Википедија

Корвинов амандман

Корвинов амандман (енгл. Corwin Amendment) предложени је амандман на Устав Сједињених Америчких Држава који је усвојен у Конгресу САД 2. марта 1861. у форми резолуције Представничког дома број 13. Предложени амандман би забранио сваку измену Устава САД којом се Конгресу додељује моћ да „укине или да се меша“ у „домаће институције“ држава, укључујући „особе које се држе да раде или да служе“ (што се односило на ропство).

Томас Корвин

Амандман је предложио републикански члан Представничког дома Томас Корвин, покушавајући тако да спречи сецесију јужних држава. Корвинова резолуција у Представничком дома била је иста као и ранији предлог који је у Сенату изнео Вилијам Хенри Сјуард, сенатор из Њујорка. Новоформиране Конфедеративне Америчке Државе биле су опредељене за независност, тако да су игнорисале амандман.

Амандман технички још увек може бити ратификован, пошто Конгрес није одредио крајњи рок када га је упутио на ратификацију законодавствима савезних држава. Међутим, након што је 1865. усвојен Тринаести амандман на Устав САД којим је укинуто ропство, Корвинов амандман је изгубио реалне шансе да буде ратификован.

Текст

уреди
No amendment shall be made to the Constitution which will authorize or give to Congress the power to abolish or interfere, within any State, with the domestic institutions thereof, including that of persons held to labor or service by the laws of said State.[1] Не може се донети никакав амандман на Устав који ће овластити или дати моћ Конгресу да укине или да се меша, унутар сваке државе, у њене домаће институције, укључујући и оне о особама које се држе да раде или да служе по законима дате државе.

У тексту се избегава употреба речи ропство и робови, а користе се изрази попут „домаће институције“ и „лица која се држе да раде или да служе“. Сличне описе је користила и Уставотворна скупштина у нацрту Устава САД.[2]

Законодавна историја

уреди

У новом Конгресу чији је мандат почео у децембру 1860. предложено је преко 200 резолуција које су се односиле на ропство,[3] укључујући 57 резолуција којима су предлагани уставни амандмани.[4] Већина ових резолуција представљала је покушај компромиса како би се избегао војни сукоб између северних и јужних држава. Члан Демократске странке и сенатор из Мисисипија Џеферсон Дејвис предложио је уставни амандман којим се експлицитно штите власничка права над робовима.[4] Једна група чланова Представничког дома предложила је одржавање националне конвенције на којој би се остварило „достојанствено, мирно и фер раздвајање“ и решила питања попут правичне расподеле средстава Савезне владе и права на пловидбу реком Мисисипи.[5]

Представнички дом је 27. фебруара 1861. одбацио предлог резолуције која је била слична Корвиновом амандману.[6] Корвин је затим предложио своју верзију резолуције, која је усвојена 28. фебруара 1861. са 133 гласа „за“ и 65 „против“ (потребна је била двотрећинска већина). Сенат је усвојио идентичан текст резолуције 2. марта 1861. са 24 гласа „за“ и 12 „против“. Сенатори из седам држава које су већ прогласиле сецесију нису учествовали у расправи у гласању.[7] Резолуцијом је предвиђено да ће амандман ступити на снагу када га ратификују законодавни органи три четвртине савезних држава.

Одлазећи председник Џејмс Бјукенан подржао је Корвинов амандман, а након што је усвојен у Конгресу симболично га је потписао,[8] иако његов потпис није имао никакав правни значај јер председник не може ставити вето на предложени уставни амандман који је изгласан у Конгресу.

Абрахам Линколн је у свом инаугуралном обраћању изјавио да се не противи ратификацији Корвиновог амандмана.[9]

Ратификација

уреди

Како је предвиђено чланом пет Устава САД, Корвинов амандман је требало да ратификују законодавства три четвртине савезних држава. Охајо је 13. маја 1861. постао прва савезна држава која га је ратификовала. Држава Мериленд је ратификовала амандман 10. јануара 1862.[10] У току 1862, Уставотворна конвенција Илиноиса је такође ратификовала Корвинов амандман, међутим ова ратификација је упитна јер је Конгрес упутио амандман на ратификацију законодавним органима савезних држава а не конвенцијама.[11]

Дана 31. марта 1864. Охајо је повукао ранију ратификацију, уз образложење да је због грађанског рата амандман постао нерелевантан.[12]

