena koja urednici sami daju da bi prevazišli gore rečeno,
• neke lokalizme koji se koriste u nekom delu srpskog govornog područja, ali ne i u ostatku sveta i još svašta nešto.

Kada sam počinjala da pišem na Vikipediji (od prilike kad i ti) ispravljali su mi ove latinske naslove "zbog uniformnosti". Ne znam ko se i zašto odlučio na takvu uniformnost, ali OK. Međutim, vidim da sada imamo naslove i ovako i onako, što pravi dodatnu zbrku. Posebno što oni koji pišu članke sa domaćim imenom, pa ne naprave redirekciju sa latinskog. Takve članke je teško i naći, a na Guglovoj pretrazi se ne pojavljuju. Sve mora preko engleske Vikipedije. Kažem - totalna zbrka.

Ajde molim te, razmisli o tome kako ovo da se dovede u red. Ja sam spremna da pripomognem, ali mi zavisi od drugih angažovanja. A broj članaka se svakim danom povećava...

Dodatni problem je što mi još uvek koristimo staru nomenklaturu, jer je nova uvedena 90-ih, a većina naših izvora zasniva se na knjigama, udžbenicima i enciklopedijama štampanim pre toga, u bivšoj državi.

Tagovaću ovde @Корисник:MareBG i @Корисник:Djordjes, verujem da mogu da pomognu (možda i ne mogu, ali ja sa njima baš lepo sarađujem). Izvinjavam im se unapred. :)

I vidite šta može da se uradi sa ova dva članka: Расковник (старословенска митологија) i Расковник (биљка). Ovaj drugi, Расковник (биљка) je potpuno nedefinisan - ne može se u info kutiji nalaziti tri vrste na koje se odnosi taj naziv - Raskovnik. Prvi, Расковник (старословенска митологија), je na žalost, preveden sa engleskog (lošnjikavo), koji je pisao naš urednik, koristeći našu literaturu (Vukov rječnik). Ja sam pokušala nešto da uradim, ali me momci oduvaše, a iskreno - nisam se mnogo opirala. Ne mogu da se kačim sa nekim ko ne zna baš o čemu piše, ali ima snažnu želju... — BuhaM (разговор) 18:13, 19. мај 2024. (CEST)

Почетак поруке ме је забринуо, помислих да имам двојника и да је био на лајву, срећом брзо сам скапирао да је намењено Зокију : ) Колико знам устаљено је да се називи биљака пишу латинским називом, а да је пожељно додати на почетку чланка и домаћи назив, ради лакшег распознавања. Спреман сам да помогнем у сређивању чланака на ову тему, односно да радим "физикалију" (премештам, преименујем, википодатке) јер немам ни мало појма у познавању ове теме. — MareBG (разговор) 18:22, 19. мај 2024. (CEST)

Питање корисника Kristina1812 (22:37, 20. мај 2024.)

Zdravo, potrebna mi je pomoć oko članka o Pedagogiji slobodnog vremena. Pojavilo se upozorenje da će članak biti uskoro obrisan pa bih Vas zamolila da mi ukažete na greške. Hvala unapred --Kristina1812 (разговор) 22:37, 20. мај 2024. (CEST)

Здраво! Чланак је кратак, те је вероватно зато колега ставио шаблон. Пробао сам да пронађем чланак на другим Википедијама везано за ово, али нисам ништа пронашао, хтео сам да дам неки пример како би требало да изгледа.

Али мислим да би садржај овог требало спојити са неким другим који је везан за педагогију, само што нисам сигуран који, јер то није моја струка.

Не би било лоше питати на Википедија:Трг/Помоћ. У сваком случају, чланак највероватније неће бити обрисан него премештен у нацрт (Нацрт:Наслов чланка). — --Kizule (разговор) 10:29, 21. мај 2024. (CEST)

Hvala na odgovoru!

Prema Vašim uputstvima sam prepravila članak, nadam se da sam uspela. Molim Vas da ponovo proverite. — Kristina1812 (разговор) 16:36, 21. мај 2024. (CEST)

Питање корисника Kristina1812 (15:53, 22. мај 2024.)

