Die feigen und hinterlistigen Überfälle in der vergangenen Woche auf deutsche Soldaten, wobei 10 getötet und 26 verwundet wurden, mussten gesühnt werden. Es wurden deshalb für jeden getöteten deutschen Soldaten 100, für jeden verwundeten 50 Landesbewohner, und zwar vor allem Kommunisten, Banditen und deren Helfershelfer, zusammen 2300, erschossen. In Zukunft wird bei jedem ähnlichen Fall, sei es auch nur ein Sabotageakt, mit gleicher Strenge durchgegriffen werden.
Der Standortälteste.
English:
Kragujevac, the 21st October 1941
LOCATION COMMANDER
KRAGUJEVAC
Notice
The cowardly and backward raids last week on German soldiers, with 10 killed and 26 wounded, had to be expiated. Therefore, for each killed German soldier 100, and for each wounded soldier 50 residents, primarily communists, bandits and their accomplices, altogether 2300, were shot to death. In the future, the same severity will be applied in every similar case, even a sabotage act.
The local commander.
Датум
Извор
Museum of "21 October" in Kragujevac. WWII posts and documents.
Аутор
German military command
Лиценцирање
Public domainPublic domainfalsefalse
Ово дело објављено у Србији у јавном је власништву јер су ауторска права истекла према југословенском Закону о ауторском праву из 1978. који је предвиђао да ауторска права трају за живота аутора и 50 година након његове (или њене) смрти, а да ауторска права на фотографска дела, дела произведена сличним поступком и дела примењене уметности трају 25 година од објаве дела. Ово се односи на дела која су до 29. децембра 2004. већ била или су тада прешла у јавно власништво, јер је тог датума ступио на снагу нови закон о ауторским правима.
Дело испуњава један од сљедећих услова:
а) рад познатог аутора који је умро пре 1. јануара 1954.
б) рад непознатог аутора који је објављен пре 1. јануара 1954.
в) фотографија или рад примењене уметности објављен пре 1. јануара 1973.
Обавезно наведите извор, тако да се статус може проверити.
Имајте на уму да други радови постају јавно власништво тек после 70 година од смрти аутора или ако је објављен анонимно 70 година од објављивања. У том случај молимо вас користите {{PD-old-70}}.
{{Information |Description ={{en|1=Notification on 21 October 1941.}} |Source =Museum of "21 October" in Kragujevac. WWII posts and documents. |Author =German military command |Date =21 October 1941 |Permission = |other_ve