Године 1963, више од 100 година након што је Корвинов амандман упућен савезним државама на ратификацију, члан Представничког дома Тексаса из Републиканске странке Хенри Столенверк предложио је резолуцију којом би се амандман ратификовао у Тексасу. Предлог резолуције је 7. марта 1963. прослеђен „Одбору за уставне амандмане“ и није даље разматран.[13]

Потенцијални ефекти

уреди

Да је ратификован, Корвинов амандман би према једној теорији онемогућио усвајање Тринаестог амандмана којим је укинуто ропство у САД, као и Четрнаестог амандмана који се такође односи на „унутрашње институције“ савезних држава. Према другој теорији, сваки следећи амандман који садржи одредбе које су у супротности са Корвиновим амандманом би га или експлицитно укинуо (као што је укинут Осамнаести анандман) или би био написан на начин да делимично или потпуно укида сваку конфликтну одредбу Корвиновог амандмана.[14][15]

Референце

уреди
  1. ^ „Constitutional Amendments Not Ratified”. United States House of Representatives. Архивирано из оригинала 02. 07. 2012. г. Приступљено 30. 09. 2007. 
  2. ^ David Waldstreicher (2009). Slavery's Constitution: From Revolution to Ratification.  (NY: Hill & Wang, 2009), "Prologue: Meaningful Silences", 3-10, 98-9, 113. „Madison succeeded only in getting through a semantic change...that kept the slave-trade clause from stating directly 'that there could be property in men.'“
  3. ^ Jos. R. Long, "Tinkering with the Constitution", Yale Law Journal, vol. 24, no. 7, мај 1915, 579
  4. ^ а б Ewen Cameron Mac Veagh, "The Other Rejected Amendments", The North American Review, vol. 222, no. 829, децембар 1925, 281-2
  5. ^ Russell L. Caplan, (1988). Constitutional Brinksmanship: Amending the Constitution by National Convention. Oxford University Press. , 56
  6. ^ Orville James Victor, (1861). The History, Civil, Political and Military, of the Southern Rebellion. NY: James D Torrey. , I, 463
  7. ^ Mark E. Brandon, "The 'Original' Thirteenth Amendment and the Limits to Formal Constitutional Change", in Sanford Levinson, ed., Responding to Imperfection: The Theory and Practice of Constitutional Amendment. Princeton University Press. 1995. , 219
  8. ^ Alexander Tsesis, The Thirteenth Amendment and American Freedom: A Legal History (New York University Press, 2004), 2
  9. ^ Text of Lincoln's first inaugural address, 17. 7. 2011.
  10. ^ Harold Holzer, (2008). Lincoln President-Elect: Abraham Lincoln and the Great Secession Winter 1860-1861. NY: Simon & Schuster. , 429
  11. ^ Philip L. Martin, "Convention Ratification of Federal Constitutional Amendments", Political Science Quarterly, vol. 82, no. 1, март 1967, 65
  12. ^ George Henry Porter, "Ohio Politics during the Civil War Period" (New York: 1911), 122
  13. ^ „Slavery: Just a "Detail"?”. The Progress Report. Архивирано из оригинала 29. 12. 2010. г. Приступљено 21. 03. 2011. 
  14. ^ Linder, Douglas. „What in the Constitution Cannot be Amended?”. Arizona Law Review: 717—. Архивирано из оригинала 27. 06. 2010. г. Приступљено 01. 05. 2013. . Види такође: Michael Stokes Paulsen, "A General Theory of Article V: The Constitutional Lessons of the Twenty-Seventh Amendment", Yale Law Journal, vol. 103, no. 3, децембар 1993, 699n79, 702-4, 754n258
  15. ^ Albert, Richard (27. 02. 2013). „The Unamendable Corwin Amendment”. Int’l J. Const. L. Blog. Архивирано из оригинала 09. 05. 2019. г. Приступљено 02. 3. 2013. 

Додатна литература

уреди
  • Bryant, A. Christopher (2003). „Stopping Time: The Pro-Slavery and ‘Irrevocable’ Thirteenth Amendment”. Harvard Journal of Law and Public Policy. 26: 501. ISSN 0193-4872. 
  • Lee, R. Alton (1961). „The Corwin Amendment in the Secession Crisis”. Ohio Historical Quarterly. 70 (1): 1—26. 
  • Martin, Philip E. (1966). „Illinois' Ratification of the Corwin Amendment”. Journal of Public Law. 15: 18—91. 

Спољашње везе

уреди
 
Викизворник има изворни текст повезан са чланком en:Corwin Amendment.
Преузето из „https://sr.wiki.x.io/w/index.php?title=Корвинов_амандман&oldid=28492496”