Zdravo, pisem u vezi članka o pedagogiji slobodnog vremena. Proširila sam tekst i prepravila ono što ste mi napisali. Da li možete ponovo da ga proverite, jer još uvek stoji upozorenje da će biti premešten u nacrt? --Kristina1812 (разговор) 15:53, 22. мај 2024. (CEST)

Здраво! Поново сам проверио чланак и уклонио шаблон, надам се да је сада све океј. — --Kizule (разговор) 20:41, 22. мај 2024. (CEST)

Одговор

Здраво, везано за твој коментар на Википедија:Гласање/Промена начина постављања пријава проверавачима, да не ширим разговор на гласању. Није ми идеја да имамо нову таблу за провјераваче јер мислим да ће бити празњикава, плус таман смо средили Трг тако да буде једнак број одјељака и лијепа симетрија. Мислио сам да направимо засебно дугме при врху за пријаве њима, ако од тога ишта буде. Лп. — Садко (ријечи су вјетар) 13:04, 23. мај 2024. (CEST)

Питање корисника Cosovic03 (11:10, 31. мај 2024.)

Postovanje pisao sam jedan clanak koji ustvari predstavlja moj seminarski rad na fakultetu, medjutim slucajno sam ga pisao javno i objavio i neki vas kolega ga je obrisao, da li postoji neka mogucnost da mi se taj rad vrati jer je od velikog znacaja hvala u napred. --Cosovic03 (разговор) 11:10, 31. мај 2024. (CEST)

Здраво! Колега је обрисао јер највероватније није знао да је у питању семинарски рад, а семинарски радови се по правилу пишу на подстраници "песак" (Корисник:Корисничко име/песак, у твом случају Корисник:Cosovic03/песак) или директно у "главном именском простору" (где су чланци). То зависи како се из Викимедије Србије договоре са (претпостављам) професорима.

Корисничка страница служи за представљање другима и слично, не за писање чланака на њој.

Углавном, вратио сам страницу и пребацио где треба, тј. на Корисник:Cosovic03/песак. — --Kizule (разговор) 12:53, 31. мај 2024. (CEST)

Бот

Да ли можеш ботом пребацити тачку испред референци на чланку Историја Јевреја у Пољској. Има неколико десетина таквих грешака, превише за ручни прелазак, док чланак има изабрани статус. Ако није компликована операциај за бота, најбоље би било прећи све чланке који нису направљени ботом (~60%) или макар за прву туру све добре/сјајне. Хл. — Садко (ријечи су вјетар) 14:29, 2. јун 2024. (CEST)

KizuleBot

Само да те обавијестим да сам средио све пијескове неактивних уредника наведених на страницама Корисник:KizuleBot/Kategorije2012-2018, остали су пијескови активних уредника. Можеш обрисати те странице и генерисати нове, пошто видим да се их правио по годинама. — Ранко Николић (разговор) 19:23, 30. јун 2024. (CEST)

Акција писања чланака о Летњим олимпијским играма

Поштовани, обавештавам Вас да се Акција писања чланака о Летњим олимпијским играма одржава од 15. јула до 20. августа. Уколико желите бити део акције и допринети истој, можете се уписати на овој страници. — SimplyFreddie (разговор) 20:30, 12. јул 2024. (CEST)

Поштовани, чланак Расковник (старословенска митологија) је предложен за расправу пред гласање о стављању на списак сјајних чланака. Ова расправа траје седам дана и одвија се на страници за разговор чланка. Укључите се у расправу и у њој изнесите своје мишљење о предложеном чланку или сугестије и предлоге за побољшање чланка. Унапред хвала. Расправа траје у периоду 22. 7. 2024. у 18.07 — 29. 7. 2024. у 18.07 --— BuhaM (разговор) 18:10, 22. јул 2024. (CEST)

Research about the tools on Wikimedia projects by the CEE Hub

Hi everyone,

We would like to invite you to submit your responses to the survey dedicated to the tools that are used currently across the Wikimedia projects and the tools that you want to have.

This survey was made by the working group of the CEE Hub, and your responses will be reviewed afterwards, as we want to continue supporting the communities. That support can be documentation for certain most used tools by other communities across the region per specific topics, finding solutions for new tools to be created in the future, creating most needed tools in the region (so called "regional wishlist list"), and many other options.

Deadline to fill in the survey is 20th of August, 2024.

