English: Description in the published source (1919):
First street car at Occidental Avenue and Yesler Way, about 1884. The view is across Pioneer Square. The building in the background stood on the present site of the Mutual Life Building at First Avenue and Yesler Way. The building on the right is a hotel. It was destroyed in the Great Fire and the Seattle Hotel Building now occupies this site. Mayor Leary and a party of invited guests are in the car.
The hotel in question was the Occidental Hotel. The Seattle Hotel on the same site was demolished in the 1960s. The Mutual Life Bilding, alluded to, is still at the corner of First and Yesler.
The tram is horse-drawn. Visible signs on the streetcar say "Second & Front St's", "Seattle Street Railway". In 1884, First Avenue would have been called Front Street and Occidental Avenue would have been called Second Street. The names were changed after the Great Seattle Fire (1889). Mayor Leary was John Leary, a business leader.
In the background at center is the Yesler-Leary Building.
Датум
Taken on 20. септембар 1884.
Извор
Fleming, S. E. (1919), Civics (supplement): Seattle King County, Seattle: Seattle Public Schools. Plate facing page 20.
Scanned at 300 dpi; images cleaned up using Picture Publisher's "remove pattern" feature.
Ова мултимедијална датотека је у јавном власништву у Сједињеним Државама. Ово важи за радове америчких аутора где је истекло ауторско право, углавном због тога што је објављена пре 1. јануара 1929. За више информација погледајте ову страницу.
Ова слика можда није у јавном власништу ван Сједињених Држава; ово нарочито важи за државе које не примењују правило краћег рока за америчке радове, као што су Канада, Кина (не Хонгконг и Макао), Немачка, Мексико и Швајцарска. Обавезно морате навести име аутора и годину објављивања. За више информација погледајте Википедија:Јавно власништво и Википедија:Ауторско право.
This work, previously under Public Domain, or a Free License has been digitally enhanced, I the creator of this work, hereby grant the permission to copy, distribute and/or modify this document under the terms of the GNU Free Documentation License, Version 1.2 or any later version published by the Free Software Foundation; with no Invariant Sections, no Front-Cover Texts, and no Back-Cover Texts.GNU Free Documentation LicenseGFDLhttps://www.gnu.org/copyleft/fdl.htmltrue
да делите – да умножавате, расподељујете и преносите дело
да прерађујете – да прерадите дело
Под следећим условима:
ауторство – Морате да дате одговарајуће заслуге, обезбедите везу ка лиценци и назначите да ли су измене направљене. Можете то урадити на било који разуман манир, али не на начин који предлаже да лиценцатор одобрава вас или ваше коришћење.
делити под истим условима – Ако измените, преобразите или доградите овај материјал, морате поделити своје доприносе под истом или компатибилном лиценцом као оригинал.
Ова лиценца је додата на ову датотеку као део ажурирања GFDL лиценце.http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/CC BY-SA 3.0Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0truetrue
==Summary== {{Information |Description=Description in the published source (1919): <blockquote>First street car at Occidental Avenue and Yesler Way, about 1884. The view is across Pioneer Square. The building in the back ground stood ion the present site