Submit your answers here

Thank you in advance for your time that you will dedicate in filling in this survey --MediaWiki message delivery (разговор) 15:07, 26. јул 2024. (CEST)

Патрола ботом

Здраво Зоки, имамо измјену која је непатролирана седам дана пошто је још једном дошло до глича. Уколико можеш, патролирај је ботом, као и раније:

! 23:22 Дневник отпремања Markec95 разговор доприноси блокирај отпремио је датотеку Датотека:Robert Trump 1920x1080.jpg ‎(Роберт Трамп. Извор: https://www.cbs8.com/article/entertainment/entertainment-tonight/robert-trump-brother-of-president-donald-trump-dead-at-71/603-e88619cd-8216-47e7-b005-d68d32cda053)

— Садко (ријечи су вјетар) 12:15, 30. јул 2024. (CEST)

Видео сам али сам после скроз заборавио на то.   Урађено са закашњењем. — --Kizule (разговор) 23:07, 31. јул 2024. (CEST)

Желим да још једном провјерим: Магична ријеч СОРТИРАЊЕ је омогућена и ради? Дакле, можемо пребацити енглески на српски, како је раније изгласано. — Садко (ријечи су вјетар) 02:22, 2. август 2024. (CEST)

Growth News, July 2024

Community Configuration

The Growth team released Community Configuration at all Wikipedias. You can access it at Special:CommunityConfiguration.

This new special page replaces Special:EditGrowthConfig. For now, all Growth features can be configured using Community Configuration. Configuration for AutoModerator (T365046) and other features will be available in the future.

You can help with translations. The interface translation is done at Translatewiki.net. You can also help translate the documentation.

If you attend Wikimania 2024, please join us for the session about Community configuration's future!

Current work

Newcomer Homepage Community Updates module

We will add a new Community Configurable module to the Newcomer Homepage that will allow communities to highlight specific events, projects, campaigns, and initiatives. We have released a simple version available to beta wikis. We will conduct an A/B test at our pilot wikis using the new Metrics Platform. We still welcome community feedback on initial designs and plans, in any language at our project talk page.

Future work

Increase constructive activation on mobile

As part of the Growth team 2024/2025 Annual Plan, the Growth team will explore various ways to increase the percentage of newcomers who successfully start editing.

Editing a Wikipedia page requires too much context and patience. It means many trial and error for newcomers to contribute, meaning a steeper learning curve and potential discouraging reverts. To support a new generation of volunteers, we will increase the number and availability of smaller, structured, and more task-specific editing workflows (E.g. Edit Check and Structured Tasks). The Growth team will primarily focus on Structured Tasks, while working closely with the Editing team to ensure our work integrates well with Edit Check.

Stay informed

Growth team weekly updates are available on wiki (in English) if you want to know more about our day-to-day work. If you want to receive more general updates about technical activity happening across the Wikimedia movement (including Growth work), we encourage you to subscribe to Tech News.

Growth team's newsletter prepared by the Growth team and posted by bot • Give feedback • Subscribe or unsubscribe.

17:08, 30. јул 2024. (CEST)

Акција писања чланака о знаменитим женама

Здраво! Желели смо да Вам скренемо пажњу да је у току акција писања чланака о знаменитим женама која има за циљ побољшање чланака о женама на Википедији. Помислили смо да ћете бити заинтересовани за ову тему, па Вас овом приликом позивамо да нам се придружите. Направите неки нови чланак или побољшајте већ постојећи. У случају да желите да нам се придржите, упишите се овде.

— Николина Ш. ✉ 17:56, 31. јул 2024. (CEST)

Заштити ме!

Здраво! Прочитај ово Поздрав! — Filipović Zoran (разговор) 18:39, 1. август 2024. (CEST)

Питање корисника Aleksandar B Todorović (10:16, 6. август 2024.)

Добар дан Зоране, Потребан ми је Ваш савет. Моје име је Александар Тодоровић. Део свог слободног времена сам посветио изучавању живота својих родоначелника, породица Тодоровић и Харисијадис. На Википедији сам пронашао објаву о свом деда стрицу Спиридону Спири Харисијадису. У прикупљању примарних извора у протеклих десет година, кроз руке ми је прошао велики број докумената сачуваних у разним архивама (Историјски Архив Ниш, ИА града Београда, ИА Југославије, Војни Архив Црквене књиге МКР, МКВ и МКУ и да не набрајам даље јер је листа баш дугачка). Објава о Спиридону Харисијадису је написана као да је писао Ђак првак. Не бих да увредим аутора. Спиридон заслужује бољи текст са тачним подацима и богатијом војном каријером. Значи не ради се о само о допунама и исправкама, којих има више јер његов отац Аристотел није из Солуна, мајка није Јевросиме већ Евросима и није из Јањине већ из места Монодендри, Са Јеленом Машин је имао децу која су се звала Марија и Петар а не Мара и Пера. Јелена није умрла на порођају рађајући сина. Петар се родио 2.7.1910, а Јелена је умрла 11 дана после порођаја 13.7.1910. од тровања крви (сепсе) ....

Моје питање је да ли имам слободу да радикалније мењам основни текст. Срдачан поздрав Александар Тодоровић --Aleksandar B Todorović (разговор) 10:16, 6. август 2024. (CEST)

Добар дан и Вама (са закашњењем). Слободно можете уређивати тај или било који други чланак на Википедији. :) — --Kizule (разговор) 10:08, 7. август 2024. (CEST)

Питање

Од када преносимо коментаре блокираних уредника? Посебно када су управо блокирани због упитног понашања о истој теми. Молим те да обришеш тај коментар и никада не испуњаваш сличне захтјеве; представља прецедент. — Садко (ријечи су вјетар) 23:27, 6. август 2024. (CEST)

Да, постоји нешто што се назива en:WP:DENY. — نوفاك اتشمان (разговор) 23:44, 6. август 2024. (CEST)

Управо тако Новаче.

За изигравање система, наставак троловања и оптуживања других уредника на својој СЗР, неопходно је значајно продужити односно барем подуплати трајање блокаде, као што се ради од давних дана. УБР, слични случајеви се не само на ЕВП, већ и код Француза, Шваба и других великих пројеката (спомињем оне за које знам засигурно), блокирају на подуже, ако не и трајно. — Садко (ријечи су вјетар) 23:52, 6. август 2024. (CEST)

Иначе, она порука у архиви сзр припада трајно блокираном кориснику Рука или имитатору Верлору. — نوفاك اتشمان (разговор) 00:01, 7. август 2024. (CEST)

@Sadko и نوفاك اتشمان: У реду, имаћу у виду. --Kizule (разговор) 11:30, 7. август 2024. (CEST)

Дозволи ми да се кратко надовежем. Губиш вријеме писањем на СЗР до скоро блокираног уредника. Не требаш се њему нити било коме објашњавати. Не храни трола или примадону. Човјек повезује мој налог са истоименим блокираним руским (други човјек, на ћирилици), који нема везе са мном и далеко најважније: њега суштински готово уопште не интересује шта ти имаш да кажеш (или ја или било ко други) већ настоји да прошири зао глас јер се њему, ето, баш без икаквог ваљаног разлога, десила страшна неправда, док је на нивоу стварности, коју перципира само у своју корист, како народ сликовито каже - Сам пао, сам се убио. Као опште начело, саможивим, себичним и самољубивим у животу, мислим, треба само ограничено пружати емпатију, ни више ни мање него што су или што би је сами пружили. Твојих неколико културних редова и исказивање разумијевања ће се лако протумачити као давање на значају раније исказаних ставова и личних перцепција о самозначају. Не морамо подијелити став око поменутог, таман посла. Толико од мене, поздрављам те Зоки. — Садко (ријечи су вјетар) 23:40, 1. септембар 2024. (CEST)

Разговор о Медијавикију:Watchlist-messages/док

Та страница није укључена ни у једну страницу као документација. Нигде се не приказује. Када покушам да је преместим на Медијавики:Watchlist-messages/док, добијам поруку да то није допуштено:

Немате дозволу да преместите ову страницу из следећих разлога:

Ова страница садржи текст интерфејса за софтвер на овом викију и заштићена је ради спречавања злоупотребе. Да бисте додали или променили преводе свих викија, посетите translatewiki.net, пројекат за локализацију Медијавикија.

— Ђидо (разговор) 02:48, 27. септембар 2024. (CEST)

Тј. та страница глуми страницу за документацију разговора о страници "Медијавики:Watchlist-messages", која, уосталом, и не постоји (Разговор о Медијавикију:Watchlist-messages) — Ђидо (разговор) 02:52, 27. септембар 2024. (CEST)

Ниси "администратор интерфејса", па ти зато не дозвољава. Страница за разговор је од /док подстранице, која постоји. Хоћеш да пребацим Разговор о Медијавикију:Watchlist-messages/док на Разговор о Медијавикију:Watchlist-messages или нешто друго? — --Kizule (разговор) 12:38, 27. септембар 2024. (CEST)

А сада видим...

Збуњујуће је јер категорисање документационих подстраница је звуњено због косих црта у називима, па онда та страница заврши у Категорија:Документационе подстранице без одговарајућих страница.

То је једина /док страница која има СзР.

Зар не би то обавештење (”Немојте непосредно уређивати ову страницу. Уместо тога, уређујте шаблон Мини-обавештења.”) требало ићи на Разговор о Медијавикију:Watchlist-messages уместо овде?

Дакле, преименовати Разговор о Медијавикију:Watchlist-messages/док ==> Разговор о Медијавикију:Watchlist-messages.

— Ђидо (разговор) 16:44, 27. септембар 2024. (CEST)

То је Аца правио, могуће да је погрешио, исправио сам сад. — --Kizule (разговор) 20:46, 27. септембар 2024. (CEST)

Хвала! — Ђидо (разговор) 20:48, 27. септембар 2024. (CEST)

Results from the survey about the tools on Wikimedia projects by the CEE Hub

Hi everyone,

During August 2024, we sent you a survey about the tools, so now we would like to bring to your attention the conclusions and results from the survey, which you can explore on this Meta page.

I hope you will enjoy exploring the mentioned tools on the page, along with other conclusions from the survey. Thanks for your time, and we will continue working on this important topic. --MediaWiki message delivery (разговор) 14:10, 7. октобар 2024. (CEST)

Pitanje

Kako ovde bilo ko može da doprinese kada postoje tri osobe koje menjaju i uređuju šta hoće i kako hoće? Nije ni čudo što je srpska Wikipedia netačna i pogrešna kada postavljaju reference za SEO istraživanje na kineskom tržištu. To su potpune besmislice i apsolutno iskorišćavanje Wikipedije.

Šest godina se bavim SEO-om i digitalnim marketingom, i pokušavam da doprinesem nečemu na Wikipediji, a vi to stalno vraćate na staro! Ostavili ste reference za SEO na kineskom tržištu i neke američke stranice koje nemaju veze sa temom. Toliko o tome koliko želite da neko doprinese.

Doprinos može dati samo ono što se vama sviđa ili neko iz vašeg kruga, čak i ako je to potpuna glupost poput 'poređenja ključnih reči u odnosu na konkurenciju i njihove dalje analize u vidu detaljnih izveštaja.' To nije on-page SEO, već off-page SEO, i sve je netačno. Ali nema veze, vi ste ipak SEO stručnjaci.

Da dodam: Ipak, veoma dobra praksa je da kada više linkova sa jedne stranice vodi ka drugoj, dodamo "nofollow" relacioni link, kako pretraživači ne bi posmatrali sadržaj kao duplirani, i pokušaj spamovanja ključnim rečima.

Primer:

<a href="https://web.archive.org/web/20190514182809/http://primer.com/" rel="nofollow">Tekst linka</a>

ovo je apsolutno netacno!!!!!!!!!!

Atribut "nofollow" govori pretraživačima da ne prate link i ne prenose "link juice" na ciljanu stranicu. Ovo može da umanji SEO vrednost internog linkovanja.

Znaci katastrofa!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

— Jasmink83 (разговор) 01:04, 9. октобар 2024. (CEST)

Ја се слажем да чланак није у баш најбољем стању. Хтео сам да га средим, и даље хоћу, али никако да нађем слободног времена. Видећу данас у току дана да и то завршим.

Не можете да референцирате сопствени сајт, јер то личи на рекламирање (ваших услуга). То је правило, не мој лични хир да ја имам нешто против Вас лично.

Нисам сигуран да ли ово што помињете око nofollow-а мислите на саму Википедију. Ако да, онда би то морао да се распитам, јер то није до Википедије на српском, него до Медијавикија.

SEO стручњак нисам, чак нисам ни IT стручњак (иако сам из те струке, не сматрам себе стручњаком јер сам још увек млад и верујем да имам још пуно тога да научим).

Разумем да су Вас понеле емоције па да сте зато ставили огромну количину узвичника, али могли сте да питате на страници за разговор чланка, или колегу који је упорно враћао о чему се ради, уместо да одмах дођете до закључка да је Википедија на српском лоша.

Надам се да сам Вам бар мало објаснио о чему се ради. Јавићу Вам кад завршим са сређивањем да погледате да ли је садржај чланка бољи, и да дате сугестије на страници за разговор чланка уколико их будете имали.

Хвала на разумевању! — --Kizule (разговор) 13:00, 9. октобар 2024. (CEST)

Hvala na odgovoru i razumem vašu zabrinutost. Međutim, samo bih želeo da pojasnim da je moj sajt kreiran isključivo u edukativne svrhe, s ciljem da pomogne korisnicima besplatnim resursima, a ne da nudi usluge ili reklamu. Fokus je na deljenju znanja o SEO optimizaciji i novim metodama koje su relevantne za 2024. godinu, pa sam zato postavio referencu.

Što se tiče "nofollow" linkova, nisam mislio na Vikipediju, već na preporuke da unutar sajta treba koristiti "nofollow" atribut. Ovaj atribut se koristi za linkove koji ne prenose SEO vrednost i pomaže pretraživačima da bolje razumeju kako da tretiraju određene linkove. Razumem da je lako doći do nesporazuma, i cenim što ste se potrudili da objasnite svoj stav. — Jasmink83 (разговор) 22:38, 10. октобар 2024. (CEST)

Ako želiš da popraviš taj tekst, daću ti smernice, ali ne želim više da se mešam. Svaki put kad nešto ispravim, neko vraća tekst u prvobitno, apsolutno netačno stanje.

Evo šta treba da prepraviš:

Prvo, definicija gray hat SEO je netačna. Tekst navodi da gray hat tehnike uključuju "korišćenje ključnih reči", što je zapravo white hat tehnika. Gray hat tehnike su one koje se nalaze u sivoj zoni etičnosti.

Zatim, kupovina backlink-ova se u tekstu svrstava pod gray hat tehnike, ali to je zapravo black hat praksa koju Google strogo zabranjuje.

Što se tiče sadržaja, nedostaje konkretnih primera za svaku SEO tehniku, posebno za white hat. Tekst je previše pojednostavljen, a ne uzima u obzir nijanse i preklapanja između SEO kategorija.

Nema ni dovoljno konteksta - ne objašnjava se zašto su određene tehnike štetne ili rizične, niti daje preporuke šta čitaoci treba da rade.

Pored toga, postoje i manje gramatičke greške i problemi sa interpunkcijom koje treba ispraviti.

Ovo je potpuno nepotrebno: "СЕО за кинеско тржиште” iz 2015. godine.

Ovo je bukvalno reklamiranje i zastarelo: Saša Rebić. „SEO onpage optimizacija”. Seo Agencija Net Vision, Beograd, Srbija. Приступљено 12. 11. 2017. Saša Rebić. „Kako izbeći BLACK SEO: 21 SEO savet koji će vam spasiti sajt u budućnosti”. Net Vision, Beograd, Srbija. Приступљено 12. 11. 2017.

Sve ove reference su zastarele, jer SEO se stalno menja, a takođe i Google algoritmi.

Evo nekoliko primera zastarelih izvora:

Brian Pinkerton. „Finding What People Want: Experiences with the WebCrawler” (1994)

Beel, Jöran and Gipp, Bela and Wilde, Erik (2010). „Academic Search Engine Optimization (ASEO)”

Potraži nove izvore!

Ako želiš da vidiš kako da urediš tekst, poseti moj sajt. Tamo ćeš naći sve potrebne informacije i ažurirane smernice za 2024. godinu: https://www.seolinko.in.rs. — Jasmink83 (разговор) 11:42, 11. октобар 2024. (CEST)

Potrudiću se da ispravim članak u celosti, hvala za sugestije! — --Kizule (разговор) 11:48, 11. октобар 2024. (CEST)

Албум Бахата фамилија од Моногамије

Имам у плану направити горепоменути албум, али га је неко већ направио, а ти си га избрисао са разлогом да Није за Википедију, па ако би могао рећи јел га могу ја правити или има неки разлог да се не прави? Konduras (разговор) 18:44, 9. октобар 2024. (CEST)

Како се тачно зове страница да видим шта се десило? Не налазим у "дневнику" да сам у скорије време брисао неку страницу са тим образложењем. — --Kizule (разговор) 07:26, 10. октобар 2024. (CEST)

Аха, то је још у јануару било, пронашао сам.

Обрисао сам јер је Ђидо био означио страницу шаблоном за "брзо брисање" са тим образложењем.

Чланак је био направио нерегистровани уредник и изгледао је доста лоше (https://prnt.sc/kCALZB8aIiJz), те сам из тог разлога обрисао.

Могу да вратим страницу уколико то желиш, верујем да ћеш ти направити да је све како треба и енормно боље. Страница није брисана зато што постоји неки разлог да се не би правила. Што се мене тиче, "само цепај". — --Kizule (разговор) 07:31, 10. октобар 2024. (CEST)

Направићу га изнова кад направим све соло албуме од Тифе, лакше и брже ми га правити од нуле него да га преуређујем. Konduras (разговор) 10:29, 10. октобар 2024. (CEST)

Šta je s tobom?

Nešto poništavaš moje izmene bez razloga. АцА (разговор) (радозналци само) 16:18, 16. октобар 2024. (CEST)

Оно за загушавање страница је стављано ботовски пре доста година консензусом заједнице, и то има на доста страница. Не смета да ту стоји, јер се свакако све измене чувају заувек.

За Алана је случајно било, па сам "вратио измену самом себи", тако да је то океј.

За категорију шаблон стоји јер може да се деси да буде празна, па да се поново напуни, јер се то догађа аутоматски. Шаблон је у сврси обавештења, па сам твоју измену за то поништио јер не видим разлог зашто не би стојао. — --Kizule (разговор) 16:23, 16. октобар 2024. (CEST)

Такмичење Трговина људима

Здраво, желели смо да Вам скренемо пажњу да од 18. октобра до 18. новембра траје такмичење у писању чланака под називом Трговина људима. Можете учествовати у писању нових и допуњавању постојећих чланака на све теме везане за за трговину људима — филмови, књиге, биографије, организације, географија и многе друге. За највредније су обезбеђене награде. Направите неки нови чланак или побољшајте већ постојећи. У случају да желите да нам се придружите, више информација погледајте на страници такмичења. Поздрав. — Николина Ш. ✉ 10:16, 19. октобар 2024. (CEST)

Growth News, October 2024

Current work

Newcomer Homepage Community Updates module

We will add a new module to the Newcomer Homepage that will allow communities to highlight specific events, projects, campaigns, and initiatives. We have released a simple version on beta wikis and we will soon start an A/B test on our pilot wikis. This module will only display on the Newcomer Homepage if communities decide to utilize it, so learn how to configure the Community Updates module, or share your thoughts on the project's talk page.

One design concept aimed to increase constructive activation

Constructive activation experimentation

After showcasing early design ideas at Wikimania, we conducted user testing of design prototypes. We now aim to engage communities in further discussions and plan to run a targeted experiment, presenting a structured task within the reading view to logged-in new account holders with zero edits.

Community Configuration

This Community Configuration extension was developed to help communities customize wiki features to meet their unique needs. The Growth team is now helping other Wikimedia Foundation teams make their products configurable:

• The Moderation Tools team now provides Community Configuration for Automoderator. (T365046)
• Certain Babel extension settings will be configurable soon. (T328171)

Future work

As part of the Growth team annual plan, we will continue to investigate ways to increase constructive activation on mobile, while also working with Data Products to move forward A/B testing functionality via the Metrics Platform.

Community events

• Growth team members presented Community Configuration: Shaping On-Wiki Functionality Together at Wikimania (slides). The session recording is available to watch on YouTube. This session provided an update on the Community Configuration project and introduced details about the upcoming features that communities will soon be able to configure. Representatives from the Moderator Tools, Editing, Web, and Campaigns teams shared their plans for utilizing Community Configuration in the future. Following these presentations, the WMF Growth team's Benoît Evellin and Martin Urbanec answered audience questions.
• Habib Mhenni gave a presentation of how mentorship works at WikiIndaba 2024. The recording is available.

Stay informed

Growth team weekly updates are available on wiki (in English) if you want to know more about our day-to-day work. If you want to receive more general updates about technical activity happening across the Wikimedia movement (including Growth work), we encourage you to subscribe to Tech News.

Growth team's newsletter prepared by the Growth team and posted by bot • Give feedback • Subscribe or unsubscribe.

Trizek_(WMF), 17:44, 22. октобар 2024. (CEST)

Корисник:КизулеБот

Што ти не ради сваки дан? АцА (разговор) (радозналци само) 15:41, 23. октобар 2024. (CEST)

Немам задатке које би могао да му задам да ради сваког дана. — --Kizule (разговор) 15:42, 23. октобар 2024. (CEST)

Онда можеш у интервалу од недељу дана или један месец да му даш један задатак. АцА (разговор) (радозналци само) 15:49, 23. октобар 2024. (CEST)

Акција проширивања клица

Здраво! Желели смо да Вам скренемо пажњу да је у току акција проширивања клица која има за циљ смањивање њиховог броја на Википедији. Помислили смо да ћете бити заинтересовани за ову тему, па Вас овом приликом позивамо да нам се придружите. То можете да урадите тако што ћете се уписати овде.

— Николина Ш. ✉ 17:59, 22. новембар 2024. (CET)

Питање корисника Stojan Stojić (12:54, 27. новембар 2024.)

Pozdrav Zorane, imam poruku da moja kreirana stranica Danica Mandić nije adekvatno koncipirana te da će preći u nacrt ili biti uklonjena.

Možete li mi pomoći oko osnovnih elemenata kako bih editovao stranicu, odnosno, šta je potrebno izmeniti kako bi stranica ostala na wiki? Hvala unapred --Stojan Stojić (разговор) 12:54, 27. новембар 2024. (CET)

Поздрав и Вама! Нисам сигуран да је фиктивни лик из серије релевантан за Википедију да има одвојени чланак, то би можда требало да иде у чланак о самој серији, поготово што је сам чланак веома кратак. — --Kizule (разговор) 17:20, 27. новембар 2024. (CET)

Питање корисника UG.Pekus (16:51, 27. новембар 2024.)

Покушали смо да напишемо чланак о познатом српском етнологу Пауну Ес Дурлићу, али видимо да је чланак одбачен, добили смо и објашњење да је то зато што на Википедији није допуштено "колективно" ауторство. У реду, ако су таква правила. Нас сада занима како и када може сам Дурлић да се укључи у израду свог Вики-портета? --UG.Pekus (разговор) 16:51, 27. новембар 2024. (CET)

Нажалост, због недостатка слободног времена, нисам у могућности пуно да помогнем. Вратио сам страницу и пребацио у нацрт (Нацрт:Паун Ес Дурлић). Чланак ми тренутно делује промотивно, и потребно је да буде у неутралјнијем тону. Такође је потребно додати референце и инфокутију са основним подацима (можете погледати друге чланке и користити их као пример). Такође и категорије (Рођен те и те године и тако као у другим чланцима). — --Kizule (разговор) 17:19, 27. новембар 2024. (CET)

Није јасан израз "промотивна биографија! Ми смо пренели комплетан текста биографије из најновије Паунове књиге. А нисте нам одговорили на питање кад се сам Паун, ако најпозванији, може укључити из обликовње свог библиографског "профила"? — UG.Pekus (разговор) 17:42, 27. новембар 2024. (CET)

> Ми смо пренели комплетан текста биографије из најновије Паунове књиге

То само је довољан разлог за брисање. На Википедији не можемо прихватити кршење ауторских права. — Ђидо (разговор) 17:50, 27. новембар 2024. (CET)

Пропустио сам тај детаљ, извињавам се. У сваком случају, сад је у нацрту чланак, надам се да ће бити побољшан. — --Kizule (разговор) 09:13, 28. новембар 2024. (CET)

Ја тај нацрт могу скратити и уобличити, али не може читав чланак да се базира на тексту из (ауто)биографије. Пронађите изворе које потврђују ово изнето у нацрту. Konduras (разговор) 18:42, 27. новембар 2024. (CET)

Питање корисника Aleksandra189 (14:11, 22. децембар 2024.)

Добар дан. Видим да сте мој нови ментор, драго ми је да ћемо сарађивати. Поздрав --Aleksandra189 (разговор) 14:11, 22. децембар 2024. (